{"id":9761303,"date":"2026-08-08T12:29:10","date_gmt":"2026-08-08T10:29:10","guid":{"rendered":"https:\/\/migflug.com\/jetflights\/race-for-the-atomic-bomb-series\/"},"modified":"2026-08-08T14:10:29","modified_gmt":"2026-08-08T12:10:29","slug":"serie-sobre-la-carrera-por-la-bomba-atomica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/race-for-the-atomic-bomb-series\/","title":{"rendered":"La carrera por la bomba: Una serie de an\u00e1lisis"},"content":{"rendered":"<style>.et_pb_title_container h1.entry-title { padding-top: 40px !important; }<\/style>\r\n<p><em>Una serie documental de Afterburner dividida en diez partes, inspirada en la obra maestra de Richard Rhodes, La creaci\u00f3n de la bomba at\u00f3mica.<\/em><\/p>\r\n<p>Es la historia m\u00e1s importante del siglo XX y, de principio a fin, una historia de aviaci\u00f3n. Comienza con un f\u00edsico refugiado en un sem\u00e1foro de Londres en 1933 y termina con un bombardero B-29 de reconocimiento meteorol\u00f3gico detectando polvo radiactivo sobre el Pac\u00edfico en 1949. Entre medias: el vuelo de los cient\u00edficos jud\u00edos de Europa, un paseo navide\u00f1o por la nieve sueca, comandos esquiando sobre un desfiladero noruego, una ciudad secreta en una meseta de Nuevo M\u00e9xico, los incendios de Hamburgo y Tokio, un bombardero de tres mil millones de d\u00f3lares, cuarenta y tres segundos sobre Hiroshima y el esp\u00eda que se lo entreg\u00f3 todo a Stalin.<\/p>\r\n<p>Lo hemos contado en diez partes, cada una una historia independiente, que en conjunto forman un \u00fanico arco argumental. L\u00e9alas en orden o salte al cap\u00edtulo que m\u00e1s le atraiga. Cada parte se basa en fuentes verificadas, citas reales y fotograf\u00edas y pel\u00edculas de la \u00e9poca.<\/p>\r\n<div style=\"background:#f5f5f5;border:1px solid #e0e0e0;border-radius:8px;padding:20px 24px;margin:28px 0\"><p style=\"margin:0 0 10px;font-weight:700;font-size:17px\">Datos clave: La carrera por la bomba at\u00f3mica, en cifras.<\/p><ul style=\"margin:0;padding-left:20px;line-height:1.8\"><li><strong>16 a\u00f1os<\/strong> \u2014 desde la epifan\u00eda de Szilard en el sem\u00e1foro (1933) hasta la bomba sovi\u00e9tica (1949)<\/li><li><strong>$1.9 mil millones<\/strong> para el Proyecto Manhattan; <strong>$3 mil millones<\/strong> para el B-29 que lo transportaba<\/li><li><strong>~130,000<\/strong> trabajadores del Proyecto Manhattan; <strong>~70<\/strong> cient\u00edficos en el programa de Alemania<\/li><li><strong>11<\/strong> F\u00edsicos galardonados con el Premio Nobel, exiliados por el Tercer Reich.<\/li><li><strong>67<\/strong> Las ciudades japonesas ardieron antes de que cayeran las bombas at\u00f3micas.<\/li><li><strong>21 d\u00edas<\/strong> \u2014 desde la prueba Trinity hasta Hiroshima<\/li><li><strong>4 a\u00f1os, 1 mes<\/strong> \u2014 la duraci\u00f3n del monopolio at\u00f3mico estadounidense<\/li><\/ul><\/div>\r\n<h2 style=\"padding-top:22px\">La serie<\/h2>\r\n<div style=\"background:#fff;border:1px solid #e0e0e0;border-left:4px solid #5C91FF;border-radius:0 8px 8px 0;padding:16px 20px;margin:0 0 14px\"><p style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px\"><strong>Parte 1:<\/strong> <a href=\"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/szilard-chain-reaction-physics-revolution\/\">Moonshine: La idea nacida en un sem\u00e1foro<\/a><\/p><p style=\"margin:0;color:#555;font-size:15px;line-height:1.6\">La pantalla resplandeciente de R\u00f6ntgen, el cobertizo brillante de los Curie, la concha vibrante de Rutherford, y aquella ma\u00f1ana de septiembre de 1933 en la que un refugiado h\u00fangaro cruz\u00f3 una calle de Londres y presenci\u00f3 la reacci\u00f3n en cadena.<\/p><\/div>\r\n<div style=\"background:#fff;border:1px solid #e0e0e0;border-left:4px solid #5C91FF;border-radius:0 8px 8px 0;padding:16px 20px;margin:0 0 14px\"><p style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px\"><strong>Parte 2:<\/strong> <a href=\"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/marcianos-hungaros-bomba-atomica-emigrantes\/\">Los marcianos que huyeron a Am\u00e9rica<\/a><\/p><p style=\"margin:0;color:#555;font-size:15px;line-height:1.6\">Szilard, Wigner, Teller, von Neumann: c\u00f3mo la guerra de Hitler contra la &quot;f\u00edsica jud\u00eda&quot; envi\u00f3 por correo a las mentes m\u00e1s brillantes de Europa \u2014y la bomba at\u00f3mica\u2014 a sus enemigos.