{"id":9756480,"date":"2026-08-05T19:04:59","date_gmt":"2026-08-05T17:04:59","guid":{"rendered":"https:\/\/migflug.com\/jetflights\/manhattan-project-trinity-test\/"},"modified":"2026-08-05T19:31:48","modified_gmt":"2026-08-05T17:31:48","slug":"manhattan-project-trinity-test","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/manhattan-project-trinity-test\/","title":{"rendered":"Dos mil millones de d\u00f3lares, un amanecer en el desierto."},"content":{"rendered":"<style>.et_pb_title_container h1.entry-title { padding-top: 40px !important; }<\/style>\r\n<p><em>Quinta parte de La carrera por la bomba at\u00f3mica, una serie especial de Afterburner. Mientras el programa alem\u00e1n se estancaba (Parte 4), Estados Unidos construy\u00f3 en secreto una industria del tama\u00f1o de su sector automovil\u00edstico. Este es el Proyecto Manhattan, desde una cancha de squash en Chicago hasta un sem\u00e1foro en el desierto de Nuevo M\u00e9xico.<\/em><\/p>\r\n<p>Jornada del Muerto, Nuevo M\u00e9xico \u2014 El Viaje del Muerto \u2014 la madrugada del 16 de julio de 1945. La lluvia azota una torre de acero solitaria en el desierto, con rel\u00e1mpagos que recorren las monta\u00f1as a sus espaldas. En una choza de hojalata en la cima de la torre se encuentra un dispositivo de cinco toneladas que sus constructores llaman, con estudiada indiferencia, el artilugio. En b\u00fankeres de control a diez mil metros de distancia, algunas de las mentes cient\u00edficas m\u00e1s brillantes del momento pasan el tiempo apostando sobre lo que har\u00e1 su creaci\u00f3n al amanecer.<\/p>\r\n<p>Edward Teller ha comprado 45.000 toneladas de equivalente de TNT. Hans Bethe dice que 8.000. Oppenheimer, exhausto y fumando sin parar, ha comprado pesimistamente 300 toneladas. Enrico Fermi, para visible alarma de la polic\u00eda militar, ofrece apuestas paralelas sobre si la atm\u00f3sfera misma se incendiar\u00e1 y, de ser as\u00ed, si solo incinerar\u00e1 Nuevo M\u00e9xico o el planeta entero.<\/p>\r\n<p>Tres a\u00f1os antes, nada de esto exist\u00eda: ni ciudad en Los Alamos, ni plantas en Oak Ridge o Hanford, ni artilugio alguno. La historia de c\u00f3mo surgi\u00f3 \u2014el mayor secreto industrial de la historia, construido por 130.000 personas que, en su mayor\u00eda, desconoc\u00edan lo que estaban construyendo\u2014 comienza con un ingeniero del ej\u00e9rcito de muy mal humor por su nuevo destino.<\/p>\r\n<div style=\"background:#f5f5f5;border:1px solid #e0e0e0;border-radius:8px;padding:20px 24px;margin:28px 0\"><p style=\"margin:0 0 10px;font-weight:700;font-size:17px\">Datos clave: El Proyecto Manhattan<\/p><ul style=\"margin:0;padding-left:20px;line-height:1.8\"><li><strong>$1.9 mil millones<\/strong> \u2014 costo total hasta agosto de 1945, aproximadamente 1.040.280 millones de d\u00f3lares actuales.<\/li><li><strong>~130,000<\/strong> \u2014 fuerza laboral m\u00e1xima, la mayor\u00eda de la cual se enter\u00f3 de lo que constru\u00edan a trav\u00e9s de las noticias del 6 de agosto de 1945.<\/li><li><strong>0,5 vatios<\/strong> \u2014 Producci\u00f3n del primer reactor nuclear del mundo, Chicago, 2 de diciembre de 1942<\/li><li><strong>44 acres bajo un mismo techo<\/strong> \u2014 K-25 en Oak Ridge, el edificio m\u00e1s grande de la Tierra una vez terminado.<\/li><li><strong>14.700 toneladas<\/strong> \u2014 La plata del Tesoro se enroll\u00f3 en los electroimanes de Y-12; el 99,96 por ciento fue devuelto despu\u00e9s de la guerra.<\/li><li><strong>~21 kilotones<\/strong> \u2014 Rendimiento de Trinity; II Rabi gan\u00f3 la apuesta con 18<\/li><li><strong>13 d\u00edas<\/strong> \u2014 cu\u00e1nto tiempo llevaba Truman como presidente antes de que le explicaran completamente lo que su pa\u00eds estaba construyendo.