{"id":11226672,"date":"2026-08-11T06:07:30","date_gmt":"2026-08-11T04:07:30","guid":{"rendered":"https:\/\/migflug.com\/jetflights\/ukraine-drone-strike-taneco-refinery-nizhnekamsk-tatarstan-2026\/"},"modified":"2026-08-11T06:08:10","modified_gmt":"2026-08-11T04:08:10","slug":"ucrania-ataque-con-drones-refineria-de-taneco-nizhnekamsk-tartaristan-2026","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/ukraine-drone-strike-taneco-refinery-nizhnekamsk-tatarstan-2026\/","title":{"rendered":"Ucrania alcanza la refiner\u00eda m\u00e1s profunda de Rusia hasta la fecha."},"content":{"rendered":"<style>.et_pb_title_container h1.entry-title { padding-top: 40px !important; }<\/style>\r\n<p>Poco despu\u00e9s del amanecer del lunes, las sirenas antia\u00e9reas y el zumbido de los motores resonaron en una ciudad que la mayor parte de la guerra no hab\u00eda alcanzado. Nizhnekamsk se encuentra a unos 1200 kil\u00f3metros (750 millas) del territorio ucraniano m\u00e1s cercano, en pleno coraz\u00f3n de la rep\u00fablica rusa de Tartarist\u00e1n. A media ma\u00f1ana del 10 de agosto de 2026, una de las refiner\u00edas de petr\u00f3leo m\u00e1s grandes y avanzadas de Rusia estaba en llamas, y Ucrania acababa de asestar uno de los golpes de mayor alcance de toda la guerra.<\/p>\r\n<p>Tambi\u00e9n fue uno de los ataques m\u00e1s mort\u00edferos. Las autoridades rusas en Tatarst\u00e1n informaron que al menos 12 personas murieron y decenas resultaron heridas cuando drones atacaron instalaciones industriales y civiles en toda la ciudad; varios medios, citando a funcionarios regionales, cifraron el n\u00famero de v\u00edctimas en 13, incluyendo un ni\u00f1o. Cualquiera que sea la cifra definitiva, se trat\u00f3 de uno de los ataques civiles m\u00e1s devastadores dentro de Rusia en meses.<\/p>\r\n<p>El ataque no fue casual. El Estado Mayor de Ucrania afirm\u00f3 que sus fuerzas hab\u00edan atacado la refiner\u00eda TANECO de Tatneft, un pilar del suministro de combustible ruso, y confirm\u00f3 un incendio en la planta. Para Kiev, fue un nuevo golpe en una campa\u00f1a gradual para paralizar la maquinaria que mantiene en movimiento al ej\u00e9rcito ruso.<\/p>\r\n\r\n\r\n<div style=\"background:#f5f5f5;border-radius:6px;padding:20px 24px;margin:24px 0;border-left:4px solid #5C91FF\">\r\n<p style=\"margin:0 0 12px;font-weight:700;font-size:18px;color:#222\">Datos r\u00e1pidos<\/p>\r\n<ul style=\"margin:0;padding-left:18px;line-height:1.8;color:#333\">\r\n<li><strong>Fecha:<\/strong> 10 de agosto de 2026 (lunes por la ma\u00f1ana)<\/li>\r\n<li><strong>Objetivo:<\/strong> Refiner\u00eda TANECO de Tatneft, Nizhnekamsk, Rep\u00fablica de Tartarist\u00e1n<\/li>\r\n<li><strong>Distancia:<\/strong> Aproximadamente a 1200 km (750 millas) del territorio controlado por Ucrania.<\/li>\r\n<li><strong>Damnificados:<\/strong> Al menos 12 muertos (algunas autoridades hablaron de 13, incluyendo un ni\u00f1o); decenas de heridos<\/li>\r\n<li><strong>Afirmaci\u00f3n rusa:<\/strong> 456 drones ucranianos interceptados durante la noche en aproximadamente 15 regiones.<\/li>\r\n<li><strong>Arma:<\/strong> Drones de ataque unidireccionales de largo alcance (clase An-196 &quot;Liutyi&quot; y similares)<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n<h2 style=\"padding-top:22px\">Un ataque en el extremo m\u00e1s alejado del mapa.<\/h2>\r\n<p>Los ataques con drones de largo alcance se han vuelto habituales, pero la geograf\u00eda es clave en este caso. Nizhnekamsk es una ciudad de aproximadamente 240.000 habitantes, situada a unos 800 km al este de Mosc\u00fa y a unos 1.200 km del frente. Llegar hasta all\u00ed implica volar durante horas en un peque\u00f1o dron de h\u00e9lice sobre territorio ruso, sorteando cinturones de defensa a\u00e9rea que se van debilitando a medida que se avanza hacia el este.<\/p>\r\n<p>La zona industrial que Ucrania pretend\u00eda anexionarse es una de las m\u00e1s valiosas del pa\u00eds: junto a la enorme planta petroqu\u00edmica de Nizhnekamskneftekhim se encuentra la refiner\u00eda TANECO de Tatneft, una de las m\u00e1s modernas y tecnol\u00f3gicamente avanzadas de Rusia, con una capacidad de procesamiento de m\u00e1s de 16 millones de toneladas de crudo al a\u00f1o. El Estado Mayor de Ucrania inform\u00f3 que la planta se incendi\u00f3; un video difundido en internet mostraba densas columnas de humo elev\u00e1ndose sobre el complejo.