{"id":9753570,"date":"2026-08-05T18:51:04","date_gmt":"2026-08-05T16:51:04","guid":{"rendered":"https:\/\/migflug.com\/jetflights\/szilard-chain-reaction-physics-revolution\/"},"modified":"2026-08-05T20:01:37","modified_gmt":"2026-08-05T18:01:37","slug":"rivoluzione-della-fisica-delle-reazioni-a-catena-di-szilard","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/szilard-chain-reaction-physics-revolution\/","title":{"rendered":"Moonshine: l&#039;idea nata a un semaforo"},"content":{"rendered":"<style>.et_pb_title_container h1.entry-title { padding-top: 40px !important; }<\/style>\r\n<p><em>Questa \u00e8 la prima parte di &quot;La corsa alla bomba&quot;, una serie di approfondimenti di Afterburner sulla scienza, gli aerei e gli uomini e le donne che hanno contribuito alla creazione della bomba atomica: da un semaforo londinese nel 1933 a una nube a fungo sopra la steppa kazaka nel 1949.<\/em><\/p>\r\n<p>Londra, settembre 1933. Un rifugiato ungherese, basso e dal viso rotondo, \u00e8 fermo a un semaforo su Southampton Row, a Bloomsbury, assorto nella lettura del suo giornale mattutino. Ha 35 anni, \u00e8 apolide e vive con due valigie in una stanza d&#039;albergo: un&#039;abitudine acquisita a Berlino, dove tenere i bagagli pronti era diventata da poco una questione di sopravvivenza. Il suo nome \u00e8 Leo Szilard.<\/p>\r\n<p>Ci\u00f2 che lo ha infastidito \u00e8 un articolo del Times. Durante un incontro a Leicester il giorno precedente, Lord Rutherford \u2013 l&#039;uomo che scopr\u00ec il nucleo atomico, il pi\u00f9 grande fisico sperimentale vivente \u2013 aveva dichiarato che chiunque cercasse una fonte di energia nella trasformazione degli atomi, per usare le sue parole, stava dicendo sciocchezze.<\/p>\r\n<p>Il semaforo cambia. Szilard scende dal marciapiede. E da qualche parte tra un marciapiede e l&#039;altro, capisce come il grande scienziato potesse sbagliarsi: se esistesse un elemento che, colpito da un neutrone, ne rilasciasse due, il risultato non sarebbe un liquore di contrabbando. Sarebbe una reazione a catena. Sarebbe una bomba. Quasi ogni evento di questa serie scaturisce da quell&#039;unico attraversamento stradale. Ma per capire perch\u00e9 l&#039;idea sia nata nel 1933 \u2013 e perch\u00e9 non avrebbe potuto nascere un anno prima \u2013 bisogna tornare indietro di 38 anni, in un laboratorio buio in Baviera.<\/p>\r\n<div style=\"background:#f5f5f5;border:1px solid #e0e0e0;border-radius:8px;padding:20px 24px;margin:28px 0\"><p style=\"margin:0 0 10px;font-weight:700;font-size:17px\">Fatti salienti: La rivoluzione della fisica<\/p><ul style=\"margin:0;padding-left:20px;line-height:1.8\"><li><strong>8 novembre 1895<\/strong> \u2014 Wilhelm R\u00f6ntgen scopre i raggi X a W\u00fcrzburg<\/li><li><strong>1 marzo 1896<\/strong> \u2014 Henri Becquerel scopre che l&#039;uranio emette radiazioni da solo<\/li><li><strong>1898<\/strong> \u2014 i coniugi Curie annunciano il polonio (luglio) e il radio (dicembre)<\/li><li><strong>1911<\/strong> \u2014 Rutherford svela il nucleo atomico<\/li><li><strong>1913<\/strong> \u2014 Niels Bohr quantizza l&#039;atomo<\/li><li><strong>27 febbraio 1932<\/strong> \u2014 Chadwick annuncia la scoperta del neutrone su Nature<\/li><li><strong>14 aprile 1932<\/strong> \u2014 Cockcroft e Walton divisero l&#039;atomo di litio<\/li><li><strong>Settembre 1933<\/strong> \u2014 Rutherford dice &quot;liquore di contrabbando&quot;; Szilard concepisce la reazione a catena<\/li><\/ul><\/div>\r\n<h2 style=\"padding-top:22px\">Un fosforescente<\/h2>\r\n<p>L&#039;8 novembre 1895, a W\u00fcrzburg, Wilhelm R\u00f6ntgen not\u00f2 un debole luccichio su uno schermo a pochi metri dal suo tubo catodico schermato: luce dove non avrebbe dovuto esserci. Nel giro di poche settimane realizz\u00f2 la fotografia pi\u00f9 famosa del secolo: le ossa della mano di sua moglie Anna Bertha, con la fede nuziale che fluttuava liberamente attorno a un dito in ombra. Si narra che, vedendo il proprio scheletro, Anna Bertha abbia esclamato di aver visto la propria morte. R\u00f6ntgen chiam\u00f2 quella misteriosa radiazione raggi X, si rifiut\u00f2 di brevettarla e si aggiudic\u00f2 il primo premio Nobel per la Fisica mai assegnato.