Base Aérea Butterworth da Força Aérea Real da Malásia
Ativo (F/A-18D Hornets e Hawks; sede do Sistema Integrado de Defesa de Área do Acordo das Cinco Potências, com presença australiana permanente)
Base Aérea Butterworth da Força Aérea Real da Malásia: para que foi construída e o que opera lá atualmente
Butterworth situa-se na costa continental em frente à ilha de Penang, a cerca de oito quilómetros a leste de George Town, e tem sido a base aérea mais internacional da Malásia durante a maior parte da sua existência. A Força Aérea Real (RAF) desenvolveu o aeródromo em regime de manutenção e conservação em 1939 e inaugurou-o como Estação RAF Butterworth em outubro de 1941; bombardeiros japoneses atingiram-na no primeiro dia da campanha malaia e o 25.º Exército capturou-a a 20 de dezembro de 1941. A RAF regressou e retomou os voos em maio de 1946 e, durante a Emergência Malaia, a base fez parte da sua Força Aérea do Extremo Oriente.
Em 1957, a RAF fechou a base e a entregou à Força Aérea Real Australiana, que assumiu o controle formal em 30 de junho de 1958 (o relato histórico de Hugh Crowther indica julho de 1958). Durante três décadas, foi a maior base australiana no exterior: bombardeiros Canberra, Sabres e, posteriormente, Mirage IIIOs, e, na década de 1970, quase 5.000 militares australianos e seus dependentes. O controle passou para a Força Aérea Real da Malásia em 1970, segundo a Wikipédia, mas os esquadrões de caça australianos permaneceram até maio de 1988.
Atualmente, Butterworth abriga os caças F/A-18D Hornets da Malásia e, segundo a Wikipédia, também os caças Hawk e helicópteros AW139 alugados. Além disso, abriga o quartel-general do Sistema Integrado de Defesa de Área do Acordo de Defesa das Cinco Potências, comandado por um vice-marechal do ar australiano, bem como um esquadrão de apoio ao combate e um destacamento de patrulha marítima da RAAF (Força Aérea Real Australiana). As coordenadas, a altitude (2,4 m) e a pista única de 2.438 m são provenientes do AIP (Plano de Informação Aeronáutica) da Malásia, que lista o aeródromo como operado por Pangkalan Udara Butterworth e exige autorização prévia para todas as aeronaves não militares.
Vista de cima da Base Aérea Real da Malásia (RMAF) Butterworth.
Clique para ampliar
A base da RAAF definitivamente teve um impacto muito forte em Butterworth na década de 1950, sendo provavelmente o principal motor da economia de Penang. Esta é uma oportunidade fantástica para treinar em conjunto com os nossos aliados da Commonwealth na Ásia.
Base Aérea de Butterworth da RMAF em números
Localização e códigos
- OACI
- WMKB
- País
- Malásia
- Estado
- Penang (Pulau Pinang), Seberang Perai
- Coordenadas
- 5,4675 N, 100,3917 E
- Elevação
- 2 m (7 pés)
- Uso
- Militares
Pistas de pouso e instalações
- Pistas de pouso
- 1
- Designador
- 18/36
- Comprimento
- 2.438 m (7.999 pés)
- Superfície
- Asfalto
- Alerta de reação rápida
- Nenhum
Comando e status
- Status
- AtivoF/A-18D Hornets e Hawks; quartel-general do Sistema Integrado de Defesa de Área do Acordo de Defesa das Cinco Potências, com presença australiana permanente.
- Operador
- Força Aérea Real da Malásia
- Aberto
- 1941
- Comando
- Pangkalan Udara Butterworth, Força Aérea Real da Malásia; também Sistema Integrado de Defesa de Área HQAcordos de Defesa das Cinco Potências
- Unidades residenciais
- 5 atuais, 6 antigos
- Tipos baseados
- 4
Quem opera voos a partir da Base Aérea de Butterworth da RMAF?
- Esquadrão nº 18Esquadrão de caça · ativo · desde 1997
- Boeing F/A-18D Hornet
- Esquadrão nº 15Esquadrão de treinamento de caça líder · ativo
- BAE Hawk 108 e Hawk 208
- Esquadrão nº 3Esquadrão de helicópteros · ativo
- Leonardo AW139 (alugado)
- Esquadrão nº 19 da RAAF (Ala nº 95)Esquadrão de apoio de combate · aliado
- Destacamento de Ala nº 92 A da RAAFDestacamento de patrulha marítima · aliado
- Boeing P-8A Poseidon
- Esquadrão nº 2 da RAAF1958–1967 · Chegou em julho de 1958 e realizou ataques de emergência, incluindo bombardeios em formação contra alvos de guerrilheiros, quase imediatamente; foi transferido para Phan Rang, Vietnã do Sul, em 1967 (Wikipedia). A marca Canberra não é mencionada nas fontes aqui utilizadas.