<\/p>\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" style=\"margin:0 0 24px;width:100%\"><img data-opt-id=1155334207  fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" loading=\"eager\" width=\"1024\" src=\"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/antonov-an-196-liutyi-long-range-drone.jpg\" alt=\"Drone de ataque de largo alcance Antonov An-196 Liutyi\" style=\"width:100%;height:auto;max-width:100%;display:block;border-radius:6px\"><figcaption style=\"font-size:13px;color:#777;text-align:center;margin-top:6px;font-style:italic\">Un Antonov An-196 \u201cLiutyi\u201d, un dron de ataque unidireccional de largo alcance que Ucrania utiliza para penetrar en territorio ruso. Este fuselaje fue recuperado tras estrellarse en el extranjero. Foto: Polic\u00eda de Finlandia \/ dominio p\u00fablico.<\/figcaption><\/figure>\r\n\r\n<p>El costo humano fue inmediato y, algo inusual para este tipo de ataques, grave. Los servicios de emergencia de Tatarst\u00e1n describieron un asalto masivo contra instalaciones industriales y civiles, y equipos m\u00e9dicos multidisciplinarios llegaron de Kaz\u00e1n para atender a los heridos. El jefe regional, Rustam Minnikhanov, calific\u00f3 el ataque de &quot;b\u00e1rbaro&quot;, afirm\u00f3 que la infraestructura civil hab\u00eda sido atacada y declar\u00f3 un per\u00edodo de luto nacional.<\/p>\r\n\r\n<h2 style=\"padding-top:22px\">\u00bfPor qu\u00e9 Ucrania sigue buscando refiner\u00edas?<\/h2>\r\n<p>La l\u00f3gica detr\u00e1s de la campa\u00f1a es simple: un ej\u00e9rcito funciona con combustible, y las refiner\u00edas son donde el crudo se transforma en di\u00e9sel y combustible para aviones que impulsan tanques, camiones y aeronaves. Si una refiner\u00eda sufre da\u00f1os graves, las repercusiones se extienden por todo el esfuerzo b\u00e9lico y, cada vez m\u00e1s, por las gasolineras rusas, donde la escasez de combustible se ha convertido en un problema recurrente.<\/p>\r\n\r\n<div style=\"background:#f8f9fa;border-left:4px solid #1565c0;padding:20px 22px;margin:18px 0 24px;border-radius:0 8px 8px 0;font-size:16px;line-height:1.7\">\r\n<em>\u201cLa refiner\u00eda desempe\u00f1a un papel fundamental en el suministro de combustible al ej\u00e9rcito ruso. La destrucci\u00f3n de refiner\u00edas y dep\u00f3sitos de petr\u00f3leo afecta directamente la capacidad de Rusia para librar una guerra a gran escala.\u201d<\/em>\r\n<div style=\"margin-top:10px;font-size:14px;color:#555\"><strong>Andrii Kovalenko<\/strong> \u2014 El jefe del Centro de Ucrania para la Lucha contra la Desinformaci\u00f3n, confirmando el ataque.<\/div>\r\n<\/div>\r\n\r\n<p>El ataque a Tatarst\u00e1n no fue un hecho aislado. Seg\u00fan el medio especializado en defensa 19FortyFive, las once refiner\u00edas de petr\u00f3leo m\u00e1s grandes de Rusia han sido atacadas al menos una vez por drones ucranianos de largo alcance, lo que demuestra hasta qu\u00e9 punto y con qu\u00e9 sistem\u00e1tica se ha extendido la campa\u00f1a desde que Kiev comenz\u00f3 a desplegar sus propios drones de ataque de fabricaci\u00f3n nacional.<\/p>\r\n\r\n<h2 style=\"padding-top:22px\">Una noche de drones, en ambos sentidos.<\/h2>\r\n<p>La respuesta de Mosc\u00fa puso de manifiesto la magnitud del operativo. El Ministerio de Defensa ruso afirm\u00f3 haber interceptado 456 drones ucranianos durante la noche en unas 15 regiones, desde Tatarst\u00e1n hasta la Crimea ocupada; una cifra que, incluso teniendo en cuenta la habitual inflaci\u00f3n en tiempos de guerra, apunta a una de las mayores operaciones con drones en una sola noche de toda la guerra.<\/p>\r\n<p>El intercambio se produjo en ambas direcciones. Los ataques rusos contra ciudades ucranianas continuaron durante las mismas 24 horas, lo que recuerda que la guerra con drones se ha instalado en un ritmo mon\u00f3tono e ininterrumpido que ninguna de las partes muestra se\u00f1ales de ceder.