<\/p>\r\n<p>Tre mesi dopo, a Parigi, Henri Becquerel ebbe un colpo di fortuna con il brutto tempo. La fine di febbraio del 1896 era nuvolosa, cos\u00ec chiuse i suoi sali di uranio e le lastre fotografiche in un cassetto buio in attesa del sole. Quando svilupp\u00f2 le lastre il 1\u00b0 marzo, aspettandosi deboli tracce, trov\u00f2 intense silhouette. L&#039;uranio aveva irradiato al buio, da solo, senza la luce del sole ad eccitarlo. La materia, si scopr\u00ec, poteva disperdere energia da qualche parte al suo interno.<\/p>\r\n<p>Quel &quot;qualcosa di nascosto&quot; divenne l&#039;opera della vita di Marie e Pierre Curie. In un capannone fatiscente in Rue Lhomond, riuscirono a far bollire una tonnellata di minerale di pechblenda, mescolandolo con una bacchetta di ferro alta quasi quanto Marie stessa, isolando un decimo di grammo di cloruro di radio entro il 1902. Diedero al polonio il nome della sua patria occupata, coniarono il termine stesso di radioattivit\u00e0 e, come R\u00f6ntgen, si rifiutarono di brevettare alcuna delle loro scoperte.<\/p>\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" style=\"margin:0 0 24px;width:100%\"><img data-opt-id=2145696084  fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" loading=\"eager\" width=\"1024\" src=\"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/pierre-marie-curie-laboratory-radium.jpg\" alt=\"Pierre e Marie Curie nel loro laboratorio a Parigi.\" style=\"width:100%;height:auto;max-width:100%;display:block;border-radius:6px\"><figcaption style=\"font-size:13px;color:#777;text-align:center;margin-top:6px;font-style:italic\">Pierre e Marie Curie nel loro laboratorio di Parigi. Da una tonnellata di pechblenda, Marie isol\u00f2 un decimo di grammo di cloruro di radio. Foto: di pubblico dominio.<\/figcaption><\/figure>\r\n<p>Ci\u00f2 che nessuno aveva ancora capito era il prezzo. I Curie tornavano nel capannone di notte solo per ammirare le loro opere che brillavano sugli scaffali.<\/p>\r\n\r\n<div style=\"background:#f8f9fa;border-left:4px solid #5C91FF;padding:20px 22px;margin:18px 0 24px;border-radius:0 8px 8px 0;font-size:16px;line-height:1.7;display:flex;gap:20px;align-items:flex-start\"><div><em>\u201cUna delle nostre gioie era entrare nel nostro laboratorio di notte; allora scorgevamo tutt&#039;intorno le sagome debolmente luminose delle bottiglie o delle capsule contenenti i nostri prodotti. Era davvero uno spettacolo incantevole e sempre nuovo per noi. I tubi luminosi sembravano tenui lucine di fata.\u201d<\/em><div style=\"margin-top:10px;font-size:14px;color:#555\"><strong>Marie Curie<\/strong> \u2014 tratto dalle sue memorie Pierre Curie, 1923<\/div><\/div><\/div>\r\n<p>Marie Curie vinse il Premio Nobel per la Fisica nel 1903 e il Premio Nobel per la Chimica nel 1911, rimanendo tuttora l&#039;unica persona ad aver vinto due Premi Nobel in discipline scientifiche diverse. Mor\u00ec nel luglio del 1934 di anemia aplastica, lentamente stroncata dalle radiazioni che tanto amava. I suoi quaderni degli anni 1890 sono tuttora radioattivi; la Biblioth\u00e8que nationale li conserva in scatole rivestite di piombo e rimarranno pericolosi per circa 1500 anni.<\/p>\r\n\r\n<div style=\"max-width:550px;margin:0 auto 28px\"><iframe class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/embed\/Tweet.html?id=1040140535036633089&theme=light\" style=\"width:100%;height:400px;border:none;border-radius:12px;overflow:hidden\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\r\n<h2 style=\"padding-top:22px\">Il guscio che \u00e8 rimbalzato<\/h2>\r\n<p>Ecco che entra in scena Ernest Rutherford: un ragazzo di campagna neozelandese, dalla voce tonante e dai baffi folti, che avrebbe fatto pi\u00f9 di chiunque altro per aprire l&#039;atomo, per poi dichiarare l&#039;intera impresa inutile. Nel 1908 il comitato del Nobel gli confer\u00ec il premio per la Chimica, cosa che lo divert\u00ec molto; amava dire che di tutte le trasformazioni che aveva studiato, nessuna era stata pi\u00f9 rapida della sua, da fisico a chimico.<\/p>\r\n<p>A Manchester, i suoi assistenti Hans Geiger ed Ernest Marsden trascorsero il 1909 a sparare particelle alfa contro una lamina d&#039;oro cos\u00ec sottile da essere quasi impercettibile. Quasi tutte la attraversarono senza problemi. Ma circa una su 8.000 rimbalz\u00f2 indietro. In un atomo immaginato come una sorta di budino diffuso di carica, ci\u00f2 era semplicemente impossibile, come un proiettile di fucile che rimbalza sulla nebbia.