ページを選択

RMAFバターワース空軍基地

RMAFバターワース空軍基地

パンカラン・ウダラ・バターワース

現役(F/A-18Dホーネットおよびホークを運用。五カ国防衛協定統合地域防衛システムの本部であり、オーストラリア軍が常駐)

WMKBICAO
2,438メートル滑走路
1941オープンしました
アクティブ状態
写真:ディーター・エッサー/ウィキメディア・コモンズ(パブリックドメイン)
オペレーターマレーシア王立空軍州ペナン (ピナン島)、セベラン ペライ標高2メートル座標北緯5.4675度、東経100.3917度
その物語

RMAFバターワース空軍基地:建設目的と現在そこで飛行している航空機

バターワースはペナン島の対岸、ジョージタウンの東約8キロに位置するマレーシア本土の海岸沿いにあり、その歴史の大半においてマレーシアで最も国際的な空軍基地であった。イギリス空軍は1939年に維持管理を前提としてこの飛行場を開発し、1941年10月にRAFバターワース基地として開設した。マレー戦争初日に日本軍の爆撃を受け、1941年12月20日に第25軍が占領した。イギリス空軍は1946年5月に帰還し飛行を再開し、マレー非常事態の間、同基地は極東空軍の一部となった。.

1957年、イギリス空軍はこの基地を閉鎖し、オーストラリア空軍に引き渡した。オーストラリア空軍は1958年6月30日に正式に管理権を掌握した(ヒュー・クロウザーの歴史書では1958年7月となっている)。30年間にわたり、ここはオーストラリア最大の海外基地であり、キャンベラ爆撃機、セイバー戦闘機、そしてミラージュIIIO戦闘機が配備され、1970年代には約5,000人のオーストラリア人職員とその家族が駐留していた。ウィキペディアによると、1970年に管理権はマレーシア空軍に移管されたが、オーストラリアの戦闘機部隊は1988年5月まで駐留を続けた。.

現在、バターワースにはマレーシア空軍のF/A-18Dホーネット戦闘機と、ウィキペディアによるとホーク戦闘機、リースされたAW139ヘリコプターが配備されている。また、オーストラリア空軍少将が指揮する五カ国防衛協定統合地域防衛システムの本部、オーストラリア空軍の戦闘支援飛行隊、海上哨戒分遣隊も駐屯している。座標、標高(2.4メートル、8フィート)、全長2,438メートルの滑走路1本はマレーシア航空情報出版物(AIP)からの情報で、同出版物ではバターワース飛行場はパンカラン・ウダラ・バターワースによって運営されており、非軍用機はすべて事前の許可が必要であると記載されている。.


衛星

上空から見たRMAFバターワース

クリックして拡大

滑走路1本、アスファルト舗装、全長2,438メートル。.画像提供:Esri、Maxar、Earthstar Geographics、およびGISユーザーコミュニティ
近い

1950年代、オーストラリア空軍基地はバターワースに非常に大きな影響を与え、おそらくペナンの経済を牽引する原動力だったと言えるだろう。.

ウィリアム・ヘンマン空軍少将マレー・メール紙、2015年5月23日

これは、アジアの英連邦同盟国と共同訓練を行う絶好の機会です。.

イギリス空軍第II(AC)飛行隊指揮官バターワース駐屯のイギリス空軍タイフーン分遣隊の司令官プレス・アンド・ジャーナル、2019年9月27日

一目でわかる

RMAFバターワース空軍基地の数字

場所とコード

ICAO
WMKB
国
マレーシア
州
ペナン (ピナン島)、セベラン ペライ
座標
北緯5.4675度、東経100.3917度
標高
2メートル (7フィート)
使用法
軍隊

滑走路および施設

滑走路
1
指定子
18/36
長さ
2,438メートル (7,999フィート)
表面
アスファルト
緊急対応アラート
なし

コマンドとステータス

状態
アクティブF/A-18Dホーネットとホーク。五カ国防衛協定統合地域防衛システムの司令部であり、オーストラリア軍が常駐している。
オペレーター
マレーシア王立空軍
オープンしました
1941
指示
パンカラン・ウダラ・バターワース、マレーシア空軍。司令部統合地域防衛システムも5つの防衛協定
居住ユニット
現職5名、元職6名
ベースタイプ
4

居住ユニット

RMAFバターワース空軍基地から飛行するのは誰ですか?