<\/p>\r\n\r\n<div style=\"position:relative;padding-bottom:56.25%;height:0;overflow:hidden;margin:24px 0\"><iframe class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/OpRtEt6jdKA\" style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;border:0;border-radius:8px\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\r\n<p style=\"font-size:13px;color:#777;text-align:center;margin-top:-8px;font-style:italic\">En las redes sociales circularon im\u00e1genes que mostraban el momento del impacto y una densa humareda sobre la planta de Nizhnekamsk.<\/p>\r\n\r\n<p>Para Ucrania, el mensaje del ataque a Tatarst\u00e1n es que pr\u00e1cticamente ning\u00fan lugar de la Rusia europea est\u00e1 ahora fuera de su alcance. Para las ciudades cercanas a estas refiner\u00edas, significa que la guerra que vieron por televisi\u00f3n ha llegado hasta sus cabezas, y que el pr\u00f3ximo ataque podr\u00eda estar ya en el aire.<\/p>\r\n\r\n<p style=\"font-size:13px;color:#777;font-style:italic;margin-top:24px\">Fuentes: Al Jazeera, NBC News, CBS News, Reuters, NPR, TASS, Kyiv Independent, 19FortyFive. Las cifras de bajas fueron reportadas por las autoridades regionales de Tatarst\u00e1n y el Comit\u00e9 de Investigaci\u00f3n de Rusia; las reclamaciones de combate se atribuyen a las partes que las realizaron.<\/p>\r\n\r\n\r\n<div style=\"background:#f0f4ff;border-left:4px solid #5C91FF;padding:16px 20px;margin:32px 0 8px;border-radius:0 8px 8px 0\">\r\n<p style=\"margin:0 0 8px;font-weight:600;color:#333\">Publicaciones relacionadas<\/p>\r\n<p style=\"margin:4px 0\"><a href=\"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/ukraine-blinds-russia-air-defenses-krasnodar-drones\/\">Ucrania ciega las defensas a\u00e9reas de Rusia, a 270 km de profundidad.<\/a><\/p>\r\n<p style=\"margin:4px 0\"><a href=\"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/ukraine-strikes-russian-shahed-launch-radar-relays-crimea-2026\/\">Ucrania ataca sitios de Shahed en Crimea, territorio ruso.<\/a><\/p>\r\n<p style=\"margin:4px 0\"><a href=\"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/usaf-compact-laser-weapon-system-europe-counter-drone-2026\/\">Los l\u00e1seres llegan a Europa para destruir drones.<\/a><\/p>\r\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Just after dawn on Monday, air-raid sirens and the buzz of engines reached a city most of the war had never touched. Nizhnekamsk sits roughly 1,200 kilometres (750 miles) from the nearest Ukrainian-held ground, deep in the Russian republic of Tatarstan. By mid-morning on 10 August 2026, one of Russia&#8217;s largest and most advanced oil [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":26,"featured_media":11226303,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"editor_notices":[],"footnotes":""},"categories":[664,670],"tags":[],"class_list":["post-11226672","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-military-aviation","category-news"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ukraine&#039;s Deepest Drone Strike Hits Nizhnekamsk Refinery<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Ukrainian drones struck the TANECO refinery in Nizhnekamsk, Tatarstan, some 1,200 km inside Russia on 10 August 2026 - one of the war&#039;s deepest, deadliest hits.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/ucrania-ataque-con-drones-refineria-de-taneco-nizhnekamsk-tartaristan-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ukraine&#039;s Deepest Drone Strike Hits Nizhnekamsk Refinery\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ukrainian drones struck the TANECO refinery in Nizhnekamsk, Tatarstan, some 1,200 km inside Russia on 10 August 2026 - one of the war&#039;s deepest, deadliest hits.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/ucrania-ataque-con-drones-refineria-de-taneco-nizhnekamsk-tartaristan-2026\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Afterburner - MiGFlug&#039;s Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MiGFlug\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-11T04:07:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-11T04:08:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:1280\/h:850\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/nizhnekamsk-refinery-tatarstan-drone-strike.