<\/p>\r\n\r\n<div style=\"background:#f8f9fa;border-left:4px solid #5C91FF;padding:20px 22px;margin:18px 0 24px;border-radius:0 8px 8px 0;font-size:16px;line-height:1.7;display:flex;gap:20px;align-items:flex-start\"><a href=\"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/ernest-rutherford-portrait.jpg\" target=\"_blank\" style=\"flex-shrink:0\"><img data-opt-id=500432976  fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/ernest-rutherford-portrait.jpg\" alt=\"Ernest Rutherford\" style=\"width:96px;height:96px;border-radius:50%;object-fit:cover;object-position:center;display:block;border:2px solid #ddd\"><\/a><div><em>\u201c&quot;\u00c8 stato l&#039;evento pi\u00f9 incredibile che mi sia mai capitato in vita mia. \u00c8 stato quasi incredibile come se avessi sparato un proiettile da 38 centimetri contro un pezzo di carta velina e questo ti fosse tornato indietro colpendoti.&quot;\u201d<\/em><div style=\"margin-top:10px;font-size:14px;color:#555\"><strong>Ernest Rutherford<\/strong> \u2014 conferenza a Cambridge, 1936<\/div><\/div><\/div>\r\n<p>La risposta di Rutherford del 1911 riscrisse la realt\u00e0: quasi tutta la massa di un atomo e tutta la sua carica positiva risiedono in un nucleo grande centomillesimo dell&#039;atomo stesso. La materia, incluso te, \u00e8 quasi interamente spazio vuoto. Nel 1919 si spinse oltre, riuscendo a espellere protoni dai nuclei di azoto con particelle alfa \u2013 la prima reazione nucleare indotta artificialmente \u2013 e assunse la direzione del Cavendish Laboratory di Cambridge, il piccolo regno di mattoni dove l&#039;era atomica sarebbe stata costruita con un budget limitato. Non abbiamo soldi, amava dire, quindi dobbiamo pensare.<\/p>\r\n<p>Nel frattempo, i teorici stavano rendendo il quadro sempre pi\u00f9 strano. Nel 1905, un impiegato svizzero dell&#039;ufficio brevetti aveva pubblicato una breve nota a margine del suo articolo sulla relativit\u00e0, dimostrando che massa ed energia erano due facce della stessa medaglia; nel 1913, Niels Bohr quantizz\u00f2 le orbite degli elettroni dell&#039;atomo. Nell&#039;ottobre del 1927, quando la quinta Conferenza Solvay si riun\u00ec a Bruxelles per la fotografia in cima a questa pagina, 17 delle 29 persone ritratte erano o sarebbero diventate premi Nobel. Einstein e Bohr trascorsero la settimana a discutere se Dio giocasse a dadi. Nessuno nella fotografia sospettava che il piacevole e pratico ambito della loro scienza \u2013 la fisica nucleare \u2013 stesse per travolgere il secolo.<\/p>\r\n\r\n<div style=\"margin:24px 0\"><div style=\"position:relative;padding-bottom:56.25%;height:0;overflow:hidden\"><iframe class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/TRL7o2kPqw0\" style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;border:0;border-radius:8px\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><p style=\"font-size:13px;color:#777;text-align:center;font-style:italic;margin:6px 0 0\">Veritasium visita i luoghi pi\u00f9 radioattivi della Terra, compresi i quaderni ancora contaminati di Marie Curie. Un&#039;ottima testimonianza di ci\u00f2 che i pionieri maneggiarono inconsapevolmente a mani nude.<\/p><\/div>\r\n<h2 style=\"padding-top:22px\">L&#039;anno miracoloso<\/h2>\r\n<p>Poi arriv\u00f2 il 1932, l&#039;anno in cui la cassetta degli attrezzi si riemp\u00ec. A febbraio, James Chadwick al Cavendish lesse un enigmatico risultato francese \u2013 i coniugi Joliot-Curie avevano prodotto una strana radiazione penetrante e l&#039;avevano erroneamente interpretata come raggi gamma \u2013 e cap\u00ec immediatamente di cosa si trattava, perch\u00e9 Rutherford aveva previsto l&#039;esistenza di una particella nucleare neutra gi\u00e0 nel 1920. Chadwick lavor\u00f2 in una frenesia quasi insonne per circa due settimane, bombardando la paraffina con radiazioni di berillio e misurando ci\u00f2 che ne usciva. Il 27 febbraio 1932 Nature pubblic\u00f2 la sua lettera: &quot;Possibile esistenza di un neutrone&quot;.