Une collision avec un oiseau, des flammes et un appel de détresse

par | 12 août 2026 | Monde de l'aviation, Nouvelles | 0 commentaire

It is the sound every passenger dreads and every pilot trains for: a bang, a shudder, and flames licking back from the engine seconds after the wheels leave the runway. On the morning of August 10, 2026, the people aboard American Airlines Flight 1760 got all three.

The Boeing 737-800 had just lifted off from Myrtle Beach, bound for Charlotte, when it flew through a flock of birds. Passengers near the wing watched sparks and flame pulse from the engine as it coughed and banged. Up front, the crew did exactly what the training demands. Onto the radio went three words that clear the sky: mayday, mayday, mayday.

Minutes later the jet was back on the ground at Myrtle Beach, all 172 people aboard safe, and a runway crew was sweeping up feathers.

FAITS RAPIDES

VolAmerican Airlines 1760
AéronefBoeing 737-800
ItinéraireMyrtle Beach (MYR) to Charlotte (CLT)
DateMonday, August 10, 2026, ~8:40 a.m.
À bord172 people; no injuries
CauseBird strike into an engine on departure
StatutLanded safely; aircraft pulled for inspection

What the passengers saw

Video shot from the cabin captured the drama: bright flashes stabbing from the engine as the aircraft climbed out over the water, and a voice muttering that the engine was “backfiring like crazy.” It looks like catastrophe. It usually is not.

When a bird is swallowed by a jet engine, it can disrupt the smooth airflow through the compressor. The result is a compressor stall or surge: the engine momentarily belches flame and bangs like a shotgun as high-pressure air blows back out the front. Dramatic, loud, and alarming, but not the same as an engine on fire. American Airlines said afterwards there was no indication of an actual fire in the engine.

American Airlines Boeing 737-800 taxiing
An American Airlines Boeing 737-800, the type involved. The aircraft from Flight 1760 was pulled from service for a full engine inspection. Photo: Wikimedia Commons

The crew declared an emergency, ran their checklists, and brought the jet back around to Myrtle Beach, touching down around 8:40 a.m. Emergency crews met it as a precaution; passengers walked off at the gate. Nobody was hurt.

“Mayday, mayday, mayday, we’ve got an engine problem here.”
American Airlines Flight 1760 crew — Radio call to ATC, 10 August 2026

Why birds still beat jets

Bird strikes remain one of aviation’s most stubborn hazards. Takeoff and initial climb are the danger zone: the aircraft is low, slow and loud, and the engines are gulping enormous volumes of air right through bird territory. Airports spend fortunes on falconers, gas cannons, grass management and radar to keep flocks away, yet a single unlucky pass through a flock can do what this one did.

The FAA is investigating, and in a nice touch of forensic detail, the recovered bird remains were sent to the Smithsonian Institution to identify the species involved. Air traffic recordings noted a “significant” number of birds on the runway afterwards.

For a sense of why a mouthful of birds can turn a routine departure into a mayday, this explainer breaks down what actually happens inside the engine:

The headline number that matters most: 172 people went up, and 172 people came home. A trained crew, a robust airframe, and a textbook return turned a frightening morning into a non-event. That is the system working exactly as designed.

Sources: CNN; Fox News; The Post and Courier; CBS News; NTD (all 10-11 Aug 2026); FAA.

Articles similaires

Bristol 188, Crayon enflammé en acier inoxydable

Bristol 188, Crayon enflammé en acier inoxydable

Au sol, il luisait comme des couverts. Long, fin et sans peinture, son revêtement poli captait la lumière de Filton, et sa forme lui valut un surnom qui lui resta : le Crayon Flamboyant. Le Bristol 188 était la tentative audacieuse et vouée à l'échec de la Grande-Bretagne de voler dans les ascendances thermiques….

HP.115, la fine aile delta qui a prouvé l'efficacité du Concorde

HP.115, la fine aile delta qui a prouvé l'efficacité du Concorde

On dirait une fléchette en papier dessinée par un enfant et prise au sérieux par un ingénieur. Un long nez pointu, une immense aile triangulaire, un train d'atterrissage frêle et allongé, et un unique petit réacteur perché à la base de la dérive. Le Handley Page HP.115 était l'un des avions les plus étranges et les plus….

0 commentaire

Envoyer un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *