Deutsche Flugzeug-Werke (DFW)
Uma fábrica de aviões de um editor de Leipzig, que construiu o avião mais produzido pela Alemanha na Primeira Guerra Mundial, o DFW CV, desapareceu sob o Tratado de Versalhes menos de um ano após o armistício.
Deutsche Flugzeug-Werke (DFW): a empresa e a aeronave que lhe deu nome.
Uma editora investe na era do ar.
Em março de 1911, um editor de Leipzig, Bernhard Meyer, e um engenheiro, Erich Thiele, fundaram a Sächsische Flugzeug-Werke em Lindenthal, na periferia norte da cidade. A escolha da data não foi por acaso. Um mês depois, Lindenthal foi inaugurado como o segundo aeródromo oficialmente licenciado para voos motorizados na Alemanha, depois de Johannisthal, perto de Berlim. Em novembro, a empresa já ostentava um nome mais pomposo:, Deutsche Flugzeug-Werke, e três galpões alugados no aeródromo, onde montava suas máquinas. Referências em inglês, seguindo Bill Gunston, datam a empresa de 1910.
Escola de aviação, Farmans e um recorde
Como a maioria dos pioneiros alemães, a DFW começou construindo aeronaves projetadas pelos franceses da Farman sob licença, antes de se dedicar ao Etrich Taube e, posteriormente, a seus próprios aviões a partir de 1913. Thiele inaugurou uma escola de aviação da empresa em 1911, que a partir de 1912 treinou futuros pilotos militares e, mais tarde, contou com Franz Büchner entre seus instrutores. O piloto e projetista da fábrica, Heinrich Oelerich, estabeleceu um recorde alemão de resistência de 3 horas e 39 minutos em um biplano DFW em 2 de novembro de 1911. Em 1914, Meyer fundou uma subsidiária naval em Lübeck-Travemünde e, em junho de 1915, a National-Flugzeugwerke incorporou a DFW como subsidiária.
Gigantes em fase de planejamento
A DFW tinha grandes ambições. Em setembro de 1915, o projetista Hermann Dorner começou a trabalhar em um dos primeiros Riesenflugzeuge (aeronaves gigantes) da Alemanha, e o quadrimotor RI voou cerca de um ano depois. Os modelos R.II e R.III vieram em seguida. Nenhum foi produzido em grande escala, mas colocaram uma empresa de Leipzig no mesmo patamar que a Zeppelin-Staaken e a Siemens-Schuckert. A DFW também se aventurou na produção de caças: o pequeno T 28 Floh de 1915, o DI, um triplano, e o D.II de 1918. Nenhum deles obteve sucesso.
O carro de dois lugares que todo mundo construía.
A grande inovação foi um avião de dois lugares. O CV voou em maio de 1916 e entrou em produção em série em agosto do mesmo ano; em outubro, a encomenda já havia chegado a 1.000 unidades. Os pilotos apreciavam a sua facilidade de manuseio, confiabilidade e capacidade de subida, e, nas mãos de um piloto experiente, podia superar muitos caças Aliados em manobras. A DFW construiu cerca de 2.000 unidades e licenciadas como a Aviatik, a LVG, a Halberstadt e a Bayerische Flugzeugwerke produziram muitas mais, tornando-o um sucesso. o avião alemão mais produzido durante a guerra. Cerca de 1.000 estavam na frente de batalha no final de 1917 e cerca de 600 no armistício. As fontes atribuem o projeto a Oelerich ou a Willi Sabersky-Müssigbrodt.
Versalhes fecha as portas
Meyer faleceu em 19 de abril de 1917 e seu genro, Kurt Herrmann, tornou-se diretor-geral. A derrota pôs fim a tudo. Pelo Tratado de Versalhes, a DFW teve que encerrar suas operações em 18 de dezembro de 1919, e os planos para aeronaves civis foram por água abaixo. Um último suspiro veio do F37, um sucessor do CV aprimorado, que realizou um voo recorde de altitude não oficial em 1919 e foi posteriormente transformado em uma limusine para três passageiros. Por iniciativa de Herrmann, os ativos foram transferidos para a Allgemeine Transportanlagen-Gesellschaft, e a empresa DFW foi excluída do registro comercial em junho de 1928.