<\/p><\/div>\r\n<div style=\"background:#fff;border:1px solid #e0e0e0;border-left:4px solid #5C91FF;border-radius:0 8px 8px 0;padding:16px 20px;margin:0 0 14px\"><p style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px\"><strong>Parte 3:<\/strong> <a href=\"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/nuclear-fission-discovery-1938\/\">Navidad de 1938: La fisi\u00f3n del \u00e1tomo<\/a><\/p><p style=\"margin:0;color:#555;font-size:15px;line-height:1.6\">Una carta desde Berl\u00edn, un paseo por la nieve sueca, un c\u00e1lculo en trozos de papel... y la carta, el memor\u00e1ndum y la caja fuerte que transportaron la fisi\u00f3n desde un bosque hasta la Casa Blanca.<\/p><\/div>\r\n<div style=\"background:#fff;border:1px solid #e0e0e0;border-left:4px solid #5C91FF;border-radius:0 8px 8px 0;padding:16px 20px;margin:0 0 14px\"><p style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px\"><strong>Parte 4:<\/strong> <a href=\"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/german-atomic-bomb-program-heavy-water\/\">La bomba de Hitler muri\u00f3 en una meseta helada.<\/a><\/p><p style=\"margin:0;color:#555;font-size:15px;line-height:1.6\">El Club del Uranio, la medici\u00f3n del grafito envenenado, los nueve comandos en Vemork, la cueva bajo la iglesia de Haigerloch y los micr\u00f3fonos ocultos de Farm Hall.<\/p><\/div>\r\n<div style=\"background:#fff;border:1px solid #e0e0e0;border-left:4px solid #5C91FF;border-radius:0 8px 8px 0;padding:16px 20px;margin:0 0 14px\"><p style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px\"><strong>Parte 5:<\/strong> <a href=\"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/manhattan-project-trinity-test\/\">Dos mil millones de d\u00f3lares, un amanecer en el desierto.<\/a><\/p><p style=\"margin:0;color:#555;font-size:15px;line-height:1.6\">Groves y Oppenheimer, el Chianti bajo las gradas de Chicago, las Calutron Girls, los imanes con espirales de plata y la luz en la Jornada del Muerto.<\/p><\/div>\r\n<div style=\"background:#fff;border:1px solid #e0e0e0;border-left:4px solid #5C91FF;border-radius:0 8px 8px 0;padding:16px 20px;margin:0 0 14px\"><p style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px\"><strong>Parte 6:<\/strong> <a href=\"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/hamburg-dresden-firestorm-bombing\/\">Tormenta de fuego: Hamburgo, Dresde y el torbellino<\/a><\/p><p style=\"margin:0;color:#555;font-size:15px;line-height:1.6\">Seg\u00fan The Butt Report, uno de cada tres casos, Ventana sobre Hamburgo, Jueves Negro, la Comisi\u00f3n de Historiadores de Dresde: c\u00f3mo la quema de ciudades se convirti\u00f3 en una t\u00e9cnica.<\/p><\/div>\r\n<div style=\"background:#fff;border:1px solid #e0e0e0;border-left:4px solid #5C91FF;border-radius:0 8px 8px 0;padding:16px 20px;margin:0 0 14px\"><p style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px\"><strong>Parte 7:<\/strong> <a href=\"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/b-29-development-battle-of-kansas\/\">El bombardero que cost\u00f3 m\u00e1s que la bomba.<\/a><\/p><p style=\"margin:0;color:#555;font-size:15px;line-height:1.6\">El \u00faltimo vuelo de Eddie Allen, el motor que se autodestruy\u00f3, la Batalla de Kansas librada al aire libre a -19 grados: los $3 mil millones de aviones de la era at\u00f3mica.<\/p><\/div>\r\n<div style=\"background:#fff;border:1px solid #e0e0e0;border-left:4px solid #5C91FF;border-radius:0 8px 8px 0;padding:16px 20px;margin:0 0 14px\"><p style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px\"><strong>Parte 8:<\/strong> <a href=\"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/tokyo-firebombing-operation-meetinghouse\/\">El ataque a\u00e9reo m\u00e1s mort\u00edfero de la historia no fue nuclear.<\/a><\/p><p style=\"margin:0;color:#555;font-size:15px;line-height:1.6\">La arriesgada apuesta de LeMay, la X en llamas sobre Shitamachi, la noche del 9 al 10 de marzo de 1945 y las 67 ciudades que ardieron antes de la ca\u00edda de las bombas at\u00f3micas.<\/p><\/div>\r\n<div style=\"background:#fff;border:1px solid #e0e0e0;border-left:4px solid #5C91FF;border-radius:0 8px 8px 0;padding:16px 20px;margin:0 0 14px\"><p style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px\"><strong>Parte 9:<\/strong> <a href=\"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/misiones-atomicas-de-hiroshima-y-nagasaki\/\">Cuarenta y tres segundos sobre Hiroshima<\/a><\/p><p style=\"margin:0;color:#555;font-size:15px;line-height:1.6\">El 509.\u00ba, los reflectores del estreno de Hollywood en Tinian, la suerte de Kokura, Bockscar al borde de la quiebra y la transmisi\u00f3n que puso fin a la Segunda Guerra Mundial.