El hombre que saltó desde el borde del espacio

El hombre que saltó desde el borde del espacio

Share this story On 16 August 1960, a tiny open gondola hung beneath an enormous helium balloon, 102,800 feet above the New Mexico desert. That is more than 31 kilometres up — high enough that the sky overhead is black, the horizon curves, and there is almost no air...
El SR-71 soviético que nunca voló

El SR-71 soviético que nunca voló

Share this story Before the SR-71 Blackbird ever ripped across the sky, a Soviet aircraft designer was already trying to build something to beat it. His name was Pavel Tsybin, and his creation — the RSR — was meant to streak over the United States at three times the...
¿Dónde se repararán los aviones de Asia?

¿Dónde se repararán los aviones de Asia?

Share this story When an airliner needs more than a routine turnaround — one of the deep, weeks-long teardowns that strip it to the structure, inspect everything and put it back together — it doesn’t just taxi to a gate. It disappears into an MRO: a maintenance,...
El avión que mató a sus dos pilotos de prueba

El avión que mató a sus dos pilotos de prueba

Share this story There are bad aircraft, and then there is the Christmas Bullet — a machine so misconceived that it holds a record no other aeroplane will ever want: it killed a test pilot on its first flight, and then killed a second test pilot on the first flight of...