{"id":7743940,"date":"2026-07-29T13:12:45","date_gmt":"2026-07-29T11:12:45","guid":{"rendered":"https:\/\/migflug.com\/jetflights\/dole-air-race-1927-deadly-derby\/"},"modified":"2026-07-29T13:13:36","modified_gmt":"2026-07-29T11:13:36","slug":"course-aerienne-dole-1927-derby-mortel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/fr\/dole-air-race-1927-deadly-derby\/","title":{"rendered":"La course a\u00e9rienne vers Hawa\u00ef qui a fait dix morts"},"content":{"rendered":"<style>.et_pb_title_container h1.entry-title { padding-top: 40px !important; }<\/style>\r\n\r\n<p>Durant l&#039;\u00e9t\u00e9 1927, un magnat hawa\u00efen de l&#039;ananas offrit une fortune aux premiers aviateurs capables de relier la Californie \u00e0 Honolulu, soit 3\u00a0860 kilom\u00e8tres au-dessus du Pacifique. Quinze \u00e9quipages s&#039;engag\u00e8rent, des dizaines de milliers de spectateurs vinrent assister \u00e0 l&#039;\u00e9v\u00e9nement, et les journaux le pr\u00e9sent\u00e8rent comme une course glorieuse vers l&#039;avenir. Ce fut un v\u00e9ritable carnage.<\/p>\r\n\r\n<p>Avant la fin de la course a\u00e9rienne Dole, dix personnes avaient trouv\u00e9 la mort et six avions avaient \u00e9t\u00e9 d\u00e9truits. Elle reste l&#039;une des op\u00e9rations de communication les plus meurtri\u00e8res de l&#039;histoire de l&#039;aviation.<\/p>\r\n\r\n\r\n<div style=\"background:#f5f5f5;border-radius:8px;padding:20px;margin:24px 0\"><p style=\"margin:0 0 10px;font-weight:700;font-size:18px\">Informations cl\u00e9s<\/p><ul style=\"margin:0;padding-left:20px;line-height:1.8\"><li><strong>\u00c9v\u00e9nement:<\/strong> La course a\u00e9rienne Dole (\u201c Dole Derby \u201d), ao\u00fbt 1927<\/li><li><strong>Itin\u00e9raire:<\/strong> Oakland, Californie \u00e0 Honolulu, Hawa\u00ef (~2 400 miles)<\/li><li><strong>Prix:<\/strong> $25\u00a0000 pour le premier prix, $10\u00a0000 pour le deuxi\u00e8me, offerts par James Dole<\/li><li><strong>Gagnant:<\/strong> <em>Woolaroc<\/em> (Art Goebel et le lieutenant William Davis), un peu plus de 26 heures<\/li><li><strong>Sonner:<\/strong> Dix morts et six avions d\u00e9truits<\/li><li><strong>Disparu:<\/strong> <em>Aigle royal<\/em> et <em>Mademoiselle Doran<\/em>, jamais trouv\u00e9<\/li><\/ul><\/div>\r\n\r\n\r\n\r\n<h2 style=\"padding-top:22px\">Un prix n\u00e9 de la fi\u00e8vre Lindbergh<\/h2>\r\n\r\n<p>Quelques semaines seulement apr\u00e8s la travers\u00e9e de l&#039;Atlantique par Charles Lindbergh, le magnat de l&#039;ananas James Dole annon\u00e7a une course qui allait r\u00e9volutionner le Pacifique comme Lindbergh l&#039;avait fait pour l&#039;Atlantique\u00a0: une travers\u00e9e \u00e9clair d&#039;Oakland \u00e0 Honolulu, avec 14\u00a0000\u00a0$ \u00e0 la cl\u00e9 pour le vainqueur. Emport\u00e9s par l&#039;enthousiasme, les aviateurs se pr\u00e9cipit\u00e8rent pour s&#039;inscrire, souvent \u00e0 bord d&#039;appareils de fortune sous-motoris\u00e9s, avec des pilotes et des navigateurs aux exp\u00e9riences tr\u00e8s diverses.<\/p>\r\n\r\n\r\n<div style=\"position:relative;padding-bottom:56.25%;height:0;overflow:hidden;margin:24px 0\"><iframe class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/vo6Cr0yT-mQ\" style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;border:0;border-radius:8px\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\r\n<p style=\"font-size:13px;color:#777;font-style:italic\">L&#039;histoire du funeste Derby Dole de 1927.<\/p>\r\n\r\n<h2 style=\"padding-top:22px\">La mort avant le d\u00e9but<\/h2>\r\n\r\n<p>Le carnage a commenc\u00e9 avant m\u00eame la course. Trois avions se sont \u00e9cras\u00e9s lors des pr\u00e9paratifs, faisant trois victimes. Le jour de la course, le 16 ao\u00fbt 1927, huit appareils se sont align\u00e9s \u00e0 Oakland devant une foule immense \u2013 et le drame s&#039;est poursuivi. Deux avions se sont \u00e9cras\u00e9s au d\u00e9collage, et trois autres, dont le petit avion rouge, blanc et bleu. <em>Mademoiselle Doran<\/em>, est revenu en crachotant avec des probl\u00e8mes de moteur.