<\/p><\/div>\r\n<div style=\"background:#fff;border:1px solid #e0e0e0;border-left:4px solid #5C91FF;border-radius:0 8px 8px 0;padding:16px 20px;margin:0 0 14px\"><p style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px\"><strong>Parte 10:<\/strong> <a href=\"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/klaus-fuchs-soviet-atomic-spy\/\">El esp\u00eda que le dio la bomba a Stalin<\/a><\/p><p style=\"margin:0;color:#555;font-size:15px;line-height:1.6\">Klaus Fuchs, el adolescente al que Mosc\u00fa nunca pag\u00f3, la caja de gelatina, Venona, First Lightning y el WB-29 que escuch\u00f3 el disparo de salida de la carrera armament\u00edstica.<\/p><\/div>\r\n<h2 style=\"padding-top:22px\">Extensiones<\/h2>\n<p>Four companion pieces extend the series beyond its ten-part arc:<\/p>\n<div style=\"background:#fff;border:1px solid #e0e0e0;border-left:4px solid #5C91FF;border-radius:0 8px 8px 0;padding:16px 20px;margin:0 0 14px\"><p style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px\"><a href=\"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/produccion-de-aviones-de-la-segunda-guerra-mundial-antes-y-ahora\/\">Cuando Estados Unidos constru\u00eda un bombardero cada hora<\/a><\/p><p style=\"margin:0;color:#555;font-size:15px;line-height:1.6\">Un bombardero cada 63 minutos en Willow Run; hoy en d\u00eda, entre 7 y 8 bombarderos furtivos al a\u00f1o. Lo que el desarrollo acelerado del B-29 en cuatro a\u00f1os revela sobre la producci\u00f3n de aeronaves, tanto entonces como ahora.<\/p><\/div>\n<div style=\"background:#fff;border:1px solid #e0e0e0;border-left:4px solid #5C91FF;border-radius:0 8px 8px 0;padding:16px 20px;margin:0 0 14px\"><p style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px\"><a href=\"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/kyoto-spared-atomic-bomb-target-selection\/\">La ciudad que encabeza la lista<\/a><\/p><p style=\"margin:0;color:#555;font-size:15px;line-height:1.6\">C\u00f3mo se eligieron los objetivos at\u00f3micos: los fr\u00edos criterios del Comit\u00e9 de Objetivos, el veto de Stimson, el mito de la luna de miel y por qu\u00e9 Kioto fue la \u00fanica ciudad que se salv\u00f3 gracias a su propia lista de v\u00edctimas.<\/p><\/div>\n<div style=\"background:#fff;border:1px solid #e0e0e0;border-left:4px solid #5C91FF;border-radius:0 8px 8px 0;padding:16px 20px;margin:0 0 14px\"><p style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px\"><a href=\"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/tinian-north-field-largest-airport-wwii\/\">La isla que se convirti\u00f3 en portaaviones<\/a><\/p><p style=\"margin:0;color:#555;font-size:15px;line-height:1.6\">Tinian: six runways, eleven million cubic yards of coral, a B-29 airborne every 15 seconds \u2014 the largest airport in the world, built in a year.<\/p><\/div>\n<div style=\"background:#fff;border:1px solid #e0e0e0;border-left:4px solid #5C91FF;border-radius:0 8px 8px 0;padding:16px 20px;margin:0 0 14px\"><p style=\"margin:0 0 6px;font-size:17px\"><a href=\"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/hundimiento-del-uss-indianapolis-tras-la-bomba-atomica\/\">El barco que entreg\u00f3 la bomba<\/a><\/p><p style=\"margin:0;color:#555;font-size:15px;line-height:1.6\">USS Indianapolis: the secret cargo, twelve minutes to sink, four days among the sharks \u2014 and the captain who paid for all of it.<\/p><\/div>\n<h2 style=\"padding-top:22px\">Ad\u00f3nde condujo todo<\/h2>\r\n<p>La carrera armament\u00edstica no termin\u00f3 en 1949; simplemente perdi\u00f3 su meta. La bomba de hidr\u00f3geno lleg\u00f3 tres a\u00f1os despu\u00e9s, la era de los misiles diez, y los aviones que aparecen en esta revista \u2014los interceptores, los aviones de reconocimiento, los bombarderos en alerta permanente\u2014 fueron todos fruto de la rivalidad que describe esta serie. Si la historia te deja con ganas de conocer la versi\u00f3n completa, *La creaci\u00f3n de la bomba at\u00f3mica*, de Richard Rhodes, sigue siendo, cuatro d\u00e9cadas despu\u00e9s, el relato definitivo y uno de los grandes libros de no ficci\u00f3n en lengua inglesa.<\/p>\r\n\r\n<div style=\"margin:24px 0\"><div style=\"position:relative;padding-bottom:56.25%;height:0;overflow:hidden\"><iframe class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/nAm_OPVeS4w\" style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;border:0;border-radius:8px\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><p style=\"font-size:13px;color:#777;text-align:center;font-style:italic;margin:6px 0 0\">El punto de inflexi\u00f3n de la serie: im\u00e1genes originales de 1945 de la prueba Trinity, el momento en que la teor\u00eda se convirti\u00f3 en realidad.<\/p><\/div>\r\n<p><em>Fuentes: cada parte de la serie tiene su propia lista de fuentes; la serie en su conjunto se basa en Richard Rhodes: The Making of the Atomic Bomb (1986) y Dark Sun (1995).