<\/li><\/ul><\/div>\r\n<h2 style=\"padding-top:22px\">El general y el f\u00edsico<\/h2>\r\n<p>En septiembre de 1942, el coronel Leslie Groves, el en\u00e9rgico ingeniero del ej\u00e9rcito que acababa de construir el Pent\u00e1gono, aspiraba a un mando de combate. En cambio, le asignaron un proyecto de laboratorio estancado con un nombre de portada propio de una \u00f3pera c\u00f3mica \u2014el Distrito de Ingenier\u00eda de Manhattan\u2014 y un ascenso a general de brigada, programado deliberadamente para que los cient\u00edficos conocieran a un general en lugar de a un coronel reci\u00e9n ascendido. Su segundo al mando, Kenneth Nichols, dej\u00f3 el testimonio m\u00e1s sincero de la guerra: Groves, dijo, era el peor jefe para el que jam\u00e1s hab\u00eda trabajado, y, si tuviera que elegir de nuevo, ser\u00eda el hombre que elegir\u00eda para dirigir el proyecto.<\/p>\r\n<p>La primera gran apuesta de Groves fue la elecci\u00f3n de su director cient\u00edfico: J. Robert Oppenheimer, un te\u00f3rico sin Premio Nobel, sin historial administrativo y con un expediente de seguridad repleto de v\u00ednculos con el comunismo. La contrainteligencia del ej\u00e9rcito se opuso; Groves autoriz\u00f3 personalmente el nombramiento en julio de 1943, ordenando que se dejara de discutir al respecto. El f\u00edsico II Rabi, poco admirador de los militares, calific\u00f3 el nombramiento como una aut\u00e9ntica genialidad del general Groves. Esta extra\u00f1a pareja \u2014el ingeniero abstemio y el esteta fumador empedernido con sombrero de ala corta\u2014 se dispuso a construir juntos una ciudad secreta.<\/p>\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" style=\"margin:0 0 24px;width:100%\"><img data-opt-id=657714790  fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" loading=\"eager\" width=\"1024\" src=\"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/chicago-pile-1-stagg-field-drawing.jpg\" alt=\"Dibujo de Chicago Pile-1 debajo del Stagg Field\" style=\"width:100%;height:auto;max-width:100%;display:block;border-radius:6px\"><figcaption style=\"font-size:13px;color:#777;text-align:center;margin-top:6px;font-style:italic\">La mina Chicago Pile-1, situada bajo el campo Stagg, a\u00fan se mantiene en pie. No existe ninguna fotograf\u00eda de la mina en funcionamiento; solo este dibujo. Imagen: dominio p\u00fablico.<\/figcaption><\/figure>\r\n<p>La f\u00edsica se demostr\u00f3 primero, en una cancha de squash abandonada bajo las gradas del estadio de f\u00fatbol americano de la Universidad de Chicago. All\u00ed, el 2 de diciembre de 1942, el equipo de Fermi apil\u00f3 400 toneladas de grafito y seis toneladas de uranio met\u00e1lico en la pila Chicago-1 y, mientras los instrumentos se acercaban a la criticidad, Fermi hizo el famoso gesto de detener todo... para almorzar. A las 3:25 de esa tarde, la pila alcanz\u00f3 la criticidad: la primera reacci\u00f3n nuclear en cadena autosostenida, funcionando a medio vatio, casi nueve a\u00f1os despu\u00e9s del sem\u00e1foro de Szilard. Szilard estaba en la sala. Tambi\u00e9n Wigner, quien sac\u00f3 una botella de Chianti; bebieron en vasos de papel. Arthur Compton llam\u00f3 a un colega con el c\u00f3digo previamente acordado.<\/p>\r\n\r\n<div style=\"background:#f8f9fa;border-left:4px solid #5C91FF;padding:20px 22px;margin:18px 0 24px;border-radius:0 8px 8px 0;font-size:16px;line-height:1.7;display:flex;gap:20px;align-items:flex-start\"><div><em>\u201cEl navegante italiano acaba de desembarcar en el Nuevo Mundo. \u2014\u00bfC\u00f3mo eran los nativos? \u2014Muy amables.\u201d<\/em><div style=\"margin-top:10px;font-size:14px;color:#555\"><strong>Arthur Compton y James Conant<\/strong> \u2014 Central telef\u00f3nica codificada, 2 de diciembre de 1942<\/div><\/div><\/div>\r\n\r\n<div style=\"max-width:550px;margin:0 auto 28px\"><iframe class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/embed\/Tweet.html?id=1766833650228752465&theme=light\" style=\"width:100%;height:400px;border:none;border-radius:12px;overflow:hidden\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\r\n<h2 style=\"padding-top:22px\">Ciudades secretas<\/h2>\r\n<p>Todo lo que sucedi\u00f3 despu\u00e9s de Chicago fue un problema de escala, y la escala a\u00fan resulta incre\u00edble. En las colinas de Tennessee, una reserva cercada llamada Oak Ridge pas\u00f3 de ser una zona agr\u00edcola a tener 75.000 habitantes, la quinta ciudad m\u00e1s grande del estado, aunque no aparec\u00eda en ning\u00fan mapa. Su funci\u00f3n: separar el 0,7% fisionable del uranio, \u00e1tomo por \u00e1tomo. La planta de difusi\u00f3n gaseosa K-25, una vez terminada, era el edificio m\u00e1s grande del mundo: una U de 800 metros de di\u00e1metro con 18 hect\u00e1reas bajo un mismo techo, superando en tama\u00f1o al propio Pent\u00e1gono de Groves. En la planta electromagn\u00e9tica Y-12, la escasez de cobre durante la guerra oblig\u00f3 a una improvisaci\u00f3n sin precedentes: el Tesoro prest\u00f3 al proyecto 14.700 toneladas de lingotes de plata para convertirlos en bobinas magn\u00e9ticas. Pr\u00e1cticamente cada onza fue devuelta despu\u00e9s de la guerra.