Halberstädter Flugzeugwerke

哈尔伯施塔特飞机制造厂

Halberstädter Flugzeugwerke GmbH · Deutsche Bristol-Werke Flugzeug-Gesellschaft mbH · Berlin-Halberstädter Industriewerke AG

Founded as the German branch of Bristol, the Halberstadt works trained Oswald Boelcke, built Germany’s first biplane fighter in combat and perfected the low-level attack aircraft.

1912创立
1932年倒闭地位
10记录在案的飞机
图片来源:维基共享资源(公共领域)
国家德国创立1912-04-09总部Halberstadt, Province of Saxony地位1932年倒闭
故事

Halberstädter Flugzeugwerke: the company and the aircraft that made its name

A British company in a German garrison town

Germany’s Halberstadt aircraft works began life as a British company. On 9 April 1912 the Deutsche Bristol-Werke was founded in the Saxon garrison town of Halberstadt with a capital of 255,000 marks, of which Bristol put up 200,000. Its first products were licence-built Bristol designs, the Boxkite biplane and the Prier monoplane. In July 1913 the firm took the name Halberstädter Flugzeugwerke, and when war came a year later the British connection was over. The factory still employed only 86 people in August 1913.

The school that taught Boelcke

Alongside the works ran a flying school, opened on 1 July 1912 and spun off that December as the Militärfliegerschule Halberstadt. During the war it trained some 700 to 800 pilots. One of them was Oswald Boelcke, who became the father of German fighter tactics. The designers came and went: Hans Burkhard left for Gotha in October 1914, and Karl Theiss, who arrived from Albatros as chief designer, shaped the types that made the company’s name.

Boelcke’s blue biplane

The first of them was the D.II, which flew in late 1915 and became the first German biplane fighter in combat. When the first Jagdstaffeln formed in the summer of 1916 it was the best fighter they had, and Boelcke used one painted bright blue to show the new units his tactics, one of the first of the gaudy personal colour schemes German pilots made famous. Even Manfred von Richthofen flew a red Halberstadt D.II for a few weeks in March 1917, after his Albatros cracked a wing, and scored six victories in it. A Jasta 5 pilot, Rudolf Nebel, later a rocketry pioneer, fixed improvised rocket tubes to one.

Hedge-hopping at Cambrai

The fighters were soon outclassed, but Halberstadt found its real calling in a new class of light two-seater, the CL. The CL.II passed its type test on 7 May 1917 and reached the front that August. Its observer sat on a raised gun ring, with a rack of stick grenades at his elbow, and on 30 November 1917 the German counter-attack at Cambrai showed what such machines could do at low level. By the spring offensive of March 1918 the Germans had 38 Schlachtstaffeln of CL types. The CL.IV that followed was shorter and nimbler, and flights of four to six flew below a hundred feet just ahead of the advancing infantry.

From warplanes to wagons

By March 1918 Halberstadt employed 1,499 people and was turning out about 125 aircraft a month; across the war it built 1,717 C and CL types and 85 fighters. The Treaty of Versailles ended all that. In 1919 the works became part of the Berlin-Halberstädter Industriewerke and turned to farm machinery and repairs of railway wagons for the Reichsbahn. Insolvency proceedings opened in 1926, the factory was auctioned on 7 July 1927, and from 1935 Junkers used the old site to make wing parts for the Ju 88. A few CL.IVs flew on as two-passenger airliners for Paul Strähle’s airline between Stuttgart and Konstanz until 1923.

Founded as the German branch of Bristol, the Halberstadt works trained Oswald Boelcke, built Germany’s first biplane fighter in combat and perfected the low-level attack aircraft.Halberstädter Flugzeugwerke · verified 2026-10-03

一览

Halberstädter Flugzeugwerke in numbers

公司

简而言之
成立于1912年

  • Founded 9 April 1912 as Deutsche Bristol-Werke, with Bristol holding most of the capital
  • Renamed Halberstädter Flugzeugwerke in July 1913
  • 86 employees in 1913, 1,499 in March 1918
  • Aircraft production ended in 1918; insolvency from 1926

生产

最出名的是
CL.II 和 CL.IV

  • 1,717 C and CL types and 85 D-type fighters built in the First World War
  • About 125 aircraft a month in 1918
  • D.II: first German biplane fighter in combat
  • CL.II and CL.IV: pioneering close-support aircraft

今天

现在
已停业

  • Site used by Junkers from 1935 for Ju 88 wing parts
  • Survivors in Kraków, Berlin, Brussels, Dayton and the Udvar-Hazy Center

