[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”3.22.3″][et_pb_row _builder_version=”3.25″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”h1 impressum” _builder_version=”3.25.4″ module_alignment=”left” border_style=”solid”]<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Einleitung” _builder_version=”3.25.4″ module_alignment=”left” border_style=”solid”]<\/p>\n
Vorremmo sottolineare che MiGFlug cerca di essere un’azienda giusta, generosa e vicina ai clienti. Inoltre, abbiamo una forte attenzione per la sicurezza. Offriamo solo voli professionali di prima classe. Per questo motivo possiamo annunciare con orgoglio che non abbiamo mai avuto nemmeno un piccolo incidente e nessun problema legale dal 2004 – con centinaia di voli ogni anno!<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Rechtsform” _builder_version=”3.25.4″ module_alignment=”left” border_style=”solid”]<\/p>\n
MiGFlug GmbH \u00e8 una societ\u00e0 di diritto svizzero. Ha sede a Greppen (cantone di Lucerna) e gestisce una filiale a Zurigo ZH. Dal 2004 l’azienda \u00e8 iscritta nel registro statale delle imprese del Cantone di Lucerna.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Rechtssitz” _builder_version=”3.25.4″ module_alignment=”left” border_style=”solid”]<\/p>\n
MiGFlug GmbH
Gr\u00fcngasse 19
CH-8004 Z\u00fcrich
Switzerland<\/p>\n
Le immagini di questo sito sono state scattate da Anastasiya Ryabova, Max Briansky, St\u00e9phanie Conrad, Alexander Baggenstos, Flavio Kaufmann, Philipp Sch\u00e4r e Reto Schneeberger. Con poche eccezioni, MiGFlug & Adventure GmbH detiene il copyright completo di tutte le immagini visualizzate sul sito www.migflug.com \u00c8 severamente vietato utilizzarle in qualsiasi modo senza l’autorizzazione scritta di MiGFlug & Adventure GmbH.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Copyright” _builder_version=”3.25.4″ module_alignment=”left” border_style=”solid”]<\/p>\n
A causa della rarit\u00e0 del materiale fotografico disponibile e dell’origine in parte poco chiara delle immagini utilizzate, dichiariamo che sul nostro sito web, in particolare nelle descrizioni degli aerei, non \u00e8 stato violato intenzionalmente alcun diritto d’autore. In caso di dubbio, per motivi storici, potrebbe essere stato utilizzato materiale di cui non \u00e8 stata determinata l’origine. In caso di reclami giustificati, vi preghiamo di contattarci. Le immagini scattate dai nostri fotografi, comprese, ma non solo, le immagini nelle gallerie, nella sezione feedback dei clienti e le immagini di intestazione, sono protette da copyright e non devono essere utilizzate in alcun modo, a meno che non sia stato consentito in forma scritta.<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text admin_label=”Trademarks” _builder_version=”3.25.4″ module_alignment=”left” border_style=”solid”]<\/p>\n
Tutti i marchi utilizzati sono di propriet\u00e0 dei rispettivi proprietari. Tutti i diritti di questa pubblicazione sono di propriet\u00e0 di MiGFlug GmbH. La ristampa, in tutto o in parte, o la ridistribuzione elettronica \u00e8 consentita solo con il permesso scritto di MiGFlug GmbH.<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=”3.25″ background_size=”initial” background_position=”top_left” background_repeat=”repeat”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”3.25″ custom_padding=”|||” custom_padding__hover=”|||”][et_pb_text admin_label=”Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen” _builder_version=”3.25.4″ module_alignment=”left” border_style=”solid”]<\/p>\n
Importante: questa traduzione ha lo scopo di aiutare i clienti Italiani interessati a comprendere i nostri Termini e Condizioni; si applica comunque la versione tedesca (vedi “AGB – Allgemeine Gesch\u00e4ftsbedingungen”).<\/p>\n
[\/et_pb_text][et_pb_text _builder_version=”3.25.4″]<\/p>\n
Le parti contrattuali sono MiGFlug GmbH e il cliente che firma qui di seguito, di seguito denominato “cliente”.<\/p>\n
1.Il contratto tra la MiGFlug GmbH e il cliente \u00e8 redatto secondo il diritto svizzero (“Obligationenrecht”), dall’articolo 1 fino alla stessa volont\u00e0. Tutti gli aspetti importanti (articolo 2) sono definiti nell’offerta corrispondente e sulla nostra homepage www.migflug.com In caso di dubbio, le informazioni contenute nell’offerta hanno la priorit\u00e0 rispetto a quelle della homepage.<\/p>\n