<\/p>\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" style=\"margin:0 0 24px;width:100%\"><img data-opt-id=1071343486  fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" loading=\"eager\" width=\"1024\" src=\"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/07\/miss-doran-buhl-ca5-dole-race.jpg\" alt=\"Le Buhl CA-5 Miss Doran\" style=\"width:100%;height:auto;max-width:100%;display:block;border-radius:6px\"><figcaption style=\"font-size:13px;color:#777;text-align:center;margin-top:6px;font-style:italic\">La berline Buhl CA-5 Air <em>Mademoiselle Doran<\/em>, qui a pris le large dans le Pacifique et n&#039;a jamais \u00e9t\u00e9 revu. Photo\u00a0: Wikimedia Commons.<\/figcaption><\/figure>\r\n<p>\u00c0 bord <em>Mademoiselle Doran<\/em> La personne qui a attir\u00e9 le plus l&#039;attention, plus encore que n&#039;importe quel pilote, \u00e9tait Mildred Doran, une institutrice de 22 ans originaire de Flint, dans le Michigan, et la seule femme en lice. Avertie qu&#039;une femme n&#039;avait pas sa place \u00e0 bord d&#039;un vol aussi dangereux, elle a balay\u00e9 l&#039;objection d&#039;un revers de main.<\/p>\r\n\r\n\r\n<div style=\"background:#f8f9fa;border-left:4px solid #5C91FF;padding:20px 22px;margin:18px 0 24px;border-radius:0 8px 8px 0;font-size:16px;line-height:1.7;display:flex;gap:20px;align-items:flex-start\"><div><em>\u201c La vie n&#039;est qu&#039;une question de chance. \u201d<\/em><div style=\"margin-top:10px;font-size:14px;color:#555\"><strong>Mildred Doran<\/strong> \u2014 Une institutrice et passag\u00e8re de la course Dole, au Flint Journal<\/div><\/div><\/div>\r\n\r\n<div style=\"position:relative;padding-bottom:56.25%;height:0;overflow:hidden;margin:24px 0\"><iframe class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/6xwTp09mHOk\" style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;border:0;border-radius:8px\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\r\n<p style=\"font-size:13px;color:#777;font-style:italic\">Images d&#039;archives d&#039;\u00e9poque de la course a\u00e9rienne Dole de 1927.<\/p>\r\n\r\n<h2 style=\"padding-top:22px\">Perdu au-dessus du Pacifique<\/h2>\r\n\r\n<p>Quatre avions ont finalement d\u00e9coll\u00e9 au-dessus de l&#039;oc\u00e9an. Deux d&#039;entre eux ont atteint leur destination. (Photo d&#039;Art Goebel) <em>Woolaroc<\/em> Il a atteint Honolulu en un peu plus de 26 heures pour remporter le prix, avec Martin Jensen. <em>Aloha<\/em> Juste derri\u00e8re. Les deux autres \u2014 <em>Aigle royal<\/em> et <em>Mademoiselle Doran<\/em> \u2014 a tout simplement disparu dans le Pacifique. Et lorsqu&#039;un avion de recherche, le <em>Dallas Spirit<\/em>, partis \u00e0 leur recherche, il disparut lui aussi, emportant deux autres hommes.<\/p>\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" style=\"margin:0 0 24px;width:100%\"><img data-opt-id=1958496365  fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" loading=\"eager\" width=\"1024\" src=\"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/07\/mildred-doran-dole-race-1927.jpg\" alt=\"Mildred Doran\" style=\"width:100%;height:auto;max-width:100%;display:block;border-radius:6px\"><figcaption style=\"font-size:13px;color:#777;text-align:center;margin-top:6px;font-style:italic\">Mildred Doran, la jeune institutrice dont le nom a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 \u00e0 l&#039;avion \u2014 et qui a disparu avec lui. Photo\u00a0: Wikimedia Commons.<\/figcaption><\/figure>\r\n<p>La marine am\u00e9ricaine a men\u00e9 des recherches pendant des jours, en vain. \u00c0 Flint, les usines ont ferm\u00e9 leurs portes et les drapeaux ont \u00e9t\u00e9 mis en berne\u00a0; les \u00e9l\u00e8ves de CM2 de Mildred ont jet\u00e9 des fleurs \u00e0 la mer.