Deutsche Flugzeug-Werke (DFW) em números
A empresa
- Resumidamente
- Fundada em 1911
- Fundada em Lindenthal, Leipzig, pelo editor Bernhard Meyer e pelo engenheiro Erich Thiele.
- Renomeada como Deutsche Flugzeug-Werke em novembro de 1911
- Subsidiária da National-Flugzeugwerke a partir de junho de 1915
- As operações cessaram sob o Tratado de Versalhes, em dezembro de 1919.
Produção
- Mais conhecido por
- DFW CV
- CV: cerca de 2.000 construídos pela DFW, mais cerca de 1.250 sob licença.
- Os licenciados incluíam Aviatik, LVG, Halberstadt, BFW e Schütte-Lanz
- Construíram os bombardeiros gigantes Riesenflugzeug RI, R.II e R.III.
- Licence Farmans e Etrich Taube antes de seus próprios projetos
Hoje
- Agora
- Extinto desde 1919
- Ativos transferidos para a Allgemeine Transportanlagen-Gesellschaft em 1919
- Empresa excluída do registro em 1928.
- Apenas uma fuselagem de CV sobrevive, no Museu da Aviação Polonesa em Cracóvia.
Os números
- DFW CV construído pela DFW
- cerca de 2.000
- DFW CV construído sob licença
- cerca de 1.250
- Aumento do pedido de CV após outubro de 1916
- 1,0001916
- CV em serviços de linha de frente
- cerca de 1.0001917
- CV em serviço no armistício
- 6001918
Todas as aeronaves notáveis da Deutsche Flugzeug-Werke (DFW)
| Aeronave | Papel | Primeiro voo | Construído | Status | Observação |
|---|---|---|---|---|---|
| DFW Marte | Monoplano e biplano de treinamento | Aposentado | Tipo de treinamento pré-guerra | ||
| DFW Stahl-Taube | Monoplano de reconhecimento | Aposentado | Desenvolvimento com estrutura de aço do Etrich Taube | ||
| DFW BI | Reconhecimento desarmado e treinamento | 1914 | Aposentado | Designação de fábrica MD 14; apelidado de Banana Voadora por suas asas curvas; ainda era usado como aeronave de treinamento em 1918. | |
| DFW B.II | Treinador | 1915 | Aposentado | ||
| DFW CI | Reconhecimento armado | 1915 | Aposentado | O observador ainda estava sentado em frente ao piloto. | |
| DFW T 28 Floh | Caça experimental | 1915 | Aposentado | Pequeno caça de alta velocidade projetado por Hermann Dorner; atingiu 180 km/h em seu primeiro voo, em dezembro de 1915. | |
| DFW RI | Bombardeiro gigante (Riesenflugzeug) | 1916 | 1 | Aposentado | Projetado por Hermann Dorner; realizou duas missões de combate com o Rfa 500 em 1917 antes de ser destruído após um pouso de emergência. |
| DFW C.IV | Reconhecimento armado | 1916 | Aposentado | Também fabricados sob licença pela Aviatik; muitos se tornaram aviões comerciais após a guerra. | |
| DFW CV | Reconhecimento, bombardeiro leve, escolta | 1916 | cerca de 3.250 | Aposentado | Aeronave alemã mais produzida na Primeira Guerra Mundial |
| DFW R.II | Bombardeiro gigante (Riesenflugzeug) | 1917 | Aposentado | ||
| DFW Dr.I | caça triplano | 1917 | Aposentado | ||
| DFW D.II | Lutador | 1918 | Aposentado | ||
| DFW C.VI | Protótipo de reconhecimento | 1918 | 1 | Aposentado | |
| DFW F37 | Aeronaves de reconhecimento e de alta altitude | 1918 | 3 | Aposentado | Posteriormente convertido no P1 Limousine de três passageiros. |
| DFW R.III | Bombardeiro gigante (Riesenflugzeug) | 1918 | Aposentado |
Onde a Deutsche Flugzeug-Werke (DFW) foi construída, quem a liderou e o que realizou.
