Выбрать страницу

ВВС Пакистана

Боевой порядок · Пакистан

ВВС Пакистана

پاک فضائیہ · ВВС Пакистана

Военно-воздушные силы Пакистана, сформированные как Королевские ВВС Пакистана в августе 1947 года, имели в своем распоряжении часть самолетов Британской Индии, воевали с Индией в 1965, 1971, 2019 и мае 2025 года, при этом данные о потерях и сбитых самолетах каждой из сторон до сих пор оспариваются, использовали F-16 против советских и афганских захватчиков в 1980-х годах, а в 2026 году будут эксплуатировать ориентированный на Китай флот JF-17 и J-10CE наряду с устаревающими Mirage и американскими F-16, рассматривая возможность создания первого истребителя-невидимки.

Национальная маркировкаБелая сердцевина на темно-зеленом диске
319Боевой самолет
14Действующие авиабазы
1947Основан
14Типы, выведенные из эксплуатации
Фото: ВВС Пакистана / Wikimedia Commons (CC0)
СтранаПакистанОснован1947СтатусАктивныйШтаб-квартираИсламабадКомандирЗахир Ахмад Бабар Сидху
История

История ВВС Пакистана: доля британского владычества в Индии, соперничество в рейтингах и война на западной границе.

1947–1958: часть военно-воздушных сил Британской Индии.

Королевские военно-воздушные силы Пакистана были созданы вместе со страной в августе 1947 года. В описании распределения ресурсов в Википедии упоминаются 24 истребителя-бомбардировщика Tempest II, два бомбардировщика Halifax, двенадцать самолетов Harvard и десять Tiger Moth в числе первых самолетов, а первым командующим ВВС с 15 августа 1947 года стал британский офицер, вице-маршал авиации Аллан Перри-Кин. В первой войне за Кашмир восемь самолетов C-47 Dakota доставляли грузы войскам, в том числе осуществляя ночные высадки в Скарду. С 1950 года ВВС закупили 87 самолетов Hawker Fury FB.60, вступили в реактивную эру с 36 самолетами Supermarine Attacker в июне 1951 года и, при американской помощи с 1954 года, получили 102 самолета F-86F Sabre. Название ‘Королевский’ было убрано, когда Пакистан стал республикой 23 марта 1956 года, а Асгар Хан стал первым пакистанским главнокомандующим. 10 апреля 1959 года истребители Sabre ВВС Пакистана сбили индийский самолет Canberra недалеко от Равалпинди, одержав первую воздушную победу в истории этого рода войск.

1965 год: «Сэйбры», «Старфайтеры» и конкурирующие табло.

К сентябрю 1965 года ВВС Пакистана были небольшими, но современными по региональным меркам: немецкая Википедия насчитывает 12 истребителей F-104 Starfighter, около 120 F-86 Sabre и 20 бомбардировщиков B-57 против более чем 700 самолетов в составе ВВС Индии. 6 сентября они нанесли удары по Патханкоту, Адампуру и Халваре; в Википедии говорится, что в Патханкоте было уничтожено почти десять индийских самолетов, а два других налета провалились. 7 сентября ВВС Пакистана приписали командиру эскадрильи М.М. Аламу из 11-й эскадрильи уничтожение пяти истребителей Hawker Hunter над Саргодхой менее чем за минуту; индийские записи и пакистанский командующий ВВС Саджад Хайдер ставят под сомнение эту цифру, хотя Хайдер по-прежнему называл Алама бесспорным асом ВВС Пакистана. Итоги войны — наиболее наглядный пример соперничества в статистике: Пакистан заявил о 104 сбитых индийских самолетах, при этом 19 принадлежали ему, Индия — о 73, при этом 35 — о других, а независимые оценки, приведенные в Википедии, указывают на потери около 20 самолетов ВВС Пакистана и 60–75 самолетов ВВС Индии.

1971 год: два фронта, одна капитуляция.