<\/p>\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" style=\"margin:0 0 24px;width:100%\"><img data-opt-id=2051237653  fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" loading=\"eager\" width=\"1024\" src=\"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/k25-plant-aerial-oak-ridge-1945.jpg\" alt=\"Vista a\u00e9rea de la planta K-25 en Oak Ridge en 1945.\" style=\"width:100%;height:auto;max-width:100%;display:block;border-radius:6px\"><figcaption style=\"font-size:13px;color:#777;text-align:center;margin-top:6px;font-style:italic\">K-25 desde el aire: un edificio en forma de U de 800 metros de largo con 18 hect\u00e1reas bajo un mismo techo. Foto: dominio p\u00fablico<\/figcaption><\/figure>\r\n<p>Los paneles de control del Y-12 no estaban a cargo de f\u00edsicos, sino de j\u00f3venes de Tennessee reci\u00e9n salidas del instituto \u2014las chicas del Calutr\u00f3n\u2014 a quienes solo se les indicaba que mantuvieran ciertas agujas en el punto \u00f3ptimo. Cuando el ingeniero del distrito apost\u00f3 con Ernest Lawrence a que estas operadoras producir\u00edan m\u00e1s que sus doctores de Berkeley, los cient\u00edficos perdieron: se dedicaron a trastear con las m\u00e1quinas, mientras que las chicas simplemente las manejaban. Las operadoras se enteraron de lo que las agujas hab\u00edan estado midiendo por radio el 6 de agosto de 1945.<\/p>\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" style=\"margin:0 0 24px;width:100%\"><img data-opt-id=1631289464  decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" loading=\"eager\" width=\"1024\" src=\"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/calutron-girls-y12-oak-ridge.jpg\" alt=\"Operadores de Calutron en sus paneles en Y-12, Oak Ridge.\" style=\"width:100%;height:auto;max-width:100%;display:block;border-radius:6px\"><figcaption style=\"font-size:13px;color:#777;text-align:center;margin-top:6px;font-style:italic\">Las chicas del Calutr\u00f3n en Y-12. Produjeron m\u00e1s doctorados que Lawrence sin que jam\u00e1s les dijeran qu\u00e9 med\u00edan los diales. Foto: Ed Westcott, dominio p\u00fablico.<\/figcaption><\/figure>\r\n<p>El secretismo que lo rodeaba rozaba lo surrealista. Los \u00c1lamos, el laboratorio en la cima de la meseta donde se dise\u00f1aron las bombas, no exist\u00eda oficialmente: toda su poblaci\u00f3n compart\u00eda una \u00fanica direcci\u00f3n postal, PO Box 1663, Santa Fe, una direcci\u00f3n que figura como lugar de nacimiento en los certificados de nacimiento de tiempos de guerra. Fermi viajaba como Eugene Farmer, Bohr como Nicholas Baker. Y el secretismo llegaba hasta las m\u00e1s altas esferas: Harry Truman, quien como senador hab\u00eda intentado investigar los gastos sospechosos del proyecto y hab\u00eda sido advertido de no hacerlo, se convirti\u00f3 en presidente el 12 de abril de 1945 sin saber casi nada. Trece d\u00edas despu\u00e9s, recibi\u00f3 informaci\u00f3n completa de un Secretario de Guerra cuyo memor\u00e1ndum comenzaba con la frase \u00abel arma m\u00e1s terrible jam\u00e1s conocida en la historia de la humanidad\u00bb.<\/p>\r\n<h2 style=\"padding-top:22px\">El veneno y la crisis<\/h2>\r\n<p>La ruta del plutonio estuvo a punto de fracasar dos veces. En Hanford, estado de Washington, el reactor B \u2014el primer reactor a escala industrial jam\u00e1s construido\u2014 alcanz\u00f3 la criticidad en septiembre de 1944 y, horas despu\u00e9s, comenz\u00f3 a fallar inexplicablemente. El culpable fue el xen\u00f3n-135, un producto de fisi\u00f3n que absorbe neutrones. La soluci\u00f3n ya estaba implementada: los ingenieros de DuPont, objeto de burlas por parte de los f\u00edsicos por su sobredimensionamiento, hab\u00edan colocado 504 tubos de combustible adicionales en el n\u00facleo. Cargarlos neutraliz\u00f3 el veneno. El margen de ingenier\u00eda, no la f\u00edsica, fue lo que mantuvo el flujo de plutonio.