{"id":9461280,"date":"2026-08-04T17:05:34","date_gmt":"2026-08-04T15:05:34","guid":{"rendered":"https:\/\/migflug.com\/jetflights\/?p=9461280"},"modified":"2026-08-04T17:08:35","modified_gmt":"2026-08-04T15:08:35","slug":"handley-page-hampden-flugkoffer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/de\/handley-page-hampden-flying-suitcase\/","title":{"rendered":"Gro\u00dfbritanniens fliegender Koffer"},"content":{"rendered":"<style>.et_pb_title_container h1.entry-title { padding-top: 40px !important; }<\/style>\r\n\r\n<p>Als der Gr\u00fcnder von Gro\u00dfbritanniens f\u00fchrender Luftfahrtzeitschrift 1936 den neuesten Bomber der Royal Air Force zum ersten Mal sah, brauchte er nur f\u00fcnf Worte. Der Rumpf war hoch, tief und kaum einen Meter breit und erinnerte ihn an ein Gep\u00e4ckst\u00fcck. Der Name blieb dem Flugzeug f\u00fcr den Rest seiner Einsatzzeit erhalten: der fliegende Koffer.<\/p>\r\n\r\n<p>Die Handley Page Hampden war eines der Flugzeuge, die Gro\u00dfbritannien in den Zweiten Weltkrieg brachten \u2013 schnell, wendig und auf komische Weise beengt. Ihre Besatzungen liebten und hassten sie gleicherma\u00dfen, und sie k\u00e4mpfte von der ersten Kriegsnacht an.<\/p>\r\n\r\n<div style=\"background:#f5f5f5;padding:20px 22px;margin:24px 0;border-radius:8px;border:1px solid #e5e5e5\"><p style=\"margin:0 0 10px;font-weight:700;font-size:18px\">Kurzinfo<\/p><ul style=\"margin:0;padding-left:20px;line-height:1.8\"><li><strong>Flugzeug:<\/strong> Handley Page HP.52 Hampden, zweimotoriger mittelschwerer Bomber der RAF; Erstflug 1936<\/li><li><strong>Spitzname:<\/strong> Der \u201cfliegende Koffer\u201d \u2013 der Rumpf war nur etwa einen Meter breit.<\/li><li><strong>Motoren:<\/strong> zwei Bristol Pegasus Sternmotoren; schnell und wendig, konzipiert als \u201cKampfbomber\u201d<\/li><li><strong>Crew:<\/strong> vier, mit fast keinem Bewegungsspielraum und ohne M\u00f6glichkeit, im Flug die Position zu tauschen<\/li><li><strong>Service:<\/strong> von den ersten Kriegstagen an; sp\u00e4ter ein Torpedobomber \u00fcber der Arktis<\/li><li><strong>Gebaut:<\/strong> 1.430 \u2013 davon ging fast die H\u00e4lfte bei Operationen verloren.<\/li><\/ul><\/div>\r\n\r\n<h2 style=\"padding-top:22px\">Eine meterbreite Kriegsmaschine<\/h2>\r\n<p>Die Hampden war anders konzipiert: ein Bomber, der sich wie ein Jagdflugzeug flog. Ihr schlanker, elegant verj\u00fcngter Fl\u00fcgel verlieh ihr eine hohe H\u00f6chstgeschwindigkeit und eine leichte, reaktionsschnelle Steuerung, die Piloten liebten. Um diese Geschwindigkeit zu erhalten, gestaltete Handley Page den Rumpf so schmal wie m\u00f6glich \u2013 und genau da begannen die Probleme.<\/p>\r\n\r\n\r\n<div style=\"background:#f8f9fa;border-left:4px solid #5C91FF;padding:20px 22px;margin:18px 0 24px;border-radius:0 8px 8px 0;font-size:16px;line-height:1.7;display:flex;gap:20px;align-items:flex-start\"><div><em>\u201cEs sieht aus wie ein fliegender Koffer.\u201d<\/em><div style=\"margin-top:10px;font-size:14px;color:#555\"><strong>CG Grey<\/strong> \u2014 Gr\u00fcnder der Zeitschrift \u201eThe Aeroplane\u201c, als er 1936 zum ersten Mal den Hampden-Prototyp sah<\/div><\/div><\/div>\r\n\r\n\r\n<p>Der nur knapp einen Meter breite Rumpf zwang die vierk\u00f6pfige Besatzung, in einer Reihe eingepfercht zu sitzen, sich nicht bewegen, nicht die Pl\u00e4tze tauschen zu k\u00f6nnen, in der K\u00e4lte zu frieren und auf stundenlangen Missionen keinerlei Annehmlichkeiten zu haben. Die Beschreibung eines Besatzungsmitglieds gilt als endg\u00fcltiges Urteil \u00fcber das Flugzeug.<\/p>\r\n\r\n\r\n<div style=\"background:#f8f9fa;border-left:4px solid #1565c0;padding:20px 22px;margin:18px 0 24px;border-radius:0 8px 8px 0;font-size:16px;line-height:1.7;display:flex;gap:20px;align-items:flex-start\"><div><em>\u201cEin wundersch\u00f6nes Flugzeug zum Fliegen, aber furchtbar zum Fliegen! Eng, keine Heizung, keine Toiletten. Man stieg ein und sa\u00df fest. Der Rumpf war au\u00dfen nur 90 cm breit, und der Pilot musste sich um 111 Dinge k\u00fcmmern.