<\/p>\r\n\r\n\r\n<div style=\"background:#f8f9fa;border-left:4px solid #1565c0;padding:20px 22px;margin:18px 0 24px;border-radius:0 8px 8px 0;font-size:16px;line-height:1.7;display:flex;gap:20px;align-items:flex-start\"><div><em>\u201c Lorsque l\u2019\u00e9tincelle se sera \u00e9teinte dans le c\u0153ur de tous ceux qui liront ces lignes, les admirateurs de la bravoure et du noble esprit c\u00e9l\u00e9breront le nom de Mildred Doran. \u201d<\/em><div style=\"margin-top:10px;font-size:14px;color:#555\"><strong>Le Boston Daily Advertiser<\/strong> \u2014 en hommage \u00e0 Mildred Doran, 1927<\/div><\/div><\/div>\r\n\r\n<div style=\"position:relative;padding-bottom:56.25%;height:0;overflow:hidden;margin:24px 0\"><iframe class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/48vLjzztgyc\" style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;border:0;border-radius:8px\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\r\n<p style=\"font-size:13px;color:#777;font-style:italic\">Le glamour insouciant des courses a\u00e9riennes de l&#039;\u00e2ge d&#039;or, incarn\u00e9 par le Dole Derby.<\/p>\r\n\r\n<h2 style=\"padding-top:22px\">Le r\u00e8glement de comptes<\/h2>\r\n\r\n<p>Dix morts et six avions perdus \u00e0 cause d&#039;un coup de pub d&#039;une entreprise d&#039;ananas\u00a0: le \u00ab\u00a0Dole Derby\u00a0\u00bb a horrifi\u00e9 le public et contraint le monde de l&#039;aviation \u00e0 prendre beaucoup plus au s\u00e9rieux les vols long-courriers et la s\u00e9lection rigoureuse de ses \u00e9quipages. Les grandes courses oc\u00e9aniques de l&#039;\u00e9poque \u00e9taient certes exaltantes, mais elles se payaient en vies humaines.<\/p>\r\n\r\n<p>Le gagnant <em>Woolaroc<\/em> Il subsiste encore aujourd&#039;hui, conserv\u00e9 au mus\u00e9e Woolaroc en Oklahoma \u2013 un rare et heureux vestige d&#039;une course dont la plupart des participants n&#039;ont pas surv\u00e9cu.<\/p>\r\n\r\n<p><em>Sources\u00a0: Dole Air Race (Wikipedia)\u00a0; Richard A. Durose, \u201c\u00a0Above &amp; Beyond\u00a0: Aunt Mildred\u00a0\u201d, Smithsonian Air &amp; Space\u00a0; HistoryNet\u00a0; This Day in Aviation.<\/em><\/p>\r\n\r\n\r\n<div style=\"background:#f0f4ff;border-left:4px solid #5C91FF;padding:16px 20px;margin:32px 0 8px;border-radius:0 8px 8px 0\"><p style=\"margin:0 0 8px;font-weight:600;color:#333\">Articles similaires<\/p><p style=\"margin:4px 0\"><a href=\"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/fr\/roscoe-turner-air-racer-gilmore-lion\/\">Le pilote de course a\u00e9rienne qui volait avec un lion apprivois\u00e9<\/a><\/p><p style=\"margin:4px 0\"><a href=\"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/fr\/schneider-trophy-supermarine-s6b-spitfire-merlin\/\">La course a\u00e9rienne qui a donn\u00e9 naissance au Spitfire<\/a><\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In the summer of 1927, a Hawaiian pineapple magnate offered a fortune to the first aviators who could fly from California to Honolulu &mdash; 2,400 miles across the open Pacific. Fifteen crews signed up, tens of thousands of spectators came to watch, and the newspapers billed it as a glorious sprint into the future. It [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":7743264,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"editor_notices":[],"footnotes":""},"categories":[665,666],"tags":[],"class_list":["post-7743940","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aviation-world","category-history-and-legends"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>The Deadly 1927 Dole Air Race to Hawaii | Afterburner<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The 1927 Dole Air Race offered $25,000 to fly from California to Hawaii. Ten people died and six aircraft were lost in the deadly Dole Derby.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/fr\/course-aerienne-dole-1927-derby-mortel\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Deadly 1927 Dole Air Race to Hawaii | Afterburner\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The 1927 Dole Air Race offered $25,000 to fly from California to Hawaii. Ten people died and six aircraft were lost in the deadly Dole Derby.