<\/em><\/p>\r\n<div style=\"background:#f0f4ff;border-left:4px solid #5C91FF;padding:16px 20px;margin:32px 0 8px;border-radius:0 8px 8px 0\"><p style=\"margin:0 0 8px;font-weight:600;color:#333\">Publicaciones relacionadas<\/p><p style=\"margin:4px 0\"><a href=\"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/nuclear-near-disasters-cold-war-series\/\">Las noches en que el mundo casi se acab\u00f3<\/a><\/p><p style=\"margin:4px 0\"><a href=\"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/bombarderos-v-britanicos-tres-aviones-una-mision-nuclear\/\">Los bombarderos V brit\u00e1nicos: tres aviones, una misi\u00f3n nuclear.<\/a><\/p><p style=\"margin:4px 0\"><a href=\"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/b-29-jet-stream-tokyo-nakajima-1944\/\">El viento que venci\u00f3 al B-29 sobre Tokio<\/a><\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una serie documental de Afterburner dividida en diez partes: la f\u00edsica, los exiliados, los programas rivales, las tormentas de fuego, el B-29, Hiroshima y los esp\u00edas que pusieron fin al monopolio.<\/p>","protected":false},"author":27,"featured_media":9761181,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"editor_notices":[],"footnotes":""},"categories":[666],"tags":[675],"class_list":["post-9761303","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-history-and-legends","tag-priority-1"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The Race for the Atomic Bomb: A 10-Part Series<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The race for the atomic bomb in ten parts: the physics, the exiles, the rival programs, the firestorms, Hiroshima and the spies. An Afterburner focus series.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/serie-sobre-la-carrera-por-la-bomba-atomica\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Race for the Atomic Bomb: A 10-Part Series\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The race for the atomic bomb in ten parts: the physics, the exiles, the rival programs, the firestorms, Hiroshima and the spies. An Afterburner focus series.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/serie-sobre-la-carrera-por-la-bomba-atomica\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Afterburner - MiGFlug&#039;s Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MiGFlug\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-08T10:29:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-08T12:10:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:1280\/h:720\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/trinity-fireball-16ms-race-for-the-bomb.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Connor Kerr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@migflug\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@migflug\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Connor Kerr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/race-for-the-atomic-bomb-series\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/race-for-the-atomic-bomb-series\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Connor Kerr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bc7f2d09b1d7111c45fdb1335b8f2cf9\"},\"headline\":\"The Race for the Bomb: A Focus Series\",\"datePublished\":\"2026-08-08T10:29:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-08T12:10:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/race-for-the-atomic-bomb-series\\\/\"},\"wordCount\":893,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/race-for-the-atomic-bomb-series\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\/\\/migflug.com\\/afterburner\\/wp-content\\/uploads\\/sites\\/4\\/2026\\/08\\/trinity-fireball-16ms-race-for-the-bomb.jpg\",\"keywords\":[\"priority-1\"],\"articleSection\":[\"History &amp; Legends\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/race-for-the-atomic-bomb-series\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/race-for-the-atomic-bomb-series\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/race-for-the-atomic-bomb-series\\\/\",\"name\":\"The Race for the Atomic Bomb: A 10-Part Series\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/race-for-the-atomic-bomb-series\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/race-for-the-atomic-bomb-series\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\/\\/migflug.com\\/afterburner\\/wp-content\\/uploads\\/sites\\/4\\/2026\\/08\\/trinity-fireball-16ms-race-for-the-bomb.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-08T10:29:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-08T12:10:29+00:00\",\"description\":\"The race for the atomic bomb in ten parts: the physics, the exiles, the rival programs, the firestorms, Hiroshima and the spies. An Afterburner focus series.