現在5ユニット
第18飛行隊戦闘飛行隊 · 現役 · 1997年から
ボーイングF/A-18Dホーネット
第15飛行隊戦闘機の先駆者訓練飛行隊・現役
BAEホーク108とホーク208
第3飛行隊ヘリコプター飛行隊・現役
レオナルドAW139(リース機)
オーストラリア空軍第19飛行隊(第95航空団)戦闘支援飛行隊・同盟軍
第92航空団A分遣隊(オーストラリア空軍)海上哨戒部隊・同盟軍
ボーイングP-8Aポセイドン
前者6ユニット
オーストラリア空軍第2飛行隊1958年~1967年 · 1958年7月に到着し、ほぼ直ちにゲリラ標的への編隊爆撃を含む緊急攻撃任務に従事。1967年に南ベトナムのファンランへ移動(Wikipedia)。ここで使用した資料にはキャンベラのマークは記載されていない。.
GAFキャンベラB.20
オーストラリア空軍第3飛行隊1958年~1986年 · 1958年から非常事態宣言とコンフロンタシまでセイバーを使用。1967年に再装備のため帰国し、1969年2月にミラージュIIIOを携えて帰還。1986年にウィリアムタウンへ移り、残りの航空機と人員で第79飛行隊を編成。.
CAC CA-27 セイバー, ダッソー・ミラージュIIIO
オーストラリア空軍第77飛行隊— 緊急事態とコンフロンタシ作戦中もセイバーを運用。1969年2月、第3飛行隊がミラージュを携えて帰還した際に離脱。使用した資料では到着日は確認されていない。.
CAC CA-27 セイバー
オーストラリア空軍第75飛行隊1967年~1983年 · 1967年5月18日に到着。1983年10月にRAAFダーウィン基地へ撤退(Wikipedia、ウィルソン著『Seek and Strike』より引用)。.
ダッソー・ミラージュIIIO
オーストラリア空軍第79飛行隊1986年~1988年:第3飛行隊の残存航空機と人員から編成された。1988年5月の同飛行隊の撤退により、オーストラリア空軍の戦闘機部隊の常駐は終了した。.
ダッソー・ミラージュIIIO
英国空軍極東空軍飛行隊1946~1957年 · イギリス軍、マレーシア軍ではない。ウィキペディアには、バターワース基地に配備されていた第33飛行隊のブラッドハウンドミサイルと第52飛行隊のヴァレッタとパイオニアがリストされている。ハンターやジャベリンなど、そのうちのいくつかは、RAAFが基地を引き継いだ後の1960年代に、そこに駐留していたか、分遣隊として派遣されていたため、「~」はRAFが基地を引き渡した年であり、RAFの最後の移動ではない。.
ホーカーハンター FGA.9 (No. 20 Sqn), デ・ハビランド・ヴェノム(第45飛行隊), グロスター・ジャベリン FAW.9 (第60飛行隊), イングリッシュ・エレクトリック・キャンベラ(第45飛行隊および第81飛行隊)

ここに拠点を置く航空機の種類

ボーイングF/A-18Dホーネット, BAEホーク108とホーク208, レオナルドAW139(リース)、ボーイングP-8Aポセイドン、, GAFキャンベラB.20, CAC CA-27 セイバー, ダッソー・ミラージュIIIO, ホーカーハンター FGA.9 (No. 20 Sqn), デ・ハビランド・ヴェノム(第45飛行隊), グロスター・ジャベリン FAW.9 (第60飛行隊), イングリッシュ・エレクトリック・キャンベラ(第45飛行隊および第81飛行隊)


名声の源

RMAFバターワースが知られていること

01

マレーシアにあるオーストラリアの拠点

オーストラリア空軍は30年間、バターワースを主要な海外基地として運営し、ペナンには空軍関係者の家族のための学校、クラブ、ラジオ局を設置していた。.

1958年6月30日からオーストラリア空軍の管轄となり、1970年代のピーク時には約5,000人のオーストラリア人職員とその家族が駐留していた。.

02

五カ国防軍本部

マレーシア、シンガポール、オーストラリア、ニュージーランド、英国を結ぶFPDA(連邦防空司令部)の統合地域防衛システムは、ここから運用されている。.