<\/p>\r\n<p>La situaci\u00f3n empeor\u00f3 en la primavera de 1944, cuando las mediciones realizadas en Los \u00c1lamos revelaron que el plutonio producido en el reactor conten\u00eda un is\u00f3topo que se fisiona espont\u00e1neamente; esto significaba que el sencillo dise\u00f1o de la bomba tipo ca\u00f1\u00f3n detonar\u00eda prematuramente. La bomba de plutonio se cancel\u00f3 ese mismo julio, y el laboratorio se reorganiz\u00f3 de la noche a la ma\u00f1ana en torno a la \u00fanica alternativa: la implosi\u00f3n, que consist\u00eda en aplastar una esfera de plutonio mediante una capa de lentes explosivas perfectamente sincronizadas, un plan tan complejo que algunos dudaban de su viabilidad. La soluci\u00f3n m\u00e1s conservadora \u2014un n\u00facleo s\u00f3lido propuesto por Robert Christy\u2014 se convirti\u00f3 en el dispositivo instalado en la torre.<\/p>\r\n<h2 style=\"padding-top:22px\">Trinidad<\/h2>\r\n<p>Lo que nos lleva de vuelta al desierto azotado por la lluvia del 16 de julio de 1945. La tormenta amain\u00f3 lo suficiente a las 5:29 de la ma\u00f1ana; los circuitos de disparo se cerraron justo antes de las cinco y media, y el artefacto lanz\u00f3 aproximadamente 21.000 toneladas de equivalente de TNT, vaporizando su torre y convirtiendo la arena del desierto bajo ella en vidrio verde. Rabi, que hab\u00eda llegado demasiado tarde para conseguir una cantidad significativa en la piscina y se hab\u00eda quedado con 18 kilotones, recogi\u00f3 el recipiente. Fermi, siempre experimentalista, dejaba caer trozos de papel al paso de la onda expansiva y estimaba la potencia seg\u00fan la distancia que alcanzaban. El informe oficial del Departamento de Guerra, escrito por el adjunto de Groves, Thomas Farrell, no necesit\u00f3 ning\u00fan sello de clasificaci\u00f3n para transmitir lo que se hab\u00eda visto en el b\u00fanker.<\/p>\r\n\r\n<div style=\"background:#f8f9fa;border-left:4px solid #d32f2f;padding:20px 22px;margin:18px 0 24px;border-radius:0 8px 8px 0;font-size:16px;line-height:1.7;display:flex;gap:20px;align-items:flex-start\"><div><em>\u201cTodo el pa\u00eds se ilumin\u00f3 con una luz cegadora, cuya intensidad era muchas veces superior a la del sol del mediod\u00eda. Era dorada, p\u00farpura, violeta, gris y azul. Iluminaba cada pico, grieta y cresta de la cordillera cercana... advert\u00eda del fin del mundo y nos hac\u00eda sentir que nosotros, seres insignificantes, \u00e9ramos unos blasfemos por atrevernos a interferir con las fuerzas hasta entonces reservadas al Todopoderoso.\u201d<\/em><div style=\"margin-top:10px;font-size:14px;color:#555\"><strong>General de brigada Thomas Farrell<\/strong> \u2014 Relato oficial adjunto al memor\u00e1ndum de Groves al Secretario de Guerra, 18 de julio de 1945<\/div><\/div><\/div>\r\n<p>Los veredictos de los cient\u00edficos fueron m\u00e1s concisos. El director de la prueba, Kenneth Bainbridge, se dirigi\u00f3 a Oppenheimer con la frase que este m\u00e1s tarde considerar\u00eda la mejor de aquella ma\u00f1ana: \u2019Ahora todos somos unos hijos de puta\u00bb. El famoso recuerdo de Oppenheimer \u2014que el destello le hizo pensar en el vers\u00edculo del Bhagavad Gita: \u00abAhora me he convertido en la muerte, el destructor de mundos\u00bb\u2014 data de una entrevista televisiva veinte a\u00f1os despu\u00e9s; lo que los testigos recordaban entonces era simplemente que su forma de caminar, al salir del b\u00fanker, era la de un hombre que hab\u00eda ganado.<\/p>\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" style=\"margin:0 0 24px;width:100%\"><img data-opt-id=880600309  decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" loading=\"eager\" width=\"1024\" src=\"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/oppenheimer-groves-trinity-ground-zero.jpg\" alt=\"Oppenheimer y Groves junto a los restos de la torre de la Trinidad.