<\/p>\r\n<p>Il neutrone ha cambiato tutto, anche se quasi nessuno se ne accorse all&#039;epoca. Privo di carica, \u00e8 la chiave di volta del nucleo atomico: non pu\u00f2 essere respinto, quindi attraversa indisturbato le mura della fortezza elettrica che tengono fuori protoni e particelle alfa. Ogni reattore e ogni arma atomica successiva sono, in fondo, macchine per posizionare i neutroni dove possono compiere lavoro. Chadwick ricevette il Premio Nobel nel 1935 per questa scoperta.<\/p>\r\n\r\n<div style=\"max-width:550px;margin:0 auto 28px\"><iframe class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/platform.twitter.com\/embed\/Tweet.html?id=968524657681891328&theme=light\" style=\"width:100%;height:400px;border:none;border-radius:12px;overflow:hidden\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\r\n<p>Sei settimane dopo la lettera di Chadwick, la sera del 14 aprile 1932, un giovane irlandese di nome Ernest Walton si intrufol\u00f2 in una cabina schermata di piombo sotto una pila di elettrodi incandescenti al Cavendish e vide delle scintillazioni brillare sullo schermo: nuclei di elio che si separavano da atomi di litio scissi. Lui e John Cockcroft avevano disintegrato un nucleo con protoni accelerati artificialmente: i primi uomini a scindere l&#039;atomo con una macchina. Rutherford fu convocato, gli fu imposto il segreto e quella stessa sera la lettera a Nature fu redatta al tavolo della sua cucina. I due avrebbero condiviso il Premio Nobel nel 1951.<\/p>\r\n<p>Alla fine del 1932, quindi, la fisica possedeva il nucleo atomico, il neutrone, l&#039;equazione E=mc\u00b2 e una macchina per scindere gli atomi. Ogni componente dell&#039;era atomica esisteva. Ci\u00f2 che mancava era qualcuno al potere che credesse che fosse importante.<\/p>\r\n<h2 style=\"padding-top:22px\">Chiaro di luna<\/h2>\r\n<p>Il che ci riporta al settembre del 1933. All&#039;incontro della British Association a Leicester, l&#039;11, Rutherford ripercorse il lavoro di una vita e ne dichiar\u00f2 il futuro morto sul nascere. L&#039;energia racchiusa nel nucleo era reale, ammise, ma ottenere pi\u00f9 energia di quanta se ne immettesse era pura fantasia. Il Times pubblic\u00f2 il verdetto la mattina successiva: chiunque cercasse una fonte di energia nella trasformazione degli atomi stava dicendo sciocchezze.<\/p>\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-image size-large\" style=\"margin:0 0 24px;width:100%\"><img data-opt-id=21377792  decoding=\"async\" class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" loading=\"eager\" width=\"1024\" src=\"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/leo-szilard-portrait-chain-reaction.jpg\" alt=\"Leo Szilard, il fisico che ha ideato la reazione a catena nucleare\" style=\"width:100%;height:auto;max-width:100%;display:block;border-radius:6px\"><figcaption style=\"font-size:13px;color:#777;text-align:center;margin-top:6px;font-style:italic\">Leo Szilard: rifugiato, provocatore e il primo essere umano a comprendere il significato di una reazione a catena di neutroni. Foto: di pubblico dominio.<\/figcaption><\/figure>\r\n<p>Szilard lo lesse durante la colazione: un rifugiato con la valigia pronta e una scarsa tolleranza per la parola &quot;impossibile&quot;. Giorni dopo il discorso, al semaforo di Southampton Row, tutti i pezzi del puzzle si incastrarono. Il neutrone di Chadwick non aveva bisogno di energia per entrare in un nucleo. Se un elemento emetteva due neutroni per ogni neutrone assorbito, il processo si autoalimentava, raddoppiando e triplicando in milionesimi di secondo.<\/p>\r\n\r\n<div style=\"background:#f8f9fa;border-left:4px solid #d32f2f;padding:20px 22px;margin:18px 0 24px;border-radius:0 8px 8px 0;font-size:16px;line-height:1.7;display:flex;gap:20px;align-items:flex-start\"><div><em>\u201cMentre aspettavo che il semaforo diventasse verde e attraversavo la strada, mi \u00e8 venuto in mente all&#039;improvviso che se riuscissimo a trovare un elemento che si scinda per mezzo di neutroni e che emetta due neutroni quando ne assorbe uno, un tale elemento, se assemblato in una massa sufficientemente grande, potrebbe sostenere una reazione a catena nucleare.