Fábricas
- Obras de Lindenthal • Lindenthal e Radefeld, ao norte de Leipzig — Alugaram galpões no aeródromo a partir de 1911; possuíam salões de assembleia, escritórios e alojamentos para funcionários em 1915.
- Obra II • Großzschocher (Kaisergrund), Leipzig — Construído a partir de 1917; aeródromo de fábrica inaugurado em 11 de maio de 1917
- DFW-Flugzeugwerft Lübeck-Travemünde • Travemünde, costa do Mar Báltico — Subsidiária de aeronaves navais fundada em 1914, tendo Meyer como único acionista.
Pessoas
- Bernhard Meyer • Cofundador da editora de Leipzig — Faleceu em 19 de abril de 1917
- Erich Thiele • Cofundador, engenheiro — Abriu a escola de aviação da empresa em 1911
- Henrique Oelerich • Piloto de testes, projetista, diretor — Recorde de resistência de 1911; creditado com o currículo por fontes inglesas
- Hermann Dorner • Designer — Liderou o projeto da aeronave gigante de Rhode Island a partir de 1915.
- Willi Sabersky-Müssigbrodt • Designer — Atribuído por fontes alemãs ao desenvolvimento do currículo
- Kurt Herrmann • Diretor-geral desde 1917 — genro de Meyer; liderou a transferência para a ATG em 1919.
Recordes e pioneirismos
- Recorde alemão de resistência de 3 horas e 39 minutos, estabelecido por Heinrich Oelerich em um biplano DFW, em 2 de novembro de 1911.
- O CV foi o tipo de aeronave alemã mais produzida durante a Primeira Guerra Mundial.
- O voo de altitude do F37 em 1919 foi de 7.700 m, segundo fontes inglesas, e de 9.620 m, alcançado pelo Oblt Diemer em 11 de maio de 1919, segundo fontes alemãs; não foi reconhecido pelo FAI por violar o armistício.
Deutsche Flugzeug-Werke (DFW), ano a ano
Sächsische Flugzeug-Werke fundada em Lindenthal por Bernhard Meyer e Erich Thiele
Renomeada como Deutsche Flugzeug-Werke GmbH
Heinrich Oelerich estabelece um recorde de resistência de 3 horas e 39 minutos.
Primeiros projetos DFW após Farmans construídos sob licença
Subsidiária naval fundada em Lübeck-Travemünde
A National-Flugzeugwerke assume o controle da DFW como subsidiária.
Hermann Dorner inicia os trabalhos na aeronave gigante de Rhode Island.
Primeiro voo do porta-aviões DFW; produção da série a partir de agosto.
Bernhard Meyer falece; Kurt Herrmann assume a direção geral.
Cerca de 600 porta-aviões ainda estavam em serviço no armistício.
Ativos passam para a Allgemeine Transportanlagen-Gesellschaft
O Aeroporto Internacional de Dallas-Fort Worth (DFW) encerra suas operações em virtude do Tratado de Versalhes.
A DFW GmbH foi excluída do registro comercial.
Tudo o que as pessoas perguntam sobre a Deutsche Flugzeug-Werke (DFW)
O que significava DFW?
Qual foi a aeronave mais famosa do aeroporto DFW?
Onde ficava a sede de DFW?
O que aconteceu com DFW depois da Primeira Guerra Mundial?
Será que DFW construiu bombardeiros gigantes?
Perto da Deutsche Flugzeug-Werke (DFW)
Todos os fatos foram verificados.
- Deutsche Flugzeug-Werke, Wikipédia (Inglês)
- Deutsche Flugzeug-Werke, Wikipédia (alemão)
- DFW CV, Wikipédia (em inglês)
- DFW CV, Wikipédia (alemão)
- DFW BI, Wikipédia (em inglês)
- DFW RI, Wikipédia (em inglês)
- DFW T.28 Floh, Wikipédia (em inglês)
Verificado em 03/10/2026.