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"850\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Joseph Duncan\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@migflug\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@migflug\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Joseph Duncan\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/de\\\/ukraine-drone-strike-taneco-refinery-nizhnekamsk-tatarstan-2026\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/de\\\/ukraine-drone-strike-taneco-refinery-nizhnekamsk-tatarstan-2026\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Joseph Duncan\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b969321b26faa21775f0c40e141cdf85\"},\"headline\":\"Ukraine Hits Russia&#8217;s Deepest Refinery Yet\",\"datePublished\":\"2026-08-11T04:07:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-11T04:08:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/de\\\/ukraine-drone-strike-taneco-refinery-nizhnekamsk-tatarstan-2026\\\/\"},\"wordCount\":847,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/de\\\/ukraine-drone-strike-taneco-refinery-nizhnekamsk-tatarstan-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\/\\/migflug.com\\/afterburner\\/wp-content\\/uploads\\/sites\\/4\\/2026\\/08\\/nizhnekamsk-refinery-tatarstan-drone-strike.jpg\",\"articleSection\":[\"Military Aviation\",\"News\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/de\\\/ukraine-drone-strike-taneco-refinery-nizhnekamsk-tatarstan-2026\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/de\\\/ukraine-drone-strike-taneco-refinery-nizhnekamsk-tatarstan-2026\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/de\\\/ukraine-drone-strike-taneco-refinery-nizhnekamsk-tatarstan-2026\\\/\",\"name\":\"Ukraine's Deepest Drone Strike Hits Nizhnekamsk Refinery\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/de\\\/ukraine-drone-strike-taneco-refinery-nizhnekamsk-tatarstan-2026\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/de\\\/ukraine-drone-strike-taneco-refinery-nizhnekamsk-tatarstan-2026\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\/\\/migflug.com\\/afterburner\\/wp-content\\/uploads\\/sites\\/4\\/2026\\/08\\/nizhnekamsk-refinery-tatarstan-drone-strike.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-11T04:07:30+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-11T04:08:10+00:00\",\"description\":\"Ukrainian drones struck the TANECO refinery in Nizhnekamsk, Tatarstan, some 1,200 km inside Russia on 10 August 2026 - one of the war's deepest, deadliest hits.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/de\\\/ukraine-drone-strike-taneco-refinery-nizhnekamsk-tatarstan-2026\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/de\\\/ukraine-drone-strike-taneco-refinery-nizhnekamsk-tatarstan-2026\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/de\\\/ukraine-drone-strike-taneco-refinery-nizhnekamsk-tatarstan-2026\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\/\\/migflug.com\\/afterburner\\/wp-content\\/uploads\\/sites\\/4\\/2026\\/08\\/nizhnekamsk-refinery-tatarstan-drone-strike.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\/\\/migflug.com\\/afterburner\\/wp-content\\/uploads\\/sites\\/4\\/2026\\/08\\/nizhnekamsk-refinery-tatarstan-drone-strike.jpg\",\"width\":1280,\"height\":850,\"caption\":\"Nizhnekamsk petrochemical and refining complex in Tatarstan\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/de\\\/ukraine-drone-strike-taneco-refinery-nizhnekamsk-tatarstan-2026\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ukraine Hits Russia&#8217;s Deepest Refinery Yet\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/\",\"name\":\"Afterburner - MiGFlug's Magazine\",\"description\":\"for those interested in flying military jets and aviation related  topics\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"MiGFlug GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\/\\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\\/cb:0e0_.b970\\/w:897\\/h:278\\/q:mauto\\/ig:avif\\/https:\\/\\/migflug.com\\/afterburner\\/wp-content\\/uploads\\/sites\\/4\\/2026\\/06\\/MIGFLUG_LOGO-no-background.png\",\"contentUrl\":\"https:\\/\\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\\/cb:0e0_.b970\\/w:897\\/h:278\\/q:mauto\\/ig:avif\\/https:\\/\\/migflug.com\\/afterburner\\/wp-content\\/uploads\\/sites\\/4\\/2026\\/06\\/MIGFLUG_LOGO-no-background.png\",\"width\":897,\"height\":278,\"caption\":\"MiGFlug GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MiGFlug\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/migflug\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/migflug\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/MiGFlug\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/migflug.com\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.ch\\\/migflug\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b969321b26faa21775f0c40e141cdf85\",\"name\":\"Joseph Duncan\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cd6d4cc4c63e8c05a1f5db9308c285d6dd9753e6d076a39f8c5ed9a7d9f7c523?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cd6d4cc4c63e8c05a1f5db9308c285d6dd9753e6d076a39f8c5ed9a7d9f7c523?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/cd6d4cc4c63e8c05a1f5db9308c285d6dd9753e6d076a39f8c5ed9a7d9f7c523?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Joseph Duncan\"},\"description\":\"Joseph Duncan covers breaking defence news \u2014 fast, sharp dispatches on the Pentagon, procurement and the world\u2019s air forces.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/es\\\/author\\\/josephduncan\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El ataque con drones m\u00e1s profundo de Ucrania alcanza la refiner\u00eda de Nizhnekamsk.","description":"El 10 de agosto de 2026, drones ucranianos atacaron la refiner\u00eda TANECO en Nizhnekamsk, Tatarst\u00e1n, a unos 1.200 km dentro de Rusia, en uno de los golpes m\u00e1s profundos y mort\u00edferos de la guerra.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/ucrania-ataque-con-drones-refineria-de-taneco-nizhnekamsk-tartaristan-2026\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Ukraine's Deepest Drone Strike Hits Nizhnekamsk Refinery","og_description":"Ukrainian drones struck the TANECO refinery in Nizhnekamsk, Tatarstan, some 1,200 km inside Russia on 10 August 2026 - one of the war's deepest, deadliest hits.","og_url":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/ucrania-ataque-con-drones-refineria-de-taneco-nizhnekamsk-tartaristan-2026\/","og_site_name":"Afterburner - MiGFlug's Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MiGFlug\/","article_published_time":"2026-08-11T04:07:30+00:00","article_modified_time":"2026-08-11T04:08:10+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":850,"url":"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:1280\/h:850\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/nizhnekamsk-refinery-tatarstan-drone-strike.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Joseph Duncan","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@migflug","twitter_site":"@migflug","twitter_misc":{"Written by":"Joseph Duncan","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/de\/ukraine-drone-strike-taneco-refinery-nizhnekamsk-tatarstan-2026\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/de\/ukraine-drone-strike-taneco-refinery-nizhnekamsk-tatarstan-2026\/"},"author":{"name":"Joseph Duncan","@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/#\/schema\/person\/b969321b26faa21775f0c40e141cdf85"},"headline":"Ukraine Hits Russia&#8217;s Deepest Refinery Yet","datePublished":"2026-08-11T04:07:30+00:00","dateModified":"2026-08-11T04:08:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/de\/ukraine-drone-strike-taneco-refinery-nizhnekamsk-tatarstan-2026\/"},"wordCount":847,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/de\/ukraine-drone-strike-taneco-refinery-nizhnekamsk-tatarstan-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/nizhnekamsk-refinery-tatarstan-drone-strike.jpg","articleSection":["Military Aviation","News"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/migflug.com\/afterburner\/de\/ukraine-drone-strike-taneco-refinery-nizhnekamsk-tatarstan-2026\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/de\/ukraine-drone-strike-taneco-refinery-nizhnekamsk-tatarstan-2026\/","url":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/de\/ukraine-drone-strike-taneco-refinery-nizhnekamsk-tatarstan-2026\/","name":"El ataque con drones m\u00e1s profundo de Ucrania alcanza la refiner\u00eda de Nizhnekamsk.