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/race-for-the-atomic-bomb-series\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/race-for-the-atomic-bomb-series\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/race-for-the-atomic-bomb-series\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\/\\/migflug.com\\/afterburner\\/wp-content\\/uploads\\/sites\\/4\\/2026\\/08\\/trinity-fireball-16ms-race-for-the-bomb.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\/\\/migflug.com\\/afterburner\\/wp-content\\/uploads\\/sites\\/4\\/2026\\/08\\/trinity-fireball-16ms-race-for-the-bomb.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720,\"caption\":\"The Trinity fireball at 16 milliseconds, 16 July 1945\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/race-for-the-atomic-bomb-series\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Race for the Bomb: A Focus Series\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/\",\"name\":\"Afterburner - MiGFlug's Magazine\",\"description\":\"for those interested in flying military jets and aviation related  topics\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"MiGFlug GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\/\\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\\/cb:0e0_.b970\\/w:897\\/h:278\\/q:mauto\\/ig:avif\\/https:\\/\\/migflug.com\\/afterburner\\/wp-content\\/uploads\\/sites\\/4\\/2026\\/06\\/MIGFLUG_LOGO-no-background.png\",\"contentUrl\":\"https:\\/\\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\\/cb:0e0_.b970\\/w:897\\/h:278\\/q:mauto\\/ig:avif\\/https:\\/\\/migflug.com\\/afterburner\\/wp-content\\/uploads\\/sites\\/4\\/2026\\/06\\/MIGFLUG_LOGO-no-background.png\",\"width\":897,\"height\":278,\"caption\":\"MiGFlug GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MiGFlug\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/migflug\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/migflug\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/MiGFlug\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/migflug.com\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.ch\\\/migflug\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bc7f2d09b1d7111c45fdb1335b8f2cf9\",\"name\":\"Connor Kerr\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ed6d7365eb237a1c91b800bf8dfeb14b8e30a3712ed7fec9e18a70088fc423a9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ed6d7365eb237a1c91b800bf8dfeb14b8e30a3712ed7fec9e18a70088fc423a9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ed6d7365eb237a1c91b800bf8dfeb14b8e30a3712ed7fec9e18a70088fc423a9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Connor Kerr\"},\"description\":\"Connor Kerr writes MiGFlug\u2019s long-form features \u2014 aviation history, how-it-works explainers and the stories behind the headlines.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/es\\\/author\\\/connorkerr\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La carrera por la bomba at\u00f3mica: una serie de 10 partes.","description":"La carrera por la bomba at\u00f3mica en diez partes: la f\u00edsica, los exiliados, los programas rivales, las tormentas de fuego, Hiroshima y los esp\u00edas. Una serie especial de Afterburner.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/serie-sobre-la-carrera-por-la-bomba-atomica\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"The Race for the Atomic Bomb: A 10-Part Series","og_description":"The race for the atomic bomb in ten parts: the physics, the exiles, the rival programs, the firestorms, Hiroshima and the spies. An Afterburner focus series.","og_url":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/serie-sobre-la-carrera-por-la-bomba-atomica\/","og_site_name":"Afterburner - MiGFlug's Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MiGFlug\/","article_published_time":"2026-08-08T10:29:10+00:00","article_modified_time":"2026-08-08T12:10:29+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:1280\/h:720\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/trinity-fireball-16ms-race-for-the-bomb.