- GAF Canberra B.20
- Esquadrão nº 3 da RAAF1958–1986 · Sabres de 1958 até o período de Emergência e Konfrontasi; retornaram para casa para reequipamento em 1967 e voltaram com Mirage IIIOs em fevereiro de 1969; partiram para Williamtown em 1986, com as aeronaves e o pessoal restantes formando o Esquadrão nº 79.
- CAC CA-27 Sabre, Dassault Mirage IIIO
- Esquadrão nº 77 da RAAF— · Sabres durante a Emergência e a Konfrontasi; partiram em fevereiro de 1969, quando o Esquadrão nº 3 retornou com Mirages. A data de chegada não foi confirmada nas fontes utilizadas.
- CAC CA-27 Sabre
- Esquadrão nº 75 da RAAF1967–1983 · Chegou em 18 de maio de 1967; foi retirado de serviço e transferido para a RAAF Darwin em outubro de 1983 (Wikipedia, citando Wilson, Seek and Strike).
- Dassault Mirage IIIO
- Esquadrão nº 79 da RAAF1986–1988 · Formado a partir das aeronaves e pessoal remanescentes do Esquadrão nº 3; sua partida em maio de 1988 encerrou a presença permanente de caças da RAAF.
- Dassault Mirage IIIO
- Esquadrões da Força Aérea Real no Extremo Oriente1946–1957 · Britânicas, não malaias. A Wikipédia lista essas unidades, os mísseis Bloodhound do Esquadrão nº 33 e os Valettas e Pioneers do Esquadrão nº 52 em Butterworth; várias delas, como os Hunters e Javelins, serviram lá ou em destacamento na década de 1960, depois que a RAAF assumiu a base, então "até" se refere ao ano em que a RAF entregou a base, não à última movimentação da RAF.
- Hawker Hunter FGA.9 (No. 20 Sqn), de Havilland Venom (Esquadrão nº 45), Gloster Javelin FAW.9 (Esquadrão nº 60), English Electric Canberra (Esquadrões nº 45 e 81)
Tipos de aeronaves baseados aqui
Boeing F/A-18D Hornet, BAE Hawk 108 e Hawk 208, Leonardo AW139 (arrendado), Boeing P-8A Poseidon, GAF Canberra B.20, CAC CA-27 Sabre, Dassault Mirage IIIO, Hawker Hunter FGA.9 (No. 20 Sqn), de Havilland Venom (Esquadrão nº 45), Gloster Javelin FAW.9 (Esquadrão nº 60), English Electric Canberra (Esquadrões nº 45 e 81)
O que torna a RMAF Butterworth conhecida
Base australiana na Malásia
Durante trinta anos, a RAAF manteve Butterworth como sua principal base no exterior, com escolas, um clube e uma estação de rádio para suas famílias em Penang.
Controle da RAAF a partir de 30 de junho de 1958; quase 5.000 militares australianos e seus dependentes no auge da década de 1970.
Quartel-general da defesa aérea das Cinco Potências
O Sistema Integrado de Defesa de Área da FPDA, que interliga Malásia, Singapura, Austrália, Nova Zelândia e Reino Unido, é operado a partir daqui.
Comandado por um oficial australiano de duas estrelas; renomeado de Sistema Aéreo Integrado para Sistema Integrado de Defesa de Área em 2001.
Base Hornet da Malásia
O Esquadrão nº 18 opera os caças F/A-18D Hornets do país a partir de Butterworth.
Oito caças F/A-18D de dois lugares foram entregues entre março e agosto de 1997, todos para um único esquadrão.
Sabres contra Konfrontasi
Os caças Sabre australianos permaneceram em alerta quando os MiG-21 indonésios se aproximaram do espaço aéreo malaio durante o confronto.
Alertas de agosto de 1964; segundo a Wikipédia, as aeronaves indonésias sempre retornavam antes de cruzar a fronteira.
Fracassou no primeiro dia.
A base foi um dos primeiros alvos japoneses na Malásia e caiu em menos de duas semanas.
Bombardeado por Ki-21 no primeiro dia da campanha; capturado em 20 de dezembro de 1941.
Um centro de exercícios aliado
Os exercícios da FPDA trazem jatos britânicos, australianos, neozelandeses e singapurianos para Butterworth.
Seis caças Typhoon da RAF e mais de 200 militares da RAF chegaram para o exercício Bersama Lima 19 em setembro de 2019.