\u201d<\/em><div style=\"margin-top:10px;font-size:14px;color:#555\"><strong>Wilfred John Lewis<\/strong> \u2014 Besatzungsmitglied von Hampden<\/div><\/div><\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" style=\"margin:0 0 24px;width:100%\"><img data-opt-id=1387810971  fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" loading=\"eager\" width=\"1024\" src=\"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/hampden-bombing-up.jpg\" alt=\"Bomben auf einen Hampden verladen\" style=\"width:100%;height:auto;max-width:100%;display:block;border-radius:6px\"><figcaption style=\"font-size:13px;color:#777;text-align:center;margin-top:6px;font-style:italic\">Bodenmannschaften beladen eine Hampden mit Bomben. Dieser Flugzeugtyp flog von Kriegsbeginn an und war am ersten RAF-Angriff auf Berlin beteiligt. Foto: Royal Air Force \/ IWM<\/figcaption><\/figure>\r\n\r\n\r\n<h2 style=\"padding-top:22px\">Als Erster ins Feuer<\/h2>\r\n<p>Trotz aller Unannehmlichkeiten wurde die Hampden sofort in den Krieg geschickt. Ab September 1939 flog sie bewaffnete Aufkl\u00e4rungsfl\u00fcge, und ihre Besatzungen mussten bald eine bittere Wahrheit erkennen: Mit nur wenigen leichten Maschinengewehren war der \u201cJagdbomber\u201d den deutschen J\u00e4gern bei Tageslicht hoffnungslos unterlegen. Nach schweren Verlusten \u00fcber Norwegen schickte das Bomber Command sie in die Dunkelheit.<\/p>\r\n\r\n\r\n<div style=\"position:relative;padding-bottom:56.25%;height:0;overflow:hidden;margin:24px 0\"><iframe class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/eGROodeTG8U\" style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;border:0;border-radius:8px\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\r\n\r\n\r\n<p>Nachts schrieb die Hampden Geschichte. Sie legte Minen in feindlichen Gew\u00e4ssern, warf die ersten britischen Bomben auf deutschem Boden ab und nahm am ersten RAF-Angriff auf Berlin sowie am ersten Tausend-Bomber-Angriff auf K\u00f6ln teil. Zwei ihrer Besatzungsmitglieder wurden mit dem Victoria-Kreuz ausgezeichnet \u2013 darunter der achtzehnj\u00e4hrige Funker John Hannah, der mit blo\u00dfen H\u00e4nden ein w\u00fctendes Feuer l\u00f6schte, um sein Flugzeug zu retten.<\/p>\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" style=\"margin:0 0 24px;width:100%\"><img data-opt-id=1182055985  fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" loading=\"eager\" width=\"1024\" src=\"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/hampden-coastal-command.jpg\" alt=\"Torpedobomber Hampden des K\u00fcstenkommandos\" style=\"width:100%;height:auto;max-width:100%;display:block;border-radius:6px\"><figcaption style=\"font-size:13px;color:#777;text-align:center;margin-top:6px;font-style:italic\">Eine Hampden des K\u00fcstenkommandos. In ihrer zweiten Verwendung trug die Bombermaschine einen Torpedo, und einige flogen bis nach Murmansk, um die Arktis-Konvois zu sichern. Foto: Royal Air Force \/ IWM<\/figcaption><\/figure>\r\n\r\n\r\n<h2 style=\"padding-top:22px\">Der Koffer geht nach Murmansk<\/h2>\r\n<p>Mit dem Aufkommen gr\u00f6\u00dferer viermotoriger Bomber wie der Lancaster wurde die Hampden aus dem Bomber Command verdr\u00e4ngt. Doch sie erlebte ein bemerkenswertes zweites Leben beim Coastal Command als Torpedobomber. In einer au\u00dfergew\u00f6hnlichen Operation im Jahr 1942 flogen 32 Hampdens \u00fcber 3200 Kilometer von den Shetlandinseln nach Nordrussland, um einen Arktiskonvoi vor dem Schlachtschiff Tirpitz zu sch\u00fctzen \u2013 ein kr\u00e4ftezehrender Flug, der teilweise \u00fcber Feindesgebiet f\u00fchrte und acht Flugzeuge kostete, noch bevor sie ihr Ziel erreichten.<\/p>\r\n\r\n\r\n<div style=\"display:flex;justify-content:center;margin:2em 0\"><blockquote class=\"reddit-embed-bq\" data-embed-height=\"500\"><a href=\"https:\/\/www.reddit.com\/r\/WeirdWings\/comments\/1u7edbx\/handley_page_hampden\/\">Die Handley Page Hampden auf r\/WeirdWings<\/a><\/blockquote><script async src=\"https:\/\/embed.reddit.com\/widgets.js\" charset=\"utf-8\"><\/script><\/div>\r\n\r\n\r\n<p>Die \u00dcberlebenden wurden einfach der sowjetischen Marine \u00fcbergeben, die sie weiterflog und ihnen einen weiteren Spitznamen gab: \u201cBalalaika\u201d, nach dem ungew\u00f6hnlich geformten russischen Instrument. Es war ein passendes Ende f\u00fcr ein Flugzeug, das sein ganzes Leben lang wegen seiner Form verspottet worden war.<\/p>\r\n\r\n\r\n<div style=\"position:relative;padding-bottom:56.25%;height:0;overflow:hidden;margin:24px 0\"><iframe class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/gXvFXf_LeB0\" style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;border:0;border-radius:8px\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\r\n\r\n\r\n<p>Fast die H\u00e4lfte aller gebauten Hampdens ging im Einsatz verloren, und heute ist keine einzige mehr flugf\u00e4hig. Doch der \u201eFliegende Koffer\u201c verdient mehr als nur einen Witz. Er war von Anfang an dabei und verrichtete gef\u00e4hrliche Arbeit in einem Flugzeug, das von seinen jungen Besatzungen verlangte, Krieg zu f\u00fchren, w\u00e4hrend sie auf engstem Raum \u2013 schmaler als eine T\u00fcr\u00f6ffnung \u2013 zusammengefaltet waren, und das meist im Dunkeln.