אימפרוסום

מָבוֹא

ברצוננו לציין ש-MiGFlug משתדלת מאוד להיות חברה הוגנת, נדיבה וידידותית ללקוחות. כמו כן, אנו שמים דגש חזק על בטיחות. בטיחות לקוחותינו נלקחת ברצינות רבה ואנו מציעים רק טיסות מקצועיות במחלקה ראשונה. לכן אנו יכולים להכריז בגאווה שמעולם לא הייתה לנו אפילו תקרית קטנה ביותר או בעיות משפטיות מאז 2004 - עם מאות טיסות מדי שנה!

מידע משפטי

MiGFlug GmbH היא חברה על פי החוק השוויצרי. היא ממוקמת בגרפן (קנטון לוצרן) ומפעילה סניף בציריך ZH. מאז 2004, החברה רשומה במרשם העסקים הממלכתי של קנטון לוצרן.

ישות משפטית

MiGFlug GmbH
גרונגאסה 19
CH-8004 ציריך
שוויץ

התמונות באתר זה צולמו על ידי אנסטסיה ריאבובה, מקס בריאנסקי, סטפני קונרד, אלכסנדר באגנסטוס, פלביו קאופמן, פיליפ שר ורטו שניברגר. למעט מספר יוצאים מן הכלל, MiGFlug & Adventure GmbH מחזיקה בזכויות היוצרים המלאות על כל התמונות המוצגות באתר www.migflug.com. חל איסור מוחלט להשתמש בהן בכל דרך שהיא ללא אישור בכתב מ-MiGFlug & Adventure GmbH.

הערת זכויות יוצרים בנוגע לתמונות

בשל נדירות חומרי הצילום הזמינים ומקורן הלא ברור בחלקו של התמונות בהן נעשה שימוש, אנו מצהירים בזאת כי באתר האינטרנט שלנו, ובמיוחד בתיאורי המטוסים, לא הופרו זכויות יוצרים במכוון. במקרה של ספק, מסיבות היסטוריות, ייתכן שנעשה שימוש בחומר שלא ניתן היה לקבוע את מקורו. במקרה של טענות מוצדקות, אנו מבקשים שתצרו עמנו קשר ותסלחו לנו. תמונות שצולמו על ידי הצלמים שלנו, לרבות אך לא רק תמונות בגלריות, מדור משוב לקוחות ותמונות כותרת, מוגנות בזכויות יוצרים ואין להשתמש בהן בשום צורה, אלא אם כן הותר בכתב.

סימנים מסחריים

כל הסימנים המסחריים בהם נעשה שימוש הם רכושם של בעליהם. כל הזכויות על פרסום זה שייכות לחברת MiGFlug GmbH. הדפסה חוזרת, במלואם או בחלקים, או הפצה אלקטרונית מותרת רק באישור בכתב מאת MiGFlug GmbH.

תנאים והגבלות כלליים

חשוב: מטרת תרגום זה היא לסייע ללקוחות דוברי אנגלית המעוניינים להבין את תנאי השימוש שלנו; עם זאת, הגרסה הגרמנית תקפה (ראו "AGB – Allgemeine Geschäftsbedingungen").

הצדדים לחוזה הם MiGFlug GmbH והלקוח החותם להלן, להלן "הלקוח".

1. החוזה בין MiGFlug GmbH לבין הלקוח נערך בהתאם לחוק השוויצרי ("Obligationenrecht"), סעיף 1 עד 2010. כל ההיבטים החשובים (סעיף 2) מוגדרים בהצעה המתאימה ובדף הבית שלנו www.migflug.com. במקרה של ספק, למידע בהצעה יש עדיפות על פני זה שבדף הבית.

2. השירות המגיע ללקוח מוגבל ליצירת קשר בין הלקוח לספק הרוסי של המטוס המוזכר בהצעה, וכן לתמיכה בארגון הנסיעה והלינה, ובפרט ליצירת הצעות התאמה.

3. החוזה המתאר את הטיסה והשירותים הכרוכים בה ייערך בין הלקוח לספק השירות במקום. MiGFlug GmbH מתחייבת אך ורק כי במחיר ששולם בפועל, השירותים והמוצרים המפורטים בהצעה (טיסה עם מטוס מהסוג הנתון, העברות ברוסיה, שירות ליווי אישי וכן הלאה) יבוצעו ללקוח.

4. עקב הסיבות הנ"ל, MiGFlug GmbH מתנערת מכל אחריות מכל סוג שהוא שעלולה להיגרם ללקוח כתוצאה מהטיסה, לרבות מעשי רשלנות חמורה. תביעות אחריות אפשריות יחולו רק כתוצאה מהחוזה בין הלקוח לספק השירות הרוסי.

5. אין שום סוג של ביטוח שמספקת MiGFlug GmbH לטיסות, זו אחריות הלקוח.

6. לפני הטיול, על הלקוח לחתום על תנאים והגבלות אלה וכן על כתב ויתור מפורש מאחריות.

7. הלקוח מתבקש לוודא את כשירותו בעצמו (ייתכן באמצעות שירותים של צד שלישי). הבדיקה הרפואית לפני הטיסה אינה מחייבת ואינה יכולה בשום שלב להעיד על סיכונים אפשריים ופציעות אפשריות עקב הטיסה.

8. במקרה של כח עליון (התרסקות, מזג אוויר...) שהטיסה הרצויה לא תהיה זמינה, הלקוח יצטרך לקבל שינויים בתאריך הנסיעה או שינוי בשדה התעופה/בסיס האוויר. עם זאת, הדבר דורש הצהרת הסבר ראויה מצד MiGFlug GmbH.

9. במקרה של עלייה במחיר הסיטונאי של הדלק, מסיבות שאינן בשליטתה של MiGFlug GmbH, MiGFlug GmbH רשאית לשנות את מחיר הטיסה לאחר מכן. שינוי זה מוגבל ל-1,000.00 דולר ומאפשר ללקוח לבטל את החוזה.

10. אם הלקוח אינו מעוניין או אינו יכול להשתתף בטיסה מסיבות אחרות מכל סוג שהוא, המחיר ששולם יוחזר לאחר דמי שירות בסך 20% מהמחיר ששולם, אך לפחות 500.00 דולר. לא ניתן להחזיר מחירי טיסות ששולמו אם בוטלו פחות מ-8 ימים לפני מועד הטיסה. עלויות אחרות (ויזה, העברות...) הן באחריות הלקוח ולא יוחזרו.

11. התנגדויות: יש להגיש התנגדויות בכתב ובדואר תוך 7 ימים לאחר השימוש בשירות המסופק על ידי MiGFlug GmbH.

12. אם לא סורבה הלקוח במפורש ובכתב, MiGFlug GmbH רשאית להשתמש בכל חומרי הצילום, הסרט והשמע שהוקלטו בקשר לשירותים המסופקים על ידי MiGFlug GmbH, למטרות פרסום עתידיות אפשריות וכו'.

13. סעיף הפרדה: אם אחת או יותר מהנקודות הללו אינה תקפה, שאר תנאים והגבלות אלה אינם מושפעים.

14. שאלות מכל סוג שאינן מוסדרות בתנאים וההגבלות הללו יידונו על פי החוק השוויצרי. כתובת למסירה היא לוצרן.