\" style=\"width:100%;height:auto;max-width:100%;display:block;border-radius:6px\"><figcaption style=\"font-size:13px;color:#777;text-align:center;margin-top:6px;font-style:italic\">Oppenheimer, con sombrero de ala corta, y Groves en la zona cero semanas despu\u00e9s, junto a los restos derretidos de la torre. Foto: dominio p\u00fablico<\/figcaption><\/figure>\r\n\r\n<div style=\"margin:24px 0\"><div style=\"position:relative;padding-bottom:56.25%;height:0;overflow:hidden\"><iframe class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/UPuw533QM-M\" style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;border:0;border-radius:8px\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><p style=\"font-size:13px;color:#777;text-align:center;font-style:italic;margin:6px 0 0\">El Museo Nacional de la Segunda Guerra Mundial en Los Alamos y la prueba Trinity: la mejor introducci\u00f3n en formato de pel\u00edcula al Proyecto Y.<\/p><\/div>\r\n<p>En cuesti\u00f3n de horas, un cable codificado se dirig\u00eda a toda velocidad hacia Potsdam, donde Truman se reun\u00eda con Stalin, a quien, gracias a un hombre discreto de la Divisi\u00f3n Te\u00f3rica de Los Alamos llamado Klaus Fuchs, ya conoc\u00eda (esta historia cierra la serie en la Parte 10). Y en la isla de Tinian, en el Pac\u00edfico, las tripulaciones de una unidad muy particular de B-29 comenzaron a recibir cargamento que no estaban autorizados a comprender. Pero antes de que la bomba pudiera encontrarse con su avi\u00f3n, el avi\u00f3n mismo ten\u00eda que inventarse, y el B-29 Superfortress, como se mostrar\u00e1 en la Parte 7, fue una apuesta que cost\u00f3 m\u00e1s que la bomba que transportaba. Primero, sin embargo, la serie cruza a las ciudades en llamas de Europa, donde se forj\u00f3 la doctrina que llevar\u00eda la bomba a Hiroshima: Parte 6, Hamburgo y Dresde.<\/p>\r\n\r\n<div style=\"margin:24px 0\"><div style=\"position:relative;padding-bottom:56.25%;height:0;overflow:hidden\"><iframe class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/lb13ynu3Iac\" style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;border:0;border-radius:8px\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><p style=\"font-size:13px;color:#777;text-align:center;font-style:italic;margin:6px 0 0\">La entrevista de Oppenheimer en la NBC en 1965: el recuerdo de &quot;Ahora me he convertido en la muerte&quot;, en su propia voz.<\/p><\/div>\r\n<p><em>Fuentes: Brookings Institution (Auditor\u00eda At\u00f3mica, 1998), Atomic Heritage Foundation \/ Museo Nacional de Ciencias Nucleares, Servicio de Parques Nacionales de EE. UU., Universidad de Chicago, Laboratorio Nacional de Los Alamos, Biblioteca Truman, Wikipedia, Richard Rhodes: La creaci\u00f3n de la bomba at\u00f3mica.<\/em><\/p>\r\n<!-- SERIES-NAV -->\r\n<div style=\"background:#f0f4ff;border-left:4px solid #5C91FF;padding:16px 20px;margin:32px 0 8px;border-radius:0 8px 8px 0\"><p style=\"margin:0 0 8px;font-weight:600;color:#333\">La carrera por la bomba: una serie de Afterburner Focus.<\/p><p style=\"margin:4px 0\"><a href=\"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/serie-sobre-la-carrera-por-la-bomba-atomica\/\">Resumen de la serie: las diez partes<\/a><\/p><p style=\"margin:4px 0\">Anterior \u2014 Parte 4: <a href=\"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/german-atomic-bomb-program-heavy-water\/\">La bomba de Hitler muri\u00f3 en una meseta helada.<\/a><\/p><p style=\"margin:4px 0\">Siguiente \u2014 Parte 6: <a href=\"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/hamburg-dresden-firestorm-bombing\/\">Tormenta de fuego: Hamburgo, Dresde y el torbellino<\/a><\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quinta parte de La carrera por la bomba: Groves, Oppenheimer, tres ciudades secretas, 130.000 trabajadores que no lo sab\u00edan, y la luz en Trinity.<\/p>","protected":false},"author":27,"featured_media":9756063,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"editor_notices":[],"footnotes":""},"categories":[666],"tags":[],"class_list":["post-9756480","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-history-and-legends"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Manhattan Project: From Chicago Pile to Trinity<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The Manhattan Project: Groves and Oppenheimer, secret cities, the Calutron Girls, xenon poisoning and the Trinity test. Part 5 of The Race for the Bomb.