オーストラリアの少将が指揮を執り、2001年に統合航空防衛システムから統合地域防衛システムに名称変更された。.

03

マレーシアのホーネット基地

第18飛行隊は、バターワース基地から国内のF/A-18Dホーネット戦闘機を運用している。.

1997年3月から8月にかけて、2人乗りのF/A-18Dが8機納入され、すべて1つの飛行隊に配備された。.

04

セイバーズ対コンフロンタシ

オーストラリア空軍のセイバー戦闘機は、インドネシアのMiG-21戦闘機がマレーシア領空に接近した際、警戒態勢を敷いていた。.

1964年8月の警報。ウィキペディアによると、インドネシアの航空機は常に国境の手前で引き返していた。.

05

初日から大失敗

その基地はマレー半島における日本軍の最初の攻撃目標の一つであり、わずか2週間で陥落した。.

作戦初日にKi-21戦闘機による爆撃を受け、1941年12月20日に鹵獲された。.

06

同盟軍演習拠点

FPDA演習には、イギリス、オーストラリア、ニュージーランド、シンガポールのジェット機がバターワースに集結する。.

2019年9月に開催されたベルサマ・リマ19には、イギリス空軍のタイフーン戦闘機6機と200名以上のイギリス空軍関係者が参加した。.


さらに詳しく

長文版

012週間で陥落したイギリス空軍基地読む

イギリス空軍は1939年、当時ウェルズリー州と呼ばれていたバターワースに、維持管理を前提とした飛行場の開発を開始し、1941年10月にようやくRAFバターワース基地として開設した。RAAF協会のためにヒュー・クロウザーが著した歴史書は、その後の出来事について率直に述べている。「1941年12月に日本軍が基地を攻撃した際、基地は準備不足だった」。"

ウィキペディアのマレー戦役の記述によると、第7飛行隊のKi-21爆撃機は侵攻初日にアロースター、スンガイ・ペタニ、バターワースを攻撃した。この日は約60機の連合軍機が失われ、そのほとんどは地上で撃墜された。第62飛行隊のブレンハイム爆撃機はアロースターからバターワースに移動し、12月10日にタイピンに移動した。この飛行場は1941年12月20日に日本軍第25軍の部隊によって占領され、1945年9月まで日本軍の手に留まった。.

イギリス空軍は戦後復帰し、1946年5月に飛行を再開した。1950年からは、バターワースはマラヤ非常事態における極東空軍の基地の一つとなり、ウィキペディアには、ヴェノム戦闘機からブラッドハウンドミサイルまで、同基地で使用された兵器訓練キャンプや飛行隊が列挙されている。.

02カンポン・オーストラリア読む

1957年、イギリス空軍は基地を閉鎖し、飛行場をオーストラリアに移管した。オーストラリア空軍は1958年6月30日に正式に管理を引き継ぎ、バターワースは、オーストラリア空軍が基地のウェブページに掲載した記述によれば、オーストラリア国外で運用する唯一の常設主要空軍基地となった。第2飛行隊のキャンベラ爆撃機は1958年7月に到着し、ウィキペディアによると、到着後すぐにゲリラ目標に対する編隊爆撃を行った。同機は1967年に南ベトナムのファンランに移るまで駐留した。.

この基地はバターワースとペナンの街並みを大きく変えた。マレー・メール紙は2015年に、オーストラリア軍関係者とその家族が1970年代に約5,000人に達し、島内のタンジュン・ブンガ、タンジュン・トコン、バトゥ・フェリンギに居住していたと報じた。基地は地元住民にも医療サービスを提供する病院を運営しており、ラジオRAAFバターワースの土曜夜の特別番組は、ペナンの人々に西洋のポップミュージックを紹介した。ウィキペディアによると、ペナンにあるRAAFの学校は1962年5月9日に開校し、1977年には生徒数が約1,100人でピークに達した。.

ウィキペディアによると、基地の管理権は1970年にマレーシア空軍に移管され、敷地はマレーシア政府に譲渡されたが、オーストラリア軍の存在感は依然として大きく、最後の戦闘機が撤退した1987年と1988年にようやく学校が閉鎖された。.