A versão longa
01Uma base da RAF que caiu em duas semanasLer
A Força Aérea Real (RAAF) começou a desenvolver um aeródromo em Butterworth, na então Província de Wellesley, em 1939, em regime de manutenção e conservação, e só o inaugurou como Estação RAF Butterworth em outubro de 1941. O relato histórico de Hugh Crowther para a Associação da RAAF é direto sobre o que se seguiu: a estação "estava mal preparada quando o Japão atacou a base em dezembro de 1941"."
Segundo o relato da Wikipédia sobre a campanha da Malásia, os bombardeiros Ki-21 do 7º Hikodan atacaram Alor Star, Sungai Petani e Butterworth no primeiro dia da invasão, parte de um dia em que cerca de 60 aeronaves aliadas foram perdidas, a maioria delas no solo. Os Blenheims do 62º Esquadrão haviam se deslocado de Alor Star para Butterworth e foram transferidos para Taiping em 10 de dezembro. O aeródromo foi capturado por unidades do 25º Exército Japonês em 20 de dezembro de 1941 e permaneceu em mãos japonesas até setembro de 1945.
A RAF retornou após a guerra e retomou os voos em maio de 1946. A partir de 1950, Butterworth foi uma das bases da Força Aérea do Extremo Oriente durante a Emergência Malaia, e a Wikipédia lista os campos de treinamento de armamento e os esquadrões que a utilizaram, desde mísseis Venom até Bloodhound.
02Kampong AustráliaLer
Em 1957, a RAF fechou a base e transferiu o aeródromo para a Austrália. A RAAF assumiu o controle formal em 30 de junho de 1958, e Butterworth tornou-se, nas palavras da própria RAAF em sua página, a única grande base aérea permanente que operou fora da Austrália. Os Canberras do Esquadrão nº 2 chegaram em julho de 1958 e, de acordo com a Wikipédia, realizaram bombardeios em formação contra alvos guerrilheiros quase imediatamente; permaneceram até 1967, quando o esquadrão se mudou para Phan Rang, no Vietnã do Sul.
A base transformou Butterworth e Penang. O jornal Malay Mail noticiou em 2015 que o número de militares australianos e seus dependentes chegou a quase 5.000 na década de 1970, espalhados pela ilha em Tanjung Bungah, Tanjung Tokong e Batu Ferringhi; a base mantinha um hospital que também atendia a população local, e o programa de sábado à noite da Rádio RAAF Butterworth apresentou a música pop ocidental a uma geração de habitantes de Penang. A Wikipédia registra a abertura de uma escola da RAAF em Penang em 9 de maio de 1962, cujo número de alunos atingiu o pico de cerca de 1.100 em 1977.
Segundo a Wikipédia, o controle da base passou para a Força Aérea Real da Malásia em 1970 e a propriedade foi cedida ao governo malaio, mas a presença australiana ainda era significativa: as escolas fecharam apenas em 1987 e 1988, com a saída dos últimos caças.
03Sabres, Mirages e os MiGs indonésiosLer
Os caças australianos chegaram junto com os Canberras. O Esquadrão nº 3 operou CA-27 Sabres a partir de Butterworth desde 1958 e, juntamente com o Esquadrão nº 77, participou dos últimos anos do Estado de Emergência e da Konfrontasi. A partir de agosto de 1964, segundo a Wikipédia, os dois esquadrões decolaram diversas vezes quando MiG-21 da Força Aérea Indonésia se aproximaram do espaço aéreo malaio; as aeronaves indonésias sempre retornavam antes de cruzar a fronteira, e nenhum combate foi registrado.
O Mirage IIIO substituiu o Sabre em duas etapas. O Esquadrão nº 75 chegou em 18 de maio de 1967 e o Esquadrão nº 3, reequipado em Williamtown, retornou em fevereiro de 1969, quando o Esquadrão nº 77 foi para casa. Os Mirages também realizaram voos para Tengah e Paya Lebar, em Singapura. O Esquadrão nº 75 foi transferido para Darwin em outubro de 1983 e o Esquadrão nº 3 partiu em 1986 para se tornar o primeiro esquadrão de Hornet da RAAF; o que restou tornou-se o Esquadrão nº 79, cuja partida em maio de 1988 encerrou trinta anos de caças australianos em Butterworth.
04O hub das Cinco PotênciasLer
Quando os Acordos de Defesa das Cinco Potências entraram em vigor em 1971, Butterworth tornou-se a sede do Sistema Integrado de Defesa Aérea, o comando conjunto para a defesa aérea da Malásia e de Singapura. A Wikipédia observa que o quartel-general foi renomeado para Sistema Integrado de Defesa de Área em 2001, conta agora com a participação das três forças armadas das cinco nações e é comandado por um vice-marechal do ar australiano; a contribuição do Reino Unido para o estado-maior é de cinco oficiais e sargentos.