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/manhattan-project-trinity-test\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Manhattan Project: From Chicago Pile to Trinity\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Manhattan Project: Groves and Oppenheimer, secret cities, the Calutron Girls, xenon poisoning and the Trinity test. Part 5 of The Race for the Bomb.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/manhattan-project-trinity-test\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Afterburner - MiGFlug&#039;s Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MiGFlug\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-05T17:04:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-05T17:31:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:1280\/h:720\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/trinity-test-color-jack-aeby-1945.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Connor Kerr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@migflug\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@migflug\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Connor Kerr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/fr\\\/manhattan-project-trinity-test\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/fr\\\/manhattan-project-trinity-test\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Connor Kerr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bc7f2d09b1d7111c45fdb1335b8f2cf9\"},\"headline\":\"Two Billion Dollars, One Desert Sunrise\",\"datePublished\":\"2026-08-05T17:04:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-05T17:31:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/fr\\\/manhattan-project-trinity-test\\\/\"},\"wordCount\":1778,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/fr\\\/manhattan-project-trinity-test\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\/\\/migflug.com\\/afterburner\\/wp-content\\/uploads\\/sites\\/4\\/2026\\/08\\/trinity-test-color-jack-aeby-1945.jpg\",\"articleSection\":[\"History &amp; Legends\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/fr\\\/manhattan-project-trinity-test\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/fr\\\/manhattan-project-trinity-test\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/fr\\\/manhattan-project-trinity-test\\\/\",\"name\":\"Manhattan Project: From Chicago Pile to Trinity\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/fr\\\/manhattan-project-trinity-test\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/fr\\\/manhattan-project-trinity-test\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\/\\/migflug.com\\/afterburner\\/wp-content\\/uploads\\/sites\\/4\\/2026\\/08\\/trinity-test-color-jack-aeby-1945.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-05T17:04:59+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-05T17:31:48+00:00\",\"description\":\"The Manhattan Project: Groves and Oppenheimer, secret cities, the Calutron Girls, xenon poisoning and the Trinity test. Part 5 of The Race for the Bomb.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/fr\\\/manhattan-project-trinity-test\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/fr\\\/manhattan-project-trinity-test\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/fr\\\/manhattan-project-trinity-test\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\/\\/migflug.com\\/afterburner\\/wp-content\\/uploads\\/sites\\/4\\/2026\\/08\\/trinity-test-color-jack-aeby-1945.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\/\\/migflug.com\\/afterburner\\/wp-content\\/uploads\\/sites\\/4\\/2026\\/08\\/trinity-test-color-jack-aeby-1945.