03セイバー、ミラージュ、そしてインドネシアのMiG戦闘機読む

オーストラリアの戦闘機はキャンベラとともに到着した。第3飛行隊は1958年からバターワース基地からCA-27セイバーを運用し、第77飛行隊とともに非常事態の末期とコンフロンタシに参加した。ウィキペディアによると、1964年8月以降、インドネシア空軍のMiG-21がマレーシア領空に接近した際、両飛行隊は何度か緊急発進したが、インドネシア機は境界線を越える前に必ず引き返し、交戦は記録されていない。.

ミラージュIIIOは2段階でセイバーに取って代わった。第75飛行隊は1967年5月18日に到着し、ウィリアムタウンで再装備された第3飛行隊は、第77飛行隊が帰国した1969年2月に帰還した。ミラージュはまた、シンガポールのテンガとパヤレバーに分遣隊を派遣した。第75飛行隊は1983年10月にダーウィンに撤退し、第3飛行隊は1986年にオーストラリア空軍初のホーネット飛行隊となるために去った。残った部隊は第79飛行隊となり、1988年5月の同飛行隊の撤退により、バターワースにおけるオーストラリア戦闘機の30年の歴史に幕が下ろされた。.

04ファイブパワーハブ読む

1971年に五カ国防衛協定が発効すると、バターワースはマレーシアとシンガポールの防空を共同で指揮する統合防空システムの拠点となった。ウィキペディアによると、この本部は2001年に統合地域防衛システムと改称され、現在では五カ国の陸海空軍の三軍すべてが参加しており、オーストラリア空軍少将が指揮を執っている。英国からは将校と下士官合わせて5名が派遣されている。.

司令部は、数十機の航空機と艦船が集結する年次演習「ベルサマ・シールド」と「ベルサマ・リマ」を統括している。2019年9月には、イギリス空軍第II(AC)飛行隊のタイフーン戦闘機6機と200名以上の人員が、ボイジャー空中給油機の支援を受け、ベルサマ・リマ19のためにバターワース基地へ飛来した。オーストラリア空軍は、第19飛行隊と第92航空団A分遣隊を、オーストラリア陸軍はライフル中隊と訓練部隊をここに駐留させている。.

05ペナン海岸のスズメバチ読む

マレーシア空軍にとって、バターワースは北部の戦闘機基地である。1997年3月から8月にかけて、8機のF/A-18Dホーネット(すべて複座型)が納入され、第18飛行隊に配備された。そのうち3機は、2013年3月5日にサバ州ラハド・ダトゥで行われた最初の攻撃に参加した。ウィキペディアによると、第15飛行隊のホーク戦闘機と第3飛行隊がリースしたAW139ヘリコプターも同基地に配備されている。.

機体数は少なく、老朽化が進んでいる。2025年8月21日にエンジン火災でホーネット1機が失われ、クウェートの退役F/A-18C/Dを追加する計画は2026年2月に中止されたため、2023年に発注されたKAI FA-50Mが次の新型ジェット機となる。AIPでは、飛行場には2,438mの滑走路1本(18/36)が与えられ、非軍用機はすべて事前の許可が必要となる。.


タイムライン

RMAFバターワース基地、年ごとの記録

1939

イギリス空軍は、維持管理を前提とした形で飛行場の開発に着手した。.

1941

10月:バターワース空軍基地として開設。12月:マレー戦役初日に爆撃を受け、12月20日に日本軍第25軍に占領される。.

1946

5月:日本占領後、イギリス空軍が飛行を再開。.

1957

イギリス空軍は基地を閉鎖し、飛行場をオーストラリアに移管した。.

1958

6月30日:オーストラリア空軍による正式な指揮権確立(クロウザーは7月としている)。7月:第2飛行隊のキャンベラが到着。続いてセイバーが到着。.

1964

8月:オーストラリア空軍のセイバー戦闘機が、接近してくるインドネシアのMiG-21戦闘機に対して緊急発進を開始した(ウィキペディアより)。.

1967

5月18日:第75飛行隊がミラージュIIIOを伴って到着。第2飛行隊はファンランに向けて出発。.

1969

2月:第3飛行隊がミラージュ戦闘機を携えて帰還。第77飛行隊は出発。.

1970

ウィキペディアによると、基地の管理権はマレーシア空軍に移管されるが、オーストラリア空軍の飛行隊は引き続き駐留する。.

1983

10月:第75飛行隊はダーウィンへ撤退する。.