Война 1971 года велась на двух фронтах и закончилась поражением. 3 декабря ВВС Пакистана начали превентивные удары по индийским аэродромам вплоть до Агры, по образцу начала войны Израилем в 1967 году, но в статье Википедии делается вывод, что они нанесли слишком мало ударов, чтобы причинить реальный ущерб. На востоке самолеты Sabre 14-й эскадрильи в Дакке были выведены из строя, а их командир захвачен в плен; 16 декабря Восточное командование Пакистана капитулировало, и Бангладеш получил независимость. Эти цифры снова оспариваются: ВВС Пакистана заявляют о примерно 2840 вылетах и 71 уничтоженном индийском самолете против 43 собственных, в то время как независимые оценки, приведенные Википедией, оценивают потери ВВС Пакистана примерно в 75, а индийских — в 45–60. В августе того же года бенгальский инструктор, лейтенант Матиур Рахман, пытался совершить перелет на Т-33 из Масрура в Индию; Самолет разбился недалеко от Суджавала, и Пакистан наградил пилота-стажера Рашида Минхаса своей высшей наградой, а Бангладеш наградил Рахмана своей собственной.

1972–1999: «Миражи», китайские реактивные самолеты, F-16 и эмбарго.

После 1971 года ВВС Пакистана перестраивали свою авиацию, используя то, что могли закупить. Франция поставляла Mirage IIIEP с 1967 года и Mirage 5PA с 1973 года; Китай поставил 260 F-6 в период с 1965 по 1980 год, позже A-5III и F-7P; а Пакистан построил промышленную базу в Камре с 1971 года. Пилоты ВВС Пакистана, командированные в Пакистан, летали в Иорданию и Ирак в 1967 году и в Сирию в 1974 году, причем эти заявления являются пакистанскими и лишь частично подтверждены. Война Советского Союза в Афганистане привела к тому, что с 1983 года самолеты F-16 оказались под угрозой исчезновения. По подсчетам ВВС Пакистана, с мая 1986 по ноябрь 1988 года они сбили по меньшей мере восемь советских и афганских самолетов, вторгшихся на территорию Пакистана, включая Су-25 будущего вице-президента России Александра Руцкого 4 августа 1988 года. Затем в 1990 году США ввели эмбарго на поставку еще 28 самолетов F-16 из-за ядерной программы Пакистана, что стало десятилетним перерывом и подтолкнуло ВВС Пакистана к использованию китайских самолетов и JF-17. В Каргиле в 1999 году они не противодействовали индийским авиаударам.

2001–2019: повстанческое движение внутри страны, ожесточенная борьба за Кашмир.

После 2001 года ВВС Пакистана вели боевые действия в основном на своей территории. В 2009 году они бомбили боевиков в Свате, а с 15 июня 2014 года — в Северном Вазиристане в рамках операции «Зарб-э-Азб», переоборудовав самолет C-130 для наблюдения, в то время как их собственные базы становились целями: в результате рейда талибов на Минхас 16 августа 2012 года был уничтожен самолет дальнего предупреждения Saab 2000 Erieye, а в результате нападения на лагерь Бадабер 18 сентября 2015 года погибли 23 летчика. 18 февраля 2010 года ВВС Пакистана приняли на вооружение первую эскадрилью JF-17 и новые F-16C/D Block 52 в том же году. 27 февраля 2019 года, на следующий день после удара Индии под Балакотом, ВВС Пакистана нанесли удары по целям в контролируемом Индией Кашмире; В последовавшем воздушном бою индийский МиГ-21 был сбит, а командир эскадрильи Абхинандан Вартаман был захвачен в плен, а затем освобожден 1 марта. Индия заявила, что он сбил F-16; подсчеты США, о которых сообщило издание Foreign Policy, показали, что все пакистанские F-16 были учтены.

2020–2026: J-10CE, май 2025 года и западная граница в состоянии войны.

В декабре 2021 года ВВС Пакистана закупили 25 китайских истребителей J-10CE с опцией на приобретение еще 11, и приняли их на вооружение на верфи в Минхасе 11 марта 2022 года. Они совершили боевые вылеты в мае 2025 года. После индийских ударов 7 мая Пакистан заявил, что его истребители сбили шесть индийских самолетов, включая Rafale; начальник штаба обороны Индии 31 мая признал потери, не назвав точных цифр, а неназванный американский чиновник сообщил Reuters, что J-10 сбили как минимум два самолета. 10 мая индийские ракеты поразили базы Нур-Хан, Мушаф, Бхолари и другие; Пакистан заявил о гибели шести летчиков. В августе 2025 года командующий ВВС Индии заявил о сбитии пяти пакистанских истребителей и одного крупного самолета, однако Пакистан не подтвердил это утверждение в проверенных источниках. С октября 2025 года ВВС Пакистана наносят удары по пакистанским талибам, а с февраля 2026 года — по силам талибов внутри Афганистана, при этом данные о потерях сильно различаются. Поступали сообщения о появлении первого истребителя-невидимки, китайского J-35, но факт его поставки пока не подтвержден.