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720,\"caption\":\"The Trinity test, 16 July 1945 - the only color photograph, by Jack Aeby\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/fr\\\/manhattan-project-trinity-test\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Two Billion Dollars, One Desert Sunrise\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/\",\"name\":\"Afterburner - MiGFlug's Magazine\",\"description\":\"for those interested in flying military jets and aviation related  topics\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"MiGFlug GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\/\\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\\/cb:0e0_.b970\\/w:897\\/h:278\\/q:mauto\\/ig:avif\\/https:\\/\\/migflug.com\\/afterburner\\/wp-content\\/uploads\\/sites\\/4\\/2026\\/06\\/MIGFLUG_LOGO-no-background.png\",\"contentUrl\":\"https:\\/\\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\\/cb:0e0_.b970\\/w:897\\/h:278\\/q:mauto\\/ig:avif\\/https:\\/\\/migflug.com\\/afterburner\\/wp-content\\/uploads\\/sites\\/4\\/2026\\/06\\/MIGFLUG_LOGO-no-background.png\",\"width\":897,\"height\":278,\"caption\":\"MiGFlug GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MiGFlug\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/migflug\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/migflug\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/MiGFlug\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/migflug.com\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.ch\\\/migflug\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bc7f2d09b1d7111c45fdb1335b8f2cf9\",\"name\":\"Connor Kerr\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ed6d7365eb237a1c91b800bf8dfeb14b8e30a3712ed7fec9e18a70088fc423a9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ed6d7365eb237a1c91b800bf8dfeb14b8e30a3712ed7fec9e18a70088fc423a9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ed6d7365eb237a1c91b800bf8dfeb14b8e30a3712ed7fec9e18a70088fc423a9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Connor Kerr\"},\"description\":\"Connor Kerr writes MiGFlug\u2019s long-form features \u2014 aviation history, how-it-works explainers and the stories behind the headlines.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/es\\\/author\\\/connorkerr\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Manhattan Project: From Chicago Pile to Trinity","description":"The Manhattan Project: Groves and Oppenheimer, secret cities, the Calutron Girls, xenon poisoning and the Trinity test. Part 5 of The Race for the Bomb.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/manhattan-project-trinity-test\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Manhattan Project: From Chicago Pile to Trinity","og_description":"The Manhattan Project: Groves and Oppenheimer, secret cities, the Calutron Girls, xenon poisoning and the Trinity test. Part 5 of The Race for the Bomb.","og_url":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/manhattan-project-trinity-test\/","og_site_name":"Afterburner - MiGFlug's Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MiGFlug\/","article_published_time":"2026-08-05T17:04:59+00:00","article_modified_time":"2026-08-05T17:31:48+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:1280\/h:720\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/trinity-test-color-jack-aeby-1945.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Connor Kerr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@migflug","twitter_site":"@migflug","twitter_misc":{"Written by":"Connor Kerr","Est. reading time":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/fr\/manhattan-project-trinity-test\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/fr\/manhattan-project-trinity-test\/"},"author":{"name":"Connor Kerr","@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/#\/schema\/person\/bc7f2d09b1d7111c45fdb1335b8f2cf9"},"headline":"Two Billion Dollars, One Desert Sunrise","datePublished":"2026-08-05T17:04:59+00:00","dateModified":"2026-08-05T17:31:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/fr\/manhattan-project-trinity-test\/"},"wordCount":1778,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/fr\/manhattan-project-trinity-test\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/trinity-test-color-jack-aeby-1945.jpg","articleSection":["History &amp; Legends"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/migflug.com\/afterburner\/fr\/manhattan-project-trinity-test\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/fr\/manhattan-project-trinity-test\/","url":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/fr\/manhattan-project-trinity-test\/","name":"Manhattan Project: From Chicago Pile to Trinity","isPartOf":{"@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/fr\/manhattan-project-trinity-test\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/fr\/manhattan-project-trinity-test\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/trinity-test-color-jack-aeby-1945.jpg","datePublished":"2026-08-05T17:04:59+00:00","dateModified":"2026-08-05T17:31:48+00:00","description":"The Manhattan Project: Groves and Oppenheimer, secret cities, the Calutron Girls, xenon poisoning and the Trinity test. Part 5 of The Race for the Bomb.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/fr\/manhattan-project-trinity-test\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/migflug.com\/afterburner\/fr\/manhattan-project-trinity-test\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/fr\/manhattan-project-trinity-test\/#primaryimage","url":"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/trinity-test-color-jack-aeby-1945.jpg","contentUrl":"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/trinity-test-color-jack-aeby-1945.jpg","width":1280,"height":720,"caption":"The Trinity test, 16 July 1945 - the only color photograph, by Jack Aeby"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/fr\/manhattan-project-trinity-test\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Two Billion Dollars, One Desert Sunrise"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/#website","url":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/","name":"Postcombusti\u00f3n - Revista de MiGFlug","description":"Para aquellos interesados en pilotar aviones militares y temas relacionados con la aviaci\u00f3n.","publisher":{"@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/#organization","name":"MiGFlug GmbH","url":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:897\/h:278\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/06\/MIGFLUG_LOGO-no-background.png","contentUrl":"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:897\/h:278\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/06\/MIGFLUG_LOGO-no-background.png","width":897,"height":278,"caption":"MiGFlug GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MiGFlug\/","https:\/\/x.com\/migflug","https:\/\/www.instagram.com\/migflug\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/MiGFlug","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/migflug.com\/","https:\/\/www.pinterest.ch\/migflug\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/#\/schema\/person\/bc7f2d09b1d7111c45fdb1335b8f2cf9","name":"Connor Kerr","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed6d7365eb237a1c91b800bf8dfeb14b8e30a3712ed7fec9e18a70088fc423a9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed6d7365eb237a1c91b800bf8dfeb14b8e30a3712ed7fec9e18a70088fc423a9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed6d7365eb237a1c91b800bf8dfeb14b8e30a3712ed7fec9e18a70088fc423a9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Connor Kerr"},"description":"Connor Kerr escribe los art\u00edculos extensos de MiGFlug: historia de la aviaci\u00f3n, explicaciones sobre su funcionamiento y las historias que se esconden tras los titulares.","url":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/author\/connorkerr\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9756480","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9756480"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9756480\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9761439,"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9756480\/revisions\/9761439"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9756063"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9756480"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9756480"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9756480"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}