1988

5月:第79飛行隊が撤退し、オーストラリア空軍の戦闘機の常駐が終了。.

1997

3月~8月:F/A-18Dホーネット8機が第18飛行隊に納入される。.

2001

FPDA本部は統合地域防衛システムと改称された。.

2019

9月27日:イギリス空軍のタイフーン戦闘機6機がベルサマ・リマ19演習のために到着。.


事件と物語

ここで何が起こったのか

1941年12月

初日の襲撃と捕獲

日本軍の侵攻初日、第7飛行隊のKi-21爆撃機がアロースター、スンガイ・ペタニ、バターワースを攻撃した。ウィキペディアの作戦に関する記述によると、この日の連合軍の損失は約60機で、そのほとんどが地上で破壊された。バターワースに新たに移動した第62飛行隊は12月10日にタイピンに引き戻された。第25軍の日本軍は、正式に開設されてからわずか2か月後の1941年12月20日に飛行場を占領し、1945年9月まで保持した。.

ウィキペディア、検索補助資料;クロウザー(2014)

1964年8月から

セイバーズがMiG-21の脅威に立ち向かう

コンフロンタシ(マレーシア領空侵犯)の間、オーストラリア空軍第3飛行隊と第77飛行隊はバターワース基地でセイバー戦闘機を待機させていた。ウィキペディアによると、同飛行隊は1964年8月以降、インドネシア空軍のMiG-21戦闘機がマレーシア領空に接近してきた際に、数回にわたって対応したという。インドネシア機は必ず境界線を越える前に引き返し、空中戦は発生しなかった。これらの飛行に関するインドネシアの公式記録は見つかっていない。.

ウィキペディア、検索補助

1988年5月

最後のオーストラリア人戦闘機が去る

1986年に第3飛行隊の残存ミラージュ戦闘機と乗員から編成された第79飛行隊は、1988年5月にバターワース基地を離れ、マレーシアにおけるオーストラリア空軍の常駐戦闘機部隊の30年の歴史に幕を下ろした。ペナンにあったオーストラリア空軍の小学校と幼稚園は1988年半ばに閉鎖された。オーストラリアは完全に撤退したわけではなく、戦闘支援飛行隊、海上哨戒分遣隊、陸軍ライフル中隊が5か国防衛協定の下でマレーシアに留まった。.

ウィキペディア、検索補助

2019年9月27日

ベルサマ・リマの台風情報

イギリス空軍第2(陸軍協力)飛行隊のタイフーン戦闘機6機が、演習「ベルサマ・リマ19」のため、ロスシーマスからバターワースに着陸した。同機には200名以上のイギリス空軍要員と、陸軍および海兵隊の小規模な分遣隊、そしてシンガポールを拠点とするボイジャー空中給油機が同行した。この演習は、FPDA加盟5カ国の空軍、海軍、陸軍が合同で訓練を行うもので、地元紙「プレス・アンド・ジャーナル」が到着を報じた。.

プレス・アンド・ジャーナル


位置

RMAFバターワース空軍基地とその周辺地域

現役の航空基地 閉鎖または予約
近隣の基地 ICAO 状態 ベースタイプ
RMAF ゴン・ケダック空軍基地 WMGK アクティブ スホーイSu-30MKM
RMAF アロースター (空軍大学) WMKA アクティブ ピラタス PC-7 Mk II