\u201d<\/em><div style=\"margin-top:10px;font-size:14px;color:#555\"><strong>Leo Szilard<\/strong> \u2014 Leo Szilard: La sua versione dei fatti, 1978<\/div><\/div><\/div>\r\n<p>Szilard non sapeva quale elemento avrebbe provocato l&#039;effetto \u2013 ipotizz\u00f2 il berillio, sbagliandosi \u2013 ma comprese immediatamente le conseguenze, e queste lo terrorizzarono. Nel 1934 deposit\u00f2 un brevetto per la reazione a catena nucleare e nel 1936 fece qualcosa che nessun inventore aveva mai fatto con un brevetto di fisica: lo cedette segretamente all&#039;Ammiragliato britannico, affinch\u00e9 l&#039;idea non venisse pubblicata. Cinque anni prima che qualcuno dimostrasse la fissione, un uomo in una stanza d&#039;albergo a Londra stava gi\u00e0 cercando di mantenere segreta la bomba.<\/p>\r\n<p>Rutherford mor\u00ec nell&#039;ottobre del 1937, ancora non convinto. Marie Curie era gi\u00e0 scomparsa. Nessuno dei due visse abbastanza a lungo da assistere al colpo di scena finale: l&#039;elemento che Szilard stava cercando si trovava nel cassetto di Becquerel dal 1896. Era l&#039;uranio, e in un laboratorio di Berlino, cinque anni dopo la strage di Southampton, due scrupolosi chimici tedeschi stavano per scinderlo involontariamente. Questa storia \u2013 un anello di diamanti infilato nella mano di un esule a un valico di frontiera olandese e la passeggiata natalizia pi\u00f9 importante della storia \u2013 \u00e8 il punto di partenza della terza parte di questa serie. Prima, per\u00f2, la seconda parte: come Hitler prese la migliore comunit\u00e0 di fisici del mondo e la sped\u00ec ai suoi nemici.<\/p>\r\n\r\n<div style=\"margin:24px 0\"><div style=\"position:relative;padding-bottom:56.25%;height:0;overflow:hidden\"><iframe class=\"skip-lazy\" data-no-lazy=\"1\" loading=\"eager\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/thnDxFdkzZs\" style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;border:0;border-radius:8px\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><p style=\"font-size:13px;color:#777;text-align:center;font-style:italic;margin:6px 0 0\">Crash Course ripercorre l&#039;intero arco temporale che ha portato dalla fisica quantistica, dall&#039;elettrone di Thomson al nucleo di Rutherford, fino all&#039;atomo quantistico di Bohr, in soli 13 minuti.<\/p><\/div>\r\n<p><em>Fonti: archivi del Premio Nobel, The Times (12 settembre 1933) tramite IOP, Scientific American, CERN Courier, AIP Center for History of Physics, Wikipedia, Richard Rhodes: The Making of the Atomic Bomb.<\/em><\/p>\r\n<!-- SERIES-NAV -->\r\n<div style=\"background:#f0f4ff;border-left:4px solid #5C91FF;padding:16px 20px;margin:32px 0 8px;border-radius:0 8px 8px 0\"><p style=\"margin:0 0 8px;font-weight:600;color:#333\">La corsa alla bomba: una serie di approfondimenti su Afterburner.<\/p><p style=\"margin:4px 0\"><a href=\"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/race-for-the-atomic-bomb-series\/\">Panoramica della serie: tutte e dieci le parti<\/a><\/p><p style=\"margin:4px 0\">Prossimamente \u2014 Parte 2: <a href=\"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/hungarian-martians-atomic-bomb-emigres\/\">I marziani fuggiti in America<\/a><\/p><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Prima parte di La corsa alla bomba: dai raggi X di Roentgen al semaforo londinese dove Leo Szilard concep\u00ec la reazione a catena nucleare.<\/p>","protected":false},"author":27,"featured_media":9753065,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"editor_notices":[],"footnotes":""},"categories":[666],"tags":[],"class_list":["post-9753570","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-history-and-legends"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Szilard&rsquo;s Chain Reaction: How the Atomic Age Began<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The physics revolution 1895-1933 and the moment Leo Szilard conceived the nuclear chain reaction at a London traffic light. Part 1 of The Race for the Bomb.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/rivoluzione-della-fisica-delle-reazioni-a-catena-di-szilard\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Szilard&rsquo;s Chain Reaction: How the Atomic Age Began\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The physics revolution 1895-1933 and the moment Leo Szilard conceived the nuclear chain reaction at a London traffic light. Part 1 of The Race for the Bomb.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/rivoluzione-della-fisica-delle-reazioni-a-catena-di-szilard\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Afterburner - MiGFlug&#039;s Magazine\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/MiGFlug\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-08-05T16:51:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-08-05T18:01:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:1280\/h:720\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/solvay-conference-1927-physics-revolution.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Connor Kerr\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@migflug\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@migflug\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Connor Kerr\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"12 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/es\\\/szilard-chain-reaction-physics-revolution\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/es\\\/szilard-chain-reaction-physics-revolution\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Connor Kerr\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bc7f2d09b1d7111c45fdb1335b8f2cf9\"},\"headline\":\"Moonshine: The Idea Born at a Traffic Light\",\"datePublished\":\"2026-08-05T16:51:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-05T18:01:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/es\\\/szilard-chain-reaction-physics-revolution\\\/\"},\"wordCount\":1950,\"commentCount\":1,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/es\\\/szilard-chain-reaction-physics-revolution\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\/\\/migflug.com\\/afterburner\\/wp-content\\/uploads\\/sites\\/4\\/2026\\/08\\/solvay-conference-1927-physics-revolution.jpg\",\"articleSection\":[\"History &amp; Legends\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/es\\\/szilard-chain-reaction-physics-revolution\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/es\\\/szilard-chain-reaction-physics-revolution\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/es\\\/szilard-chain-reaction-physics-revolution\\\/\",\"name\":\"Szilard&rsquo;s Chain Reaction: How the Atomic Age Began\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/es\\\/szilard-chain-reaction-physics-revolution\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/es\\\/szilard-chain-reaction-physics-revolution\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\/\\/migflug.com\\/afterburner\\/wp-content\\/uploads\\/sites\\/4\\/2026\\/08\\/solvay-conference-1927-physics-revolution.jpg\",\"datePublished\":\"2026-08-05T16:51:04+00:00\",\"dateModified\":\"2026-08-05T18:01:37+00:00\",\"description\":\"The physics revolution 1895-1933 and the moment Leo Szilard conceived the nuclear chain reaction at a London traffic light. Part 1 of The Race for the Bomb.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/es\\\/szilard-chain-reaction-physics-revolution\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/es\\\/szilard-chain-reaction-physics-revolution\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/es\\\/szilard-chain-reaction-physics-revolution\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\/\\/migflug.com\\/afterburner\\/wp-content\\/uploads\\/sites\\/4\\/2026\\/08\\/solvay-conference-1927-physics-revolution.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\/\\/migflug.com\\/afterburner\\/wp-content\\/uploads\\/sites\\/4\\/2026\\/08\\/solvay-conference-1927-physics-revolution.jpg\",\"width\":1280,\"height\":720,\"caption\":\"The 1927 Solvay Conference - Einstein, Curie, Bohr and the architects of the atomic age\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/es\\\/szilard-chain-reaction-physics-revolution\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Moonshine: The Idea Born at a Traffic Light\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/\",\"name\":\"Afterburner - MiGFlug's Magazine\",\"description\":\"for those interested in flying military jets and aviation related  topics\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"MiGFlug