<\/p>\r\n\r\n<p style=\"font-style:italic;color:#777;font-size:14px\">Quellen: Wikipedia; Philip JR Moyes, <em>Die Handley Page Hampden<\/em>; RAF Bomber Command Association; Imperial War Museums.<\/p>\r\n\r\n\r\n<div style=\"background:#f0f4ff;border-left:4px solid #5C91FF;padding:16px 20px;margin:32px 0 8px;border-radius:0 8px 8px 0\"><p style=\"margin:0 0 8px;font-weight:600;color:#333\">\u00c4hnliche Beitr\u00e4ge<\/p><p style=\"margin:4px 0\"><a href=\"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/de\/handley-page-victor-atombomber-umgebaut-zum-tanker\/\">Die Handley Page Victor: Vom Atombomber zum Tanker<\/a><\/p><p style=\"margin:4px 0\"><a href=\"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/de\/dambusters-operation-chastise-bouncing-bomb-1943\/\">Die Dambusters: Eine Bombe \u00fcber einen Stausee h\u00fcpfen lassen<\/a><\/p><p style=\"margin:4px 0\"><a href=\"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/de\/operation-jericho-mosquito-amiens-prison-raid\/\">Die Razzia, die ein Gestapo-Gef\u00e4ngnis sprengte<\/a><\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Die Handley Page Hampden war so eng, dass ihre Besatzungen sie den fliegenden Koffer nannten \u2013 und sie k\u00e4mpfte von der ersten Nacht des Krieges an.<\/p>","protected":false},"author":27,"featured_media":9460794,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"editor_notices":[],"footnotes":""},"categories":[666,664],"tags":[],"class_list":["post-9461280","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-history-and-legends","category-military-aviation"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Handley Page Hampden: Britain\u2019s Flying Suitcase<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"So cramped its crews called it the Flying Suitcase, the Handley Page Hampden fought from the first night of WWII.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/de\/handley-page-hampden-flugkoffer\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Handley Page Hampden: Britain\u2019s Flying Suitcase\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"So cramped its crews called it the Flying Suitcase, the Handley Page Hampden fought from the first night of WWII.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/de\/handley-page-hampden-flugkoffer\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Afterburner - MiGFlug&#039;s Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MiGFlug\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-04T15:05:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-04T15:08:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:800\/h:594\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/hampden-bomber-command.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"594\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Connor Kerr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@migflug\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@migflug\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Connor Kerr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/handley-page-hampden-flying-suitcase\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/handley-page-hampden-flying-suitcase\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Connor Kerr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bc7f2d09b1d7111c45fdb1335b8f2cf9\"},\"headline\":\"Britain\u2019s Flying Suitcase\",\"datePublished\":\"2026-08-04T15:05:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-04T15:08:35+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/handley-page-hampden-flying-suitcase\\\/\"},\"wordCount\":820,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/handley-page-hampden-flying-suitcase\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\/\\/migflug.com\\/afterburner\\/wp-content\\/uploads\\/sites\\/4\\/2026\\/08\\/hampden-bomber-command.jpg\",\"articleSection\":[\"History &amp; Legends\",\"Military Aviation\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/handley-page-hampden-flying-suitcase\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/handley-page-hampden-flying-suitcase\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/handley-page-hampden-flying-suitcase\\\/\",\"name\":\"Handley Page Hampden: Britain\u2019s Flying Suitcase\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/handley-page-hampden-flying-suitcase\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/handley-page-hampden-flying-suitcase\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\/\\/migflug.com\\/afterburner\\/wp-content\\/uploads\\/sites\\/4\\/2026\\/08\\/hampden-bomber-command.