質疑応答

RMAFバターワース空軍基地について人々が尋ねるすべての質問

RMAFバターワースは何で有名ですか?
ここはマレーシアのF/A-18Dホーネットの基地であり、五カ国防衛協定(5カ国防衛協定)の統合地域防衛システムの本部でもある。1958年から1988年まではオーストラリア最大の海外空軍基地であり、オーストラリア空軍のキャンベラ、セイバー、ミラージュ戦闘機が配備され、1970年代の最盛期には約5,000人のオーストラリア人職員とその家族が駐留していた。.
バターワースにはまだオーストラリア人が関わっているのでしょうか?
はい。オーストラリア空軍の記録によると、同基地には第19飛行隊、第92航空団A分遣隊、オーストラリア陸軍の訓練部隊、および支援部隊が駐留しています。戦闘機部隊は1988年5月に撤退し、残りのオーストラリア軍は五カ国防衛協定の下で任務にあたっています。.
現在、バターワース空港からはどの航空機が運航していますか?
第18飛行隊の F/A-18Dホーネット; Wikipedia には第 15 飛行隊も記載されています ホークス また、AW139ヘリコプターをリースしてここに配備している。FPDA(連邦防空司令部)の航空機は、演習の際にこの基地を利用する。.
オーストラリアはいつバターワースをマレーシアに譲渡したのか?
「hand」という言葉については、情報源によって見解が分かれている。ウィキペディアによると、1970年に管理権がRMAFに移管され、その時点で土地が譲渡されたが、RAAFの戦闘機部隊は1988年5月まで駐留していた。この日付は、5か国防衛協定に関する記事でオーストラリアの管理権が終了した日付として挙げられている。.
第二次世界大戦中、バターワースでは何が起こったのか?
イギリス空軍は1941年10月にこの基地を開設した。マレー半島作戦初日に日本軍爆撃機が基地を攻撃し、1941年12月20日に第25軍が基地を占領した。日本軍は1945年9月まで基地を保持した。.
バターワースの戦闘員たちは『コンフロンタシ』で戦闘に参加したのか?
ウィキペディアによると、1964年8月以降、バターワース基地所属のオーストラリア空軍セイバー戦闘機は、マレーシア領空に接近するインドネシアのMiG-21戦闘機に対し、数回にわたり緊急発進した。インドネシア機は常に境界線手前で引き返し、空中戦は発生しなかった。.
バターワース空港の滑走路の長さはどれくらいですか?
マレーシアのAIP(航空情報出版物)には、滑走路1本(18/36、長さ2,438m、幅45m、アスファルト舗装)が記載されている。非軍用機は着陸前に事前の許可が必要である。.
RMAFバターワース空軍基地は現在も現役の軍用空軍基地ですか?
はい。現役です(F/A-18Dホーネットとホークが配備されています。五カ国防衛協定統合地域防衛システムの本部であり、オーストラリア軍が常駐しています)。マレーシア空軍がパンカラン・ウダラ・バターワース(マレーシア空軍基地)として運用しており、統合地域防衛システム(五カ国防衛協定)の本部も兼ねています。.
RMAFバターワース空軍基地のICAOコードは何ですか?
RMAFバターワース空軍基地のICAOコードはWMKBです。この飛行場は、ペナン(Pulau Pinang)のセベラン・ペライに位置し、海抜2メートル、北緯5.4675度、東経100.3917度にあります。.
RMAFバターワース空軍基地の滑走路の長さはどれくらいですか?
RMAFバターワース空軍基地には滑走路が1本あります。滑走路番号は18/36、長さは2,438メートル(7,999フィート)、舗装はアスファルトです。.
マレーシア空軍バターワース基地にはどの飛行隊が駐屯していますか?
RMAFバターワース空軍基地には現在、ボーイングF/A-18Dホーネットを運用する第18飛行隊、BAEホーク108およびホーク208を運用する第15飛行隊、レオナルドAW139(リース)を運用する第3飛行隊、RAAF第19飛行隊(第95航空団)、ボーイングP-8Aポセイドンを運用するRAAF第92航空団A分遣隊が駐留している。.
かつてRMAFバターワース空軍基地から飛び立っていた航空機はどれですか?
RMAFバターワース空軍基地は、その歴史の中で、GAFキャンベラB.20を装備したRAAF第2飛行隊(1958~1967年)、CAC CA-27セイバー、ダッソー・ミラージュIIIOを装備したRAAF第3飛行隊(1958~1986年)、CAC CA-27セイバーを装備したRAAF第77飛行隊(—)、ダッソー・ミラージュIIIOを装備したRAAF第75飛行隊(1967~1983年)、ダッソー・ミラージュIIIOを装備したRAAF第79飛行隊(1986~1988年)を受け入れてきました。イギリス空軍極東空軍の飛行隊(1946年~1957年)には、ホーカー・ハンターFGA.9(第20飛行隊)、デ・ハビランド・ヴェノム(第45飛行隊)、グロスター・ジャベリンFAW.9(第60飛行隊)、イングリッシュ・エレクトリック・キャンベラ(第45飛行隊および第81飛行隊)が配備されていた。.



出典および参考文献

すべての事実を確認済み

2026年9月30日に確認済み。.