GmbH\",\"url\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\/\\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\\/cb:0e0_.b970\\/w:897\\/h:278\\/q:mauto\\/ig:avif\\/https:\\/\\/migflug.com\\/afterburner\\/wp-content\\/uploads\\/sites\\/4\\/2026\\/06\\/MIGFLUG_LOGO-no-background.png\",\"contentUrl\":\"https:\\/\\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\\/cb:0e0_.b970\\/w:897\\/h:278\\/q:mauto\\/ig:avif\\/https:\\/\\/migflug.com\\/afterburner\\/wp-content\\/uploads\\/sites\\/4\\/2026\\/06\\/MIGFLUG_LOGO-no-background.png\",\"width\":897,\"height\":278,\"caption\":\"MiGFlug GmbH\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/MiGFlug\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/migflug\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/migflug\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/user\\\/MiGFlug\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/migflug.com\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.ch\\\/migflug\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/bc7f2d09b1d7111c45fdb1335b8f2cf9\",\"name\":\"Connor Kerr\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ed6d7365eb237a1c91b800bf8dfeb14b8e30a3712ed7fec9e18a70088fc423a9?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ed6d7365eb237a1c91b800bf8dfeb14b8e30a3712ed7fec9e18a70088fc423a9?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/ed6d7365eb237a1c91b800bf8dfeb14b8e30a3712ed7fec9e18a70088fc423a9?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Connor Kerr\"},\"description\":\"Connor Kerr writes MiGFlug\u2019s long-form features \u2014 aviation history, how-it-works explainers and the stories behind the headlines.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/migflug.com\\\/afterburner\\\/it\\\/author\\\/connorkerr\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La reazione a catena di Szilard: come ebbe inizio l&#039;era atomica","description":"La rivoluzione della fisica (1895-1933) e il momento in cui Leo Szilard concep\u00ec la reazione a catena nucleare a un semaforo di Londra. Prima parte de La corsa alla bomba.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/rivoluzione-della-fisica-delle-reazioni-a-catena-di-szilard\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Szilard&rsquo;s Chain Reaction: How the Atomic Age Began","og_description":"The physics revolution 1895-1933 and the moment Leo Szilard conceived the nuclear chain reaction at a London traffic light. Part 1 of The Race for the Bomb.","og_url":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/rivoluzione-della-fisica-delle-reazioni-a-catena-di-szilard\/","og_site_name":"Afterburner - MiGFlug's Magazine","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/MiGFlug\/","article_published_time":"2026-08-05T16:51:04+00:00","article_modified_time":"2026-08-05T18:01:37+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":720,"url":"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:1280\/h:720\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/solvay-conference-1927-physics-revolution.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Connor Kerr","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@migflug","twitter_site":"@migflug","twitter_misc":{"Written by":"Connor Kerr","Est. reading time":"12 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/szilard-chain-reaction-physics-revolution\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/szilard-chain-reaction-physics-revolution\/"},"author":{"name":"Connor Kerr","@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/#\/schema\/person\/bc7f2d09b1d7111c45fdb1335b8f2cf9"},"headline":"Moonshine: The Idea Born at a Traffic Light","datePublished":"2026-08-05T16:51:04+00:00","dateModified":"2026-08-05T18:01:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/szilard-chain-reaction-physics-revolution\/"},"wordCount":1950,"commentCount":1,"publisher":{"@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/szilard-chain-reaction-physics-revolution\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/solvay-conference-1927-physics-revolution.jpg","articleSection":["History &amp; Legends"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/szilard-chain-reaction-physics-revolution\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/szilard-chain-reaction-physics-revolution\/","url":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/szilard-chain-reaction-physics-revolution\/","name":"La