这些数字

C and CL types built in WWI
1,717
D-type fighters built
85
雇员
861913
雇员
1,4991918
Monthly output
about 125 aircraft1918
Pilots trained at the works school
about 700 to 800
Factory floor area
960 m² (1912) to 8,020 m² (1918)

飞机

Every notable Halberstädter Flugzeugwerke aircraft

飞机 角色 首航 建造 地位 笔记
Bristol Boxkite (licence) Trainer biplane 已退休 First product of the Deutsche Bristol-Werke
Halberstadt Taube III Monoplane 已退休 Halberstadt version of the Etrich Taube
Halberstadt D.II 战斗机 1915 175 已退休 First German biplane fighter in combat; total includes Aviatik and Hannover licence builds
Halberstadt D.III 战斗机 1916 50 已退休 D.II with Argus engine
Halberstadt D.V 战斗机 1917 57 已退休 31 went to the Ottoman Empire
Halberstadt C.I 侦察 1916 已退休
Halberstadt C.III 侦察 1916 已退休
Halberstadt CL.II 护航战斗机和对地攻击 1917 900 已退休 700 by Halberstadt, 200 by Bayerische Flugzeug-Werke; one survives in Kraków
Halberstadt CL.IV 地面攻击 1918 about 700 ordered 已退休 At least 450 ordered from Halberstadt and 250 from LFG Roland
Halberstadt C.V 高空侦察 1918 已退休 Supercharged Benz engine; one survives in Brussels

地点、人物、记录

Where Halberstädter Flugzeugwerke built, who led it, what it achieved

工厂

  • Halberstadt works · Halberstadt, Saxony-Anhalt — Grew from 960 m² in 1912 to 8,020 m² in 1918; later a Junkers branch plant

人们

  • Karl Theiss · chief designer — Came from Albatros; designed the D-series and CL types
  • Hans Burkhard · designer to October 1914 — Left for Gothaer Waggonfabrik
  • Hermann Behrens · 常务董事
  • 奥斯瓦尔德·博尔克 · fighter pioneer, trained at the Halberstadt school — Flew a blue Halberstadt D.II in 1916
  • Manfred von Richthofen · fighter ace — Scored six victories in a red Halberstadt D.II, March 1917

纪录和第一

  • First German biplane fighter to serve in combat, the D.II, 1916
  • First known German attempt at air-launched rockets, by Rudolf Nebel in a Jasta 5 Halberstadt D.II, 1916
  • D.II used in the first official German trials of radio-directed fighters, late 1916

时间线

Halberstädter Flugzeugwerke, year by year

1912

Deutsche Bristol-Werke founded in Halberstadt

1912

Flying school opens at the works

1913

Renamed Halberstädter Flugzeugwerke

1915

D.II fighter flies

1916

Boelcke flies a blue D.II with the first Jagdstaffeln

1917

Richthofen flies a red Halberstadt D.II

1917

CL.II passes its type test

1917

CL types prove themselves in the counter-attack at Cambrai

1918

1,499 employees; 38 Schlachtstaffeln ready for the spring offensive

1918

CL.IV prototype tests completed

1918

Aircraft production ends

1919

Works becomes part of Berlin-Halberstädter Industriewerke

1926

Insolvency proceedings opened

1927

Factory sold at auction

1935

Junkers takes over the site



问答

Everything people ask about Halberstädter Flugzeugwerke

Did the Red Baron fly a Halberstadt?
Yes. Manfred von Richthofen flew a red Halberstadt D.II for a few weeks in March 1917, after his Albatros D.III cracked a lower wing spar, and scored six of his 80 victories in it.
Why was Halberstadt originally a British company?
It was founded on 9 April 1912 as the Deutsche Bristol-Werke, with Bristol contributing 200,000 of the 255,000 marks capital, and built Bristol designs under licence. It became Halberstädter Flugzeugwerke in July 1913.
What was the Halberstadt CL.II?
A light two-seat escort and ground-attack biplane that entered service in August 1917. Around 900 were built and it was a key weapon of the German Schlachtstaffeln at Cambrai and in the 1918 spring offensive.
How many aircraft did Halberstadt build?
About 1,717 C and CL two-seaters and 85 single-seat fighters during the First World War, according to German Wikipedia.
What happened to the Halberstadt works?
Aircraft production stopped in 1918. The company made farm machinery and repaired railway wagons, went into insolvency in 1926 and was auctioned in 1927. Junkers used the site from 1935.