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/de\/ukraine-drone-strike-taneco-refinery-nizhnekamsk-tatarstan-2026\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/de\/ukraine-drone-strike-taneco-refinery-nizhnekamsk-tatarstan-2026\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/nizhnekamsk-refinery-tatarstan-drone-strike.jpg","datePublished":"2026-08-11T04:07:30+00:00","dateModified":"2026-08-11T04:08:10+00:00","description":"El 10 de agosto de 2026, drones ucranianos atacaron la refiner\u00eda TANECO en Nizhnekamsk, Tatarst\u00e1n, a unos 1.200 km dentro de Rusia, en uno de los golpes m\u00e1s profundos y mort\u00edferos de la guerra.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/de\/ukraine-drone-strike-taneco-refinery-nizhnekamsk-tatarstan-2026\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/migflug.com\/afterburner\/de\/ukraine-drone-strike-taneco-refinery-nizhnekamsk-tatarstan-2026\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/de\/ukraine-drone-strike-taneco-refinery-nizhnekamsk-tatarstan-2026\/#primaryimage","url":"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/nizhnekamsk-refinery-tatarstan-drone-strike.jpg","contentUrl":"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/nizhnekamsk-refinery-tatarstan-drone-strike.jpg","width":1280,"height":850,"caption":"Nizhnekamsk petrochemical and refining complex in Tatarstan"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/de\/ukraine-drone-strike-taneco-refinery-nizhnekamsk-tatarstan-2026\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ukraine Hits Russia&#8217;s Deepest Refinery Yet"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/#website","url":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/","name":"Postcombusti\u00f3n - Revista de MiGFlug","description":"Para aquellos interesados en pilotar aviones militares y temas relacionados con la aviaci\u00f3n.","publisher":{"@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/#organization","name":"MiGFlug GmbH","url":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:897\/h:278\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/06\/MIGFLUG_LOGO-no-background.png","contentUrl":"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:897\/h:278\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/06\/MIGFLUG_LOGO-no-background.png","width":897,"height":278,"caption":"MiGFlug GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MiGFlug\/","https:\/\/x.com\/migflug","https:\/\/www.instagram.com\/migflug\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/MiGFlug","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/migflug.com\/","https:\/\/www.pinterest.ch\/migflug\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/#\/schema\/person\/b969321b26faa21775f0c40e141cdf85","name":"Jos\u00e9 Duncan","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cd6d4cc4c63e8c05a1f5db9308c285d6dd9753e6d076a39f8c5ed9a7d9f7c523?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cd6d4cc4c63e8c05a1f5db9308c285d6dd9753e6d076a39f8c5ed9a7d9f7c523?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/cd6d4cc4c63e8c05a1f5db9308c285d6dd9753e6d076a39f8c5ed9a7d9f7c523?s=96&d=mm&r=g","caption":"Joseph Duncan"},"description":"Joseph Duncan cubre las \u00faltimas noticias de defensa: informes r\u00e1pidos y concisos sobre el Pent\u00e1gono, las adquisiciones y las fuerzas a\u00e9reas del mundo.","url":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/author\/josephduncan\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11226672","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/26"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11226672"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11226672\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11226678,"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11226672\/revisions\/11226678"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11226303"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11226672"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11226672"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11226672"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}