O quartel-general coordena os exercícios anuais Bersama Shield e Bersama Lima, que reúnem dezenas de aeronaves e navios. Em setembro de 2019, seis caças Typhoon do Esquadrão II(AC) da RAF e mais de 200 militares voaram para Butterworth para o Bersama Lima 19, com o apoio de um avião-tanque Voyager. A RAAF mantém aqui o Esquadrão nº 19 e o Destacamento A da Ala nº 92, e o Exército Australiano mantém uma companhia de fuzileiros e um grupo de treinamento.
05Vespas na costa de PenangLer
Para a Força Aérea Real da Malásia (RMAF), Butterworth é a base de caças do norte. Oito F/A-18D Hornets, todos bipostos, foram entregues entre março e agosto de 1997 e destinados ao Esquadrão nº 18; três deles participaram dos ataques iniciais em Lahad Datu, Sabah, em 5 de março de 2013. A Wikipédia também menciona os Hawks do Esquadrão nº 15 e os helicópteros AW139 alugados do Esquadrão nº 3 na base.
A frota é pequena e envelhecida. Um Hornet foi perdido após um incêndio no motor em 21 de agosto de 2025, e um plano para adicionar os F/A-18C/D aposentados do Kuwait foi cancelado em fevereiro de 2026, o que deixa o KAI FA-50M, encomendado em 2023, como o próximo jato novo. O AIP (Airport Information Project) concede ao aeródromo uma única pista de 2.438 m, 18/36, com autorização prévia necessária para cada aeronave não militar.
RMAF Butterworth, ano após ano
A RAF inicia o desenvolvimento do aeródromo em regime de manutenção e conservação.
Outubro: inaugurada como Base Aérea da RAF em Butterworth. Dezembro: bombardeada no primeiro dia da campanha da Malásia; capturada pelo 25º Exército Japonês em 20 de dezembro.
Maio: a RAF retoma os voos após a ocupação japonesa.
A RAF fecha a base e transfere o aeródromo para a Austrália.
30 de junho: controle formal da RAAF (Crowther indica julho). Julho: chegam os Canberras do Esquadrão nº 2; os Sabres seguem em seguida.
Agosto: Segundo a Wikipédia, os caças Sabre da RAAF começam a interceptar aeronaves MiG-21 indonésias que se aproximavam.
18 de maio: O Esquadrão nº 75 chega com Mirage IIIOs; o Esquadrão nº 2 parte para Phan Rang.
Fevereiro: O Esquadrão nº 3 retorna com Mirages; o Esquadrão nº 77 parte.
De acordo com a Wikipédia, o controle da base passa para a RMAF; os esquadrões da RAAF permanecem.
Outubro: O Esquadrão nº 75 retira-se para Darwin.
Maio: O Esquadrão nº 79 deixa o cargo, pondo fim à presença permanente de caças da RAAF.
De março a agosto: oito caças F/A-18D Hornet são entregues ao Esquadrão nº 18.
A sede da FPDA passa a se chamar Sistema Integrado de Defesa de Área.
27 de setembro: seis caças Typhoon da RAF chegam para o Exercício Bersama Lima 19.
O que aconteceu aqui?
Ataque e captura no primeiro dia
No primeiro dia da invasão japonesa, bombardeiros Ki-21 do 7º Hikodan atacaram Alor Star, Sungai Petani e Butterworth; o relato da campanha na Wikipédia estima as perdas aliadas naquele dia em cerca de 60 aeronaves, a maioria destruída no solo. O Esquadrão nº 62, recém-transferido para Butterworth, foi retirado para Taiping em 10 de dezembro. As tropas japonesas do 25º Exército capturaram o aeródromo em 20 de dezembro de 1941, apenas dois meses após sua inauguração oficial, e o mantiveram sob seu controle até setembro de 1945.
Sabres enfrentam a ameaça do MiG-21
Durante o Konfrontasi, os esquadrões nº 3 e 77 da RAAF mantiveram Sabres em prontidão em Butterworth. De acordo com a Wikipédia, que cita o seminário da Sociedade Histórica da RAF sobre o confronto, eles responderam em diversas ocasiões, a partir de agosto de 1964, a aproximações de MiG-21 da Força Aérea Indonésia em direção ao espaço aéreo malaio. As aeronaves indonésias sempre retornavam antes de cruzar a fronteira, e nenhum combate aéreo se seguiu. Não foram encontrados relatos oficiais indonésios desses voos.