К сентябрю 1965 года ВВС Пакистана были небольшими, но современными по региональным меркам: немецкая Википедия насчитывает 12 истребителей F-104 Starfighter, около 120 F-86 Sabre и 20 бомбардировщиков B-57 при общей численности ВВС Индии, превышающей 700 самолетов.Военно-воздушные силы Пакистана · проверено 30.09.2026

Вкратце

Военно-воздушные силы Пакистана в цифрах

Услуга

Название на родном языке
پاک فضائیہ (Пак Физаия)Название на урду указано в статье английской Википедии; официально используется также английское название службы. Проверить правильность написания на официальном сайте paf.gov.pk не удалось.
Основан
15 августа 1947 годаВ качестве Королевских ВВС Пакистана первый командующий, генерал-майор авиации Аллан Перри-Кин, принял командование 15 августа 1947 года. Инфобокс Википедии указывает 14 августа 1947 года, день независимости. Слово ‘Королевские’ было убрано 23 марта 1956 года.
Часть
Вооруженные силы ПакистанаОдин из трёх видов войск, входящих в состав сухопутных войск и военно-морского флота.
Штаб-квартира
Штаб ВВС, сектор E-9, ИсламабадВ состав оперативного командования входят Северное (Пешавар), Центральное (Лахор), Южное (Карачи), Западное (Кветта), ПВО и Федеральное (Равалпинди), а также Стратегическое командование ВВС и Космическое командование в Исламабаде.
Начальник штаба ВВС
Главный маршал авиации Захир Ахмад Бабар СидхуВ настоящее время занимает должность с 19 марта 2021 года; срок полномочий продлен до марта 2028 года 5 декабря 2025 года, согласно обзору пакистанских пресс-сообщений на Википедии.
Команда дисплея
ШердилыСформирована 17 августа 1972 года в Академии ВВС Пакистана в Рисалпуре; эксплуатировала самолеты Т-37 до 2009 года, а с тех пор – К-8П.

Сила

Персонал
Около 70 000 военнослужащих действительной службы, 8 000 резервистов.Рисунок в инфобоксе Википедии; ВВС Филиппин не публикуют данные на доступных страницах.
Боевой самолет
  • JF-17 Thunder — около 175
  • F-16A/B/C/D — около 75
  • J-10CE — 20 (май 2025 г.)
  • Mirage III и Mirage 5 — примерно 86–90
  • F-7PG / F-7P — 53–72 одноместных самолета

Все данные взяты из сводок Википедии, основанных на информации с сайтов FlightGlobal и IISS; ВВС Филиппин не публикуют данные о типах самолетов. Диапазоны вылета Mirage и F-7 отражают разногласия между страницами Википедии.

Спецмиссия и танкеры
  • Saab 2000 Erieye AEW&C — 9
  • ЗДК-03 (Y-8) — 4, теперь радиоэлектронная борьба
  • Танкер Ил-78МП — 4

Пакистан опроверг заявление Индии о том, что ракета Erieye была повреждена в Бхолари в мае 2025 года.

Транспорт
  • C-130B/E/H Геркулес — около 18
  • CN-235 — 4
  • Y-12 — 3
  • VIP-самолеты и самолеты связи — более 15

Согласно списку Википедии, в котором упоминаются FlightGlobal и IISS,

Тренеры
  • MFI-17 Mushshak / Super Mushshak — около 145
  • Т-37 — около 69
  • K-8 / K-8P — около 58

Согласно списку Википедии, в котором упоминаются FlightGlobal и IISS,

Вертолеты
  • Ми-171Ш — около 40
  • AW139 — 14

Модель AW139 заменила Alouette III с 2018 года.

Дроны
  • Байрактар ТБ2, Байрактар Акынджи, CH-4, Wing Loong II, Буррак, Шахпар и другие.

Данные получены из некачественных источников, и некоторые из них переданы армии; см. таблицу данных по флоту.

Инфраструктура

Основные авиабазы (примеры)
  • Мусхаф (Саргодха) — Школа боевых командиров
  • Минхас (Камра) — J-10CE, JF-17; Пакистанский авиационный комплекс
  • Нур Хан (Равалпинди) — транспорт, танкеры, VIP
  • Масроор (Карачи)
  • Рисалпур — Академия ВВС Пакистана

Полный список базовых станций находится в файле, относящемся к этой странице.

