Watanabe Iron Works

Watanabe Iron Works

Watanabe Tekkōjo · Kyūshū Hikōki (divisão de aeronaves de 1943)

Uma fundição de aço em Fukuoka, que construía hidroaviões pequenos o suficiente para serem dobrados e guardados em um submarino, treinou aviadores navais japoneses para pilotar Jungmanns licenciados e, como Kyushu, voou com o Shinden de asas canard dias antes do fim da guerra.

Extinto em 2001Status
7Aeronaves registradas
1Forças aéreas que operam seus tipos
Foto: Mondey, David / Wikimedia Commons (Domínio público)
PaísJapãoSedeFukuokaStatusExtinto em 2001
A história

Watanabe Iron Works: a empresa e a aeronave que lhe deram nome

Uma fundição alça voo

A Watanabe Tekkōjo era uma fundição de aço em Fukuoka, na ilha de Kyushu, no sul do Japão, que começou a construir aeronaves em 1935. Seu primeiro projeto notável foi o E9W, um pequeno hidroavião de reconhecimento para submarinos da marinha, que voou pela primeira vez em fevereiro de 1935. Ele podia ser desmontado para armazenamento em um hangar de submarino e remontado em dois minutos e trinta segundos. Trinta e cinco unidades foram construídas, entrando em serviço em 1938 como o pequeno hidroavião de reconhecimento Tipo 96, codinome Aliado Slim.

Hidroaviões em um submarino

Grande parte do trabalho da empresa consistia em aeronaves de treinamento. Ela construiu o K9W Momiji, um Bucker Jungmann licenciado, do qual 339 unidades foram produzidas no Japão, e ajudou a construir o treinador Yokosuka K5Y Red Dragonfly. Também construiu um hidroavião para a Marinha Real Siamesa, o K6W. Em 1943, o negócio de aeronaves foi separado e passou a se chamar Kyūshū Hikōki, enquanto a empresa matriz tornou-se Kyūshū Heiki.

De Shinden às carrocerias

Sob o nome Kyushu, surgiram o avião de treinamento de tripulação K11W, do qual foram construídas 798 unidades, o avião de patrulha antissubmarino Q1W Tōkai, que voou pela primeira vez em setembro de 1943, e o extraordinário J7W Shinden, um interceptor com motor traseiro canard. O Shinden voou pela primeira vez em 3 de agosto de 1945, doze dias antes da rendição do Japão; apenas dois foram concluídos, e um deles sobrevive no Smithsonian. Após a guerra, a empresa tornou-se Watanabe Jidōsha Kōgyō, fabricante de carrocerias, até ser dissolvida em 2001.

Uma fundição de aço em Fukuoka, que construía hidroaviões pequenos o suficiente para serem dobrados e guardados em um submarino, treinou aviadores navais japoneses para pilotar Jungmanns licenciados e, como Kyushu, voou com o Shinden de asas canard dias antes do fim da guerra.Watanabe Iron Works · verificado em 03/10/2026

À primeira vista

Watanabe Iron Works em números

A empresa

Resumidamente
Aeronaves de 1935

  • Fundição de aço em Fukuoka
  • A divisão de aeronaves tornou-se Kyūshū Hikōki em 1943

Produção

Mais conhecido por
E9W, K9W, J7W Shinden

  • 35 hidroaviões submarinos E9W
  • 339 treinadores K9W
  • 798 treinadores de tripulação K11W

Hoje

Agora
Dissolvido em 2001

  • Fabricou carrocerias e peças de automóveis após 1945 como Watanabe Jidōsha Kōgyō

Os números

K9W Momiji construiu
339
K11W Shiragiku construído
798
E9W construído
35

A aeronave

Todas as aeronaves notáveis da Watanabe Iron Works

Aeronave Papel Primeiro voo Construído Status Observação
Watanabe E9W hidroavião de reconhecimento embarcado em submarino 1935 35 Aposentado Remontado em 2 min 30 s
Watanabe K6W Hidroavião para a Marinha Real Siamesa Aposentado
Watanabe K8W Protótipo de hidroavião de treinamento 1938 Aposentado
Kyushu K9W Momiji Instrutor básico (Bucker Bu 131 licenciado) 1939 339 Aposentado
Kyushu K11W Shiragiku Treinador de tripulação e bombardeio 1943 798 Aposentado Também usado para ataques kamikaze
Kyushu Q1W Tokai Aeronave de patrulha antissubmarino 1943 Aposentado Codinome aliado Lorna
Kyushu J7W Shinden protótipo de interceptor canard 1945 2 Aposentado Fuselagem dianteira no Centro Udvar-Hazy

Quem os pilota?

Aeronaves da Watanabe Iron Works nas forças aéreas do mundo.

1. As forças aéreas na Ordem de Batalha voam ou voaram aeronaves do tipo Watanabe Iron Works. Nenhum deles ainda tem um em serviço.

Força Aérea Em serviço Anteriormente voado
Divisão Aérea da Marinha Real Tailandesa Watanabe WS-103S

Lugares, pessoas, registros

Onde a Watanabe Iron Works foi construída, quem a liderou e o que ela realizou.

Fábricas

  • Obras de Fukuoka · Fukuoka, Kyushu

Pessoas

  • Masayoshi Tsuruno • Oficial naval e projetista — Idealizou o conceito do canard Shinden e realizou seu primeiro voo.

Linha do tempo

Watanabe Iron Works, ano após ano

1935

Watanabe inicia a construção de aeronaves

1935

Primeiro voo do E9W

1938

E9W entra em serviço; protótipo K8W

1939

Treinador K9W

1943

A divisão de aeronaves passa a se chamar Kyūshū Hikōki

1943

Primeiro voo do Q1W Tōkai

1945

Primeiro voo do J7W Shinden

1945

Renomeada Watanabe Jidōsha Kōgyō, fabricante de carrocerias de automóveis.

2001

Empresa dissolvida


Perguntas e Respostas

Tudo o que as pessoas perguntam sobre a Watanabe Iron Works

O que era Watanabe Tekkojo?
Uma fundição de aço em Fukuoka, Japão, que construiu aeronaves para a Marinha Imperial Japonesa a partir de 1935; sua divisão de aeronaves tornou-se Kyushu Hikoki em 1943.
Quem construiu o J7W Shinden?
Kyushu Hikoki, antiga divisão de aeronaves de Watanabe. Seu primeiro voo ocorreu em 3 de agosto de 1945, e apenas duas unidades foram concluídas.
O que era o E9W?
Um pequeno hidroavião de reconhecimento que podia ser dobrado e guardado dentro de um hangar de submarino e remontado em dois minutos e meio.
O que aconteceu com Watanabe depois da guerra?
A empresa tornou-se Watanabe Jidosha Kogyo, fabricante de carrocerias e peças automotivas, e foi dissolvida em 2001.