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-04T15:05:34+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-04T15:08:35+00:00\",\"description\":\"So cramped its crews called it the Flying Suitcase, the Handley Page Hampden fought from the first night of WWII.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/handley-page-hampden-flying-suitcase\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/handley-page-hampden-flying-suitcase\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/handley-page-hampden-flying-suitcase\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\/\\/migflug.com\\/afterburner\\/wp-content\\/uploads\\/sites\\/4\\/2026\\/08\\/hampden-bomber-command.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\/\\/migflug.com\\/afterburner\\/wp-content\\/uploads\\/sites\\/4\\/2026\\/08\\/hampden-bomber-command.jpg\",\"width\":800,\"height\":594,\"caption\":\"A Handley Page Hampden of RAF Bomber Command\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/handley-page-hampden-flying-suitcase\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Britain\u2019s Flying Suitcase\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/\",\"name\":\"Afterburner - MiGFlug's Magazine\",\"description\":\"for those interested in flying military jets and aviation related  topics\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"MiGFlug GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\/\\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\\/cb:0e0_.b970\\/w:897\\/h:278\\/q:mauto\\/ig:avif\\/https:\\/\\/migflug.com\\/afterburner\\/wp-content\\/uploads\\/sites\\/4\\/2026\\/06\\/MIGFLUG_LOGO-no-background.png\",\"contentUrl\":\"https:\\/\\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\\/cb:0e0_.b970\\/w:897\\/h:278\\/q:mauto\\/ig:avif\\/https:\\/\\/migflug.com\\/afterburner\\/wp-content\\/uploads\\/sites\\/4\\/2026\\/06\\/MIGFLUG_LOGO-no-background.png\",\"width\":897,\"height\":278,\"caption\":\"MiGFlug GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MiGFlug\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/migflug\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/migflug\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/MiGFlug\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/migflug.com\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.ch\\\/migflug\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bc7f2d09b1d7111c45fdb1335b8f2cf9\",\"name\":\"Connor Kerr\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ed6d7365eb237a1c91b800bf8dfeb14b8e30a3712ed7fec9e18a70088fc423a9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ed6d7365eb237a1c91b800bf8dfeb14b8e30a3712ed7fec9e18a70088fc423a9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ed6d7365eb237a1c91b800bf8dfeb14b8e30a3712ed7fec9e18a70088fc423a9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Connor Kerr\"},\"description\":\"Connor Kerr writes MiGFlug\u2019s long-form features \u2014 aviation history, how-it-works explainers and the stories behind the headlines.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/de\\\/author\\\/connorkerr\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Handley Page Hampden: Gro\u00dfbritanniens fliegender Koffer","description":"Die Enge war so gro\u00df, dass die Besatzungen sie den fliegenden Koffer nannten; die Handley Page Hampden k\u00e4mpfte von der ersten Nacht des Zweiten Weltkriegs an.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/de\/handley-page-hampden-flugkoffer\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Handley Page Hampden: Britain\u2019s Flying Suitcase","og_description":"So cramped its crews called it the Flying Suitcase, the Handley Page Hampden fought from the first night of WWII.","og_url":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/de\/handley-page-hampden-flugkoffer\/","og_site_name":"Afterburner - MiGFlug's Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MiGFlug\/","article_published_time":"2026-08-04T15:05:34+00:00","article_modified_time":"2026-08-04T15:08:35+00:00","og_image":[{"width":800,"height":594,"url":"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:800\/h:594\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/hampden-bomber-command.