2. Il servizio dovuto al cliente si limita all’acquisizione del collegamento tra il cliente e il fornitore russo dell’aereo indicato nell’offerta, nonch\u00e9 al supporto dell’organizzazione del viaggio e dell’alloggio, in particolare dell’acquisizione di offerte di montaggio.<\/p>\n
3. Il contratto che descrive il volo e i servizi connessi deve essere stipulato tra il cliente e il fornitore di servizi in loco. MiGFlug GmbH garantisce solo che per il prezzo pagato vengano corrisposti i servizi e i prodotti elencati nell’offerta (volo con un aereo di un determinato tipo, trasferimenti in Russia, un servizio di assistenza personale e cos\u00ec via).<\/p>\n
4. Per le ragioni di cui sopra, MiGFlug GmbH declina qualsiasi responsabilit\u00e0 di qualsiasi tipo che potrebbe verificarsi nei confronti del cliente a causa del volo, compresi gli atti di negligenza grave. Eventuali rivendicazioni di responsabilit\u00e0 sarebbero applicabili solo come conseguenza del contratto tra il cliente e il fornitore di servizi russo.<\/p>\n
5. Per i voli non \u00e8 prevista alcuna forma di assicurazione da parte della MiGFlug GmbH, \u00e8 compito del cliente.<\/p>\n
6. prima del viaggio, le presenti condizioni generali di contratto e l’esplicita rinuncia alla responsabilit\u00e0 devono essere firmate dal cliente.<\/p>\n
7. Il cliente \u00e8 tenuto a garantire la propria idoneit\u00e0 fisica (eventualmente ricorrendo a servizi di terzi). La visita medica prima del volo non \u00e8 impegnativa e non pu\u00f2 in nessun momento fornire prove di possibili rischi e possibili lesioni a causa del volo.<\/p>\n
8. qualora per cause di forza maggiore (incidente, intemperie….) il volo desiderato non fosse pi\u00f9 disponibile, il cliente dovr\u00e0 accettare modifiche della data del viaggio o del cambio dell’aerodromo\/base aerea. Ci\u00f2 richiede tuttavia un’adeguata dichiarazione esplicativa da parte della MiGFlug GmbH.<\/p>\n
9. 9. Se, per motivi che non sono sotto il controllo di MiGFlug GmbH, il prezzo all’ingrosso per l’aumento del carburante sale, MiGFlug GmbH \u00e8 autorizzata a modificare il prezzo del volo ex post. Tale modifica \u00e8 limitata a 1’000,00 USD e consente al cliente di recedere dal contratto.<\/p>\n
10. 10. Se il cliente non vuole o pu\u00f2 partecipare al volo per altri motivi di qualsiasi tipo, il prezzo pagato sar\u00e0 restituito dopo una tassa di servizio del 20% del prezzo pagato, ma almeno 500,00 USD. I prezzi del volo pagato non possono essere rimborsati se annullati meno di 8 giorni prima della data del volo. Gli altri costi (visti, trasferimenti….) sono a carico del cliente e non saranno restituiti.<\/p>\n
11. Obiezioni: devono essere comunicate entro 7 giorni dall’utilizzo di un servizio fornito da MiGFlug GmbH in forma scritta e per posta.<\/p>\n
12. 12. Se non espressamente negato dal cliente, MiGFlug GmbH \u00e8 autorizzata ad utilizzare tutto il materiale fotografico, filmato e audio registrato in relazione ai servizi forniti da MiGFlug GmbH, per eventuali scopi pubblicitari futuri, ecc.<\/p>\n
13. Clausola di separabilit\u00e0: se uno o pi\u00f9 di questi punti non sono validi, il resto di questi termini e condizioni non viene modificato.<\/p>\n
14. domande di qualsiasi tipo non previste in queste condizioni generali di contratto devono essere giudicate secondo il diritto svizzero. L’indirizzo per la notifica \u00e8 Lucerna.<\/p>\n
[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Info legaliIntroduzione Vorremmo sottolineare che MiGFlug cerca di essere un’azienda giusta, generosa e vicina ai clienti. Inoltre, abbiamo una forte attenzione per la sicurezza. Offriamo solo voli professionali di prima classe. Per questo motivo possiamo annunciare con orgoglio che non abbiamo mai avuto nemmeno un piccolo incidente e nessun problema legale dal 2004 – con […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"[et_pb_section bb_built=\"1\"][et_pb_row][et_pb_column type=\"4_4\"][et_pb_text admin_label=\"h1 impressum\" _builder_version=\"3.0.59\" background_layout=\"light\" text_orientation=\"left\" border_style=\"solid\"]\r\n\r\n