reazione a catena di Szilard: come ebbe inizio l&#039;era atomica","isPartOf":{"@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/szilard-chain-reaction-physics-revolution\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/szilard-chain-reaction-physics-revolution\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/solvay-conference-1927-physics-revolution.jpg","datePublished":"2026-08-05T16:51:04+00:00","dateModified":"2026-08-05T18:01:37+00:00","description":"La rivoluzione della fisica (1895-1933) e il momento in cui Leo Szilard concep\u00ec la reazione a catena nucleare a un semaforo di Londra. Prima parte de La corsa alla bomba.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/szilard-chain-reaction-physics-revolution\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/szilard-chain-reaction-physics-revolution\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/szilard-chain-reaction-physics-revolution\/#primaryimage","url":"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/solvay-conference-1927-physics-revolution.jpg","contentUrl":"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:auto\/h:auto\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/08\/solvay-conference-1927-physics-revolution.jpg","width":1280,"height":720,"caption":"The 1927 Solvay Conference - Einstein, Curie, Bohr and the architects of the atomic age"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/es\/szilard-chain-reaction-physics-revolution\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Moonshine: The Idea Born at a Traffic Light"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/#website","url":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/","name":"Afterburner - La rivista di MiGFlug","description":"Per chi \u00e8 interessato a pilotare aerei militari e argomenti correlati all&#039;aviazione.","publisher":{"@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/#organization","name":"MiGFlug GmbH","url":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:897\/h:278\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/06\/MIGFLUG_LOGO-no-background.png","contentUrl":"https:\/\/ml5psubhxdln.i.optimole.com\/cb:0e0_.b970\/w:897\/h:278\/q:mauto\/ig:avif\/https:\/\/migflug.com\/afterburner\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2026\/06\/MIGFLUG_LOGO-no-background.png","width":897,"height":278,"caption":"MiGFlug GmbH"},"image":{"@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/MiGFlug\/","https:\/\/x.com\/migflug","https:\/\/www.instagram.com\/migflug\/","https:\/\/www.youtube.com\/user\/MiGFlug","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/migflug.com\/","https:\/\/www.pinterest.ch\/migflug\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/#\/schema\/person\/bc7f2d09b1d7111c45fdb1335b8f2cf9","name":"Connor Kerr","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed6d7365eb237a1c91b800bf8dfeb14b8e30a3712ed7fec9e18a70088fc423a9?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed6d7365eb237a1c91b800bf8dfeb14b8e30a3712ed7fec9e18a70088fc423a9?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ed6d7365eb237a1c91b800bf8dfeb14b8e30a3712ed7fec9e18a70088fc423a9?s=96&d=mm&r=g","caption":"Connor Kerr"},"description":"Connor Kerr scrive gli articoli di approfondimento di MiGFlug: storia dell&#039;aviazione, spiegazioni sul funzionamento dei sistemi e le storie che si celano dietro i titoli dei giornali.","url":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/author\/connorkerr\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9753570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9753570"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9753570\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9761372,"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9753570\/revisions\/9761372"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9753065"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9753570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9753570"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/migflug.com\/afterburner\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9753570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}