Os últimos combatentes australianos partem.
O Esquadrão nº 79, formado em 1986 a partir dos Mirages e tripulações remanescentes do Esquadrão nº 3, deixou Butterworth em maio de 1988, encerrando trinta anos de esquadrões de caça australianos permanentes na Malásia. As escolas primárias e infantis da RAAF em Penang fecharam em meados de 1988. A Austrália não se retirou completamente: um esquadrão de apoio ao combate, um destacamento de patrulha marítima e uma companhia de fuzileiros do exército permaneceram sob o Acordo de Defesa das Cinco Potências.
Tufões para Bersama Lima
Seis caças Typhoon do Esquadrão II (Cooperação com o Exército) da RAF pousaram em Butterworth vindos de Lossiemouth para o Exercício Bersama Lima 19, com mais de 200 militares da RAF, pequenos destacamentos do Exército e dos Fuzileiros Navais Reais, e um avião-tanque Voyager baseado em Singapura. O exercício treina as forças aéreas, marítimas e terrestres das cinco nações da FPDA em conjunto; o jornal Press and Journal noticiou a chegada.
A Base Aérea de Butterworth da Força Aérea Real da Malásia (RMAF) e seus arredores.
| Base próxima | OACI | Status | Tipos baseados |
|---|---|---|---|
| Base Aérea de Gong Kedak da Força Aérea Real da Malásia | WMGK | Ativo | Sukhoi Su-30MKM |
| RMAF Alor Setar (Faculdade da Força Aérea) | WMKA | Ativo | Pilatus PC-7 Mk II |
Tudo o que as pessoas perguntam sobre a Base Aérea de Butterworth da Força Aérea Real da Malásia (RMAF).
Pelo que é conhecida a RMAF Butterworth?
Ainda existe presença australiana em Butterworth?
Quais aeronaves partem de Butterworth hoje?
Quando a Austrália entregou Butterworth à Malásia?
O que aconteceu em Butterworth durante a Segunda Guerra Mundial?
Os combatentes de Butterworth chegaram a entrar em combate em Konfrontasi?
Qual o comprimento da pista de pouso em Butterworth?
A Base Aérea de Butterworth da Força Aérea Real da Malásia (RMAF) ainda é uma base aérea militar ativa?
Qual é o código ICAO da Base Aérea de Butterworth da RMAF?
Qual o comprimento da pista da Base Aérea de Butterworth da RMAF?
Quais esquadrões estão baseados na Base Aérea de Butterworth da RMAF?
Que tipo de aeronave costumava operar a partir da Base Aérea de Butterworth da RMAF?
Ao redor da Base Aérea de Butterworth da RMAF
Todos os fatos foram verificados.
- TUDM: Pangkalan Udara (lista de bases aéreas)Oito bases aéreas: Subang, Butterworth, Kuantan, Gong Kedak, Labuan, Kuching, Sendayan, Jugra.
- Autoridade de Aviação Civil da Malásia: eAIP Malásia, lista de problemas do AIRACConfirma a AIP AMDT 03/26 (11 de agosto de 2026) como a edição em vigor no momento da compilação deste conjunto de dados.
- AIP Malásia, AD 2 WMKB Butterworth (AIP AMDT 03/26, em vigor a partir de 11 de agosto de 2026)Autoridade de Aviação Civil da Malásia - eAIP: ponto de referência do aeródromo, altitude, pistas e operador.
- Força Aérea Real Australiana: Base Aérea RMAF ButterworthPágina oficial da RAAF; unidades australianas em Butterworth e no Quartel-General da Defesa Aérea (HQIADS).
- Hugh Crowther, Estação RAF Butterworth, Malásia, 1939–1957 (Associação RAAF de Nova Gales do Sul, 2014)Histórico compilado; em 1939, em regime de conservação e manutenção, inauguração em outubro de 1941, captura em 20 de dezembro de 1941, transferência para a RAAF (Força Aérea Real Australiana).
- Malay Mail: Como a Força Aérea Real Australiana transformou Butterworth através da música (Opalyn Mok, 23 de maio de 2015)Controle da RAAF a partir de 30 de junho de 1958; quase 5.000 pessoas, entre militares e dependentes, no auge da década de 1970; citações.
- Imprensa e Jornal: Caças Typhoon da RAF Lossiemouth chegam à Malásia (Alistair Munro, 27 de setembro de 2019)Seis Typhoons do Esquadrão II(AC) em Butterworth para o Exercício Bersama Lima 19.
Verificado em 30/09/2026.