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Connor Kerr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@migflug","twitter_site":"@migflug","twitter_misc":{"Written by":"Connor Kerr","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/race-for-the-atomic-bomb-series\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/race-for-the-atomic-bomb-series\/"},"author":{"name":"Connor Kerr","@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/#\/schema\/person\/bc7f2d09b1d7111c45fdb1335b8f2cf9"},"headline":"The Race for the Bomb: A Focus Series","datePublished":"2026-08-08T10:29:10+00:00","dateModified":"2026-08-08T12:10:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/race-for-the-atomic-bomb-series\/"},"wordCount":893,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/race-for-the-atomic-bomb-series\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/trinity-fireball-16ms-race-for-the-bomb.jpg","keywords":["priority-1"],"articleSection":["History &amp; Legends"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/migflug.com\/afterburner\/race-for-the-atomic-bomb-series\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/race-for-the-atomic-bomb-series\/","url":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/race-for-the-atomic-bomb-series\/","name":"La carrera por la bomba at\u00f3mica: una serie de 10 partes.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/race-for-the-atomic-bomb-series\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/race-for-the-atomic-bomb-series\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/trinity-fireball-16ms-race-for-the-bomb.jpg","datePublished":"2026-08-08T10:29:10+00:00","dateModified":"2026-08-08T12:10:29+00:00","description":"La carrera por la bomba at\u00f3mica en diez partes: la f\u00edsica, los exiliados, los programas rivales, las tormentas de fuego, Hiroshima y los esp\u00edas. Una serie especial de Afterburner.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/race-for-the-atomic-bomb-series\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/migflug.com\/afterburner\/race-for-the-atomic-bomb-series\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/race-for-the-atomic-bomb-series\/#primaryimage","url":"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/trinity-fireball-16ms-race-for-the-bomb.jpg","contentUrl":"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/trinity-fireball-16ms-race-for-the-bomb.jpg","width":1280,"height":720,"caption":"The Trinity fireball at 16 milliseconds, 16 July 1945"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/race-for-the-atomic-bomb-series\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Race for the Bomb: A Focus Series"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/#website","url":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/","name":"Postcombusti\u00f3n - Revista de MiGFlug","description":"Para aquellos interesados en pilotar aviones militares y temas relacionados con la aviaci\u00f3n.","publisher":{"@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/#organization","name":"MiGFlug GmbH","url":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:897\/h:278\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/06\/MIGFLUG_LOGO-no-background.png","contentUrl":"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:897\/h:278\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/06\/MIGFLUG_LOGO-no-background.png","width":897,"height":278,"caption":"MiGFlug GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MiGFlug\/","https:\/\/x.com\/migflug","https:\/\/www.instagram.com\/migflug\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/MiGFlug","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/migflug.com\/","https:\/\/www.pinterest.ch\/migflug\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/#\/schema\/person\/bc7f2d09b1d7111c45fdb1335b8f2cf9","name":"Connor Kerr","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed6d7365eb237a1c91b800bf8dfeb14b8e30a3712ed7fec9e18a70088fc423a9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed6d7365eb237a1c91b800bf8dfeb14b8e30a3712ed7fec9e18a70088fc423a9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed6d7365eb237a1c91b800bf8dfeb14b8e30a3712ed7fec9e18a70088fc423a9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Connor Kerr"},"description":"Connor Kerr escribe los art\u00edculos extensos de MiGFlug: historia de la aviaci\u00f3n, explicaciones sobre su funcionamiento y las historias que se esconden tras los titulares.","url":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/author\/connorkerr\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9761303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9761303"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9761303\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10499299,"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9761303\/revisions\/10499299"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9761181"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9761303"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9761303"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9761303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}