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/fr\/course-aerienne-dole-1927-derby-mortel\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Afterburner - MiGFlug&#039;s Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MiGFlug\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-07-29T11:12:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-07-29T11:13:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:1280\/h:816\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/07\/woolaroc-travel-air-dole-race-winner.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"816\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Connor Kerr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@migflug\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@migflug\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Connor Kerr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/es\\\/dole-air-race-1927-deadly-derby\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/es\\\/dole-air-race-1927-deadly-derby\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Connor Kerr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bc7f2d09b1d7111c45fdb1335b8f2cf9\"},\"headline\":\"The Air Race to Hawaii That Killed Ten\",\"datePublished\":\"2026-07-29T11:12:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-29T11:13:36+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/es\\\/dole-air-race-1927-deadly-derby\\\/\"},\"wordCount\":693,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/es\\\/dole-air-race-1927-deadly-derby\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\/\\/migflug.com\\/afterburner\\/wp-content\\/uploads\\/sites\\/4\\/2026\\/07\\/woolaroc-travel-air-dole-race-winner.jpg\",\"articleSection\":[\"Aviation World\",\"History &amp; Legends\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/es\\\/dole-air-race-1927-deadly-derby\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/es\\\/dole-air-race-1927-deadly-derby\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/es\\\/dole-air-race-1927-deadly-derby\\\/\",\"name\":\"The Deadly 1927 Dole Air Race to Hawaii | Afterburner\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/es\\\/dole-air-race-1927-deadly-derby\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/es\\\/dole-air-race-1927-deadly-derby\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\/\\/migflug.com\\/afterburner\\/wp-content\\/uploads\\/sites\\/4\\/2026\\/07\\/woolaroc-travel-air-dole-race-winner.jpg\",\"datePublished\":\"2026-07-29T11:12:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-07-29T11:13:36+00:00\",\"description\":\"The 1927 Dole Air Race offered $25,000 to fly from California to Hawaii. Ten people died and six aircraft were lost in the deadly Dole Derby.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/es\\\/dole-air-race-1927-deadly-derby\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/es\\\/dole-air-race-1927-deadly-derby\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/es\\\/dole-air-race-1927-deadly-derby\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\/\\/migflug.com\\/afterburner\\/wp-content\\/uploads\\/sites\\/4\\/2026\\/07\\/woolaroc-travel-air-dole-race-winner.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\/\\/migflug.com\\/afterburner\\/wp-content\\/uploads\\/sites\\/4\\/2026\\/07\\/woolaroc-travel-air-dole-race-winner.jpg\",\"width\":1280,\"height\":816,\"caption\":\"The Travel Air 5000 Woolaroc, winner of the 1927 Dole Air Race, in flight\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/es\\\/dole-air-race-1927-deadly-derby\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Air Race to Hawaii That Killed Ten\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/\",\"name\":\"Afterburner - MiGFlug's Magazine\",\"description\":\"for those interested in flying military jets and aviation related  topics\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"MiGFlug GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\/\\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\\/cb:0e0_.b970\\/w:897\\/h:278\\/q:mauto\\/ig:avif\\/https:\\/\\/migflug.com\\/afterburner\\/wp-content\\/uploads\\/sites\\/4\\/2026\\/06\\/MIGFLUG_LOGO-no-background.png\",\"contentUrl\":\"https:\\/\\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\\/cb:0e0_.b970\\/w:897\\/h:278\\/q:mauto\\/ig:avif\\/https:\\/\\/migflug.com\\/afterburner\\/wp-content\\/uploads\\/sites\\/4\\/2026\\/06\\/MIGFLUG_LOGO-no-background.png\",\"width\":897,\"height\":278,\"caption\":\"MiGFlug GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MiGFlug\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/migflug\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/migflug\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/MiGFlug\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/migflug.com\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.ch\\\/migflug\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bc7f2d09b1d7111c45fdb1335b8f2cf9\",\"name\":\"Connor Kerr\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ed6d7365eb237a1c91b800bf8dfeb14b8e30a3712ed7fec9e18a70088fc423a9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ed6d7365eb237a1c91b800bf8dfeb14b8e30a3712ed7fec9e18a70088fc423a9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ed6d7365eb237a1c91b800bf8dfeb14b8e30a3712ed7fec9e18a70088fc423a9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Connor Kerr\"},\"description\":\"Connor Kerr writes MiGFlug\u2019s long-form features \u2014 aviation history, how-it-works explainers and the stories behind the headlines.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/fr\\\/author\\\/connorkerr\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La course a\u00e9rienne meurtri\u00e8re de Dole vers Hawa\u00ef en 1927 | Postburner","description":"La course a\u00e9rienne Dole de 1927 offrait $25,000 dollars pour un vol entre la Californie et Hawa\u00ef. Dix personnes p\u00e9rirent et six avions furent perdus lors de ce tragique Derby a\u00e9rien.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/fr\/course-aerienne-dole-1927-derby-mortel\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"The Deadly 1927 Dole Air Race to Hawaii | Afterburner","og_description":"The 1927 Dole Air Race offered $25,000 to fly from California to Hawaii. Ten people died and six aircraft were lost in the deadly Dole Derby.","og_url":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/fr\/course-aerienne-dole-1927-derby-mortel\/","og_site_name":"Afterburner - MiGFlug's Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MiGFlug\/","article_published_time":"2026-07-29T11:12:45+00:00","article_modified_time":"2026-07-29T11:13:36+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":816,"url":"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:1280\/h:816\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/07\/woolaroc-travel-air-dole-race-winner.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Connor Kerr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@migflug","twitter_site":"@migflug","twitter_misc":{"Written by":"Connor Kerr","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/dole-air-race-1927-deadly-derby\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/dole-air-race-1927-deadly-derby\/"},"author":{"name":"Connor Kerr","@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/#\/schema\/person\/bc7f2d09b1d7111c45fdb1335b8f2cf9"},"headline":"The Air Race to Hawaii That Killed Ten","datePublished":"2026-07-29T11:12:45+00:00","dateModified":"2026-07-29T11:13:36+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/dole-air-race-1927-deadly-derby\/"},"wordCount":693,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/dole-air-race-1927-deadly-derby\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/07\/woolaroc-travel-air-dole-race-winner.jpg","articleSection":["Aviation World","History &amp; Legends"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/dole-air-race-1927-deadly-derby\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/dole-air-race-1927-deadly-derby\/","url":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/dole-air-race-1927-deadly-derby\/","name":"La