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Connor Kerr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@migflug","twitter_site":"@migflug","twitter_misc":{"Written by":"Connor Kerr","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/handley-page-hampden-flying-suitcase\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/handley-page-hampden-flying-suitcase\/"},"author":{"name":"Connor Kerr","@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/#\/schema\/person\/bc7f2d09b1d7111c45fdb1335b8f2cf9"},"headline":"Britain\u2019s Flying Suitcase","datePublished":"2026-08-04T15:05:34+00:00","dateModified":"2026-08-04T15:08:35+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/handley-page-hampden-flying-suitcase\/"},"wordCount":820,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/handley-page-hampden-flying-suitcase\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/hampden-bomber-command.jpg","articleSection":["History &amp; Legends","Military Aviation"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/migflug.com\/afterburner\/handley-page-hampden-flying-suitcase\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/handley-page-hampden-flying-suitcase\/","url":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/handley-page-hampden-flying-suitcase\/","name":"Handley Page Hampden: Gro\u00dfbritanniens fliegender Koffer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/handley-page-hampden-flying-suitcase\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/handley-page-hampden-flying-suitcase\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/hampden-bomber-command.jpg","datePublished":"2026-08-04T15:05:34+00:00","dateModified":"2026-08-04T15:08:35+00:00","description":"Die Enge war so gro\u00df, dass die Besatzungen sie den fliegenden Koffer nannten; die Handley Page Hampden k\u00e4mpfte von der ersten Nacht des Zweiten Weltkriegs an.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/handley-page-hampden-flying-suitcase\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/migflug.com\/afterburner\/handley-page-hampden-flying-suitcase\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/handley-page-hampden-flying-suitcase\/#primaryimage","url":"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/hampden-bomber-command.jpg","contentUrl":"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/hampden-bomber-command.jpg","width":800,"height":594,"caption":"A Handley Page Hampden of RAF Bomber Command"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/handley-page-hampden-flying-suitcase\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Britain\u2019s Flying Suitcase"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/#website","url":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/","name":"Afterburner \u2013 MiGFlugs Magazin","description":"F\u00fcr alle, die sich f\u00fcr das Fliegen von Milit\u00e4rjets und verwandte Luftfahrtthemen interessieren.","publisher":{"@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/#organization","name":"MiGFlug GmbH","url":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:897\/h:278\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/06\/MIGFLUG_LOGO-no-background.png","contentUrl":"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:897\/h:278\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/06\/MIGFLUG_LOGO-no-background.png","width":897,"height":278,"caption":"MiGFlug GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MiGFlug\/","https:\/\/x.com\/migflug","https:\/\/www.instagram.com\/migflug\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/MiGFlug","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/migflug.com\/","https:\/\/www.pinterest.ch\/migflug\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/#\/schema\/person\/bc7f2d09b1d7111c45fdb1335b8f2cf9","name":"Connor Kerr","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed6d7365eb237a1c91b800bf8dfeb14b8e30a3712ed7fec9e18a70088fc423a9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed6d7365eb237a1c91b800bf8dfeb14b8e30a3712ed7fec9e18a70088fc423a9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed6d7365eb237a1c91b800bf8dfeb14b8e30a3712ed7fec9e18a70088fc423a9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Connor Kerr"},"description":"Connor Kerr schreibt die l\u00e4ngeren Artikel f\u00fcr MiGFlug \u2013 Luftfahrtgeschichte, Erkl\u00e4rungen zur Funktionsweise der Luftfahrt und die Geschichten hinter den Schlagzeilen.","url":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/de\/author\/connorkerr\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9461280","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9461280"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9461280\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9461551,"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9461280\/revisions\/9461551"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9460794"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9461280"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9461280"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9461280"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}