course a\u00e9rienne meurtri\u00e8re de Dole vers Hawa\u00ef en 1927 | Postburner","isPartOf":{"@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/dole-air-race-1927-deadly-derby\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/dole-air-race-1927-deadly-derby\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/07\/woolaroc-travel-air-dole-race-winner.jpg","datePublished":"2026-07-29T11:12:45+00:00","dateModified":"2026-07-29T11:13:36+00:00","description":"La course a\u00e9rienne Dole de 1927 offrait $25,000 dollars pour un vol entre la Californie et Hawa\u00ef. Dix personnes p\u00e9rirent et six avions furent perdus lors de ce tragique Derby a\u00e9rien.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/dole-air-race-1927-deadly-derby\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/dole-air-race-1927-deadly-derby\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/dole-air-race-1927-deadly-derby\/#primaryimage","url":"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/07\/woolaroc-travel-air-dole-race-winner.jpg","contentUrl":"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/07\/woolaroc-travel-air-dole-race-winner.jpg","width":1280,"height":816,"caption":"The Travel Air 5000 Woolaroc, winner of the 1927 Dole Air Race, in flight"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/dole-air-race-1927-deadly-derby\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Air Race to Hawaii That Killed Ten"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/#website","url":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/","name":"Afterburner - Le magazine de MiGFlug","description":"pour ceux qui s&#039;int\u00e9ressent au pilotage d&#039;avions militaires et aux sujets li\u00e9s \u00e0 l&#039;aviation","publisher":{"@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/#organization","name":"MiGFlug GmbH","url":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:897\/h:278\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/06\/MIGFLUG_LOGO-no-background.png","contentUrl":"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:897\/h:278\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/06\/MIGFLUG_LOGO-no-background.png","width":897,"height":278,"caption":"MiGFlug GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MiGFlug\/","https:\/\/x.com\/migflug","https:\/\/www.instagram.com\/migflug\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/MiGFlug","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/migflug.com\/","https:\/\/www.pinterest.ch\/migflug\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/#\/schema\/person\/bc7f2d09b1d7111c45fdb1335b8f2cf9","name":"Connor Kerr","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed6d7365eb237a1c91b800bf8dfeb14b8e30a3712ed7fec9e18a70088fc423a9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed6d7365eb237a1c91b800bf8dfeb14b8e30a3712ed7fec9e18a70088fc423a9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed6d7365eb237a1c91b800bf8dfeb14b8e30a3712ed7fec9e18a70088fc423a9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Connor Kerr"},"description":"Connor Kerr r\u00e9dige les articles de fond de MiGFlug \u2014 histoire de l&#039;aviation, explications sur le fonctionnement et les histoires qui se cachent derri\u00e8re les gros titres.","url":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/fr\/author\/connorkerr\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7743940","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7743940"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7743940\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7743958,"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7743940\/revisions\/7743958"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7743264"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7743940"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7743940"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7743940"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}