Авиационная промышленность
Пакистанский авиационный комплекс, КамраЗаводы с 1971 года; серийное производство JF-17 с 30 июня 2009 года, совместно с заводом в Чэнду; также сборка самолетов Mushshak и K-8.
Строительство баз намечено на май 2025 года.
Нур Хан, Мусхаф, Бхолари, Рафики, Мюрид, Джакобабад, Суккур и другие.Указаны в списке целей индийских ударов 10 мая 2025 года; масштабы ущерба являются предметом спора между Индией и Пакистаном.
Обучение
Академия ВВС Пакистана, РисалпурРодина семьи Шердил; в январе 2025 года в результате крушения самолета K-8 недалеко от академии погиб пилот.

Структура

Как организованы ВВС Пакистана

Штаб ВВС в Исламабаде курирует региональные командования ВВС — Северное в Пешаваре, Центральное в Лахоре и Южное в Карачи, — каждое из которых имеет номерные эскадрильи на своих базах. Истребители J-10CE базируются в Минхасе, эскадрильи F-16 — в Шахбазе, в Джакобабаде, а истребители JF-17, численностью около 175 единиц и построенные в Камре, базируются во всех трех командованиях; Школа командиров боевых подразделений находится в Мусхафе. В списке также указаны Западное, Воздушное и Федеральное командования, а также Стратегическое командование ВВС и Космическое командование в Исламабаде.

ZA

Главный маршал авиацииЗахир Ахмад Бабар СидхуНачальник штаба ВВС · занимает должность с 2021 года
Штаб ВВС
Штаб-квартира

Штаб ВВС

Исламабад

В секторе E-9 Исламабада находится один из трех родов войск Вооруженных сил Пакистана. Главнокомандующий ВВС, маршал авиации Захир Ахмад Бабар Сидху, занимает этот пост с 19 марта 2021 года; 5 декабря 2025 года его полномочия были продлены до марта 2028 года, согласно сводке пакистанских сообщений прессы на Википедии. В Исламабаде также расположены Стратегическое командование ВВС и Космическое командование.

Региональное командование

Северное воздушное командование

Пешавар

Штаб-квартира находится в Пешаваре. На этой странице представлены следующие базы: Минхас в Камре, база J-10CE с марта 2022 года, расположенная рядом с заводом по производству JF-17; 35-е авиатранспортное крыло Нур-Хана с самолетами-заправщиками C-130 и Ил-78; Пешавар; 37-е учебно-боевое крыло в ММ Алам; крыло беспилотников в Муриде; Академия в Рисалпуре; и Кадри в Скарду.

Региональное командование

Центральное командование ВВС

Лахор

Штаб-квартира находится в Лахоре. На этой странице представлены базы в Мушафе (Саргодха), где базируются 38-е многоцелевое крыло и Школа командиров боевых подразделений, и в Рафики, где базируются истребители JF-17 и Mirage 34-го тактического штурмового крыла.

Региональное командование

Южное командование ВВС

Карачи

Штаб-квартира находится на авиабазе ВВС Пакистана Фейсал в Карачи. На этой странице представлены базы 32-го тактического штурмового крыла Масрура, F-16 39-го тактического крыла в Шахбазе, Джакобабад, JF-17 31-го крыла в Самунгли, Кветте и Бхолари, открытых в 2017 году с переоборудованными подразделениями и самолетами Saab 2000 Erieye.

Обучение

Академия ВВС Пакистана Асгар Хан

Рисалпур

Летная академия ВВС Пакистана, открытая как школа летной подготовки 15 сентября 1947 года и переименованная в честь маршала авиации Асгара Хана 24 марта 2017 года, специализируется на подготовке пилотов MFI-17, T-37 и K-8, а также пилотажная группа Sherdils, сформированная в 1972 году и выступающая на самолетах K-8P с 2009 года.


В эксплуатации

Что сегодня эксплуатируют ВВС Пакистана

Все виды, находящиеся под прицелом, имеют ссылку на соответствующую страницу в Книге Зверей, если таковая имеется. В статистике учитываются самолеты, находящиеся в резерве, а не самолеты, доступные в конкретный день.

Тип Роль В эксплуатации С Единицы Примечания
PAC/CAC JF-17 Thunder (блоки I, II, III и JF-17B)В эксплуатации Многоцелевой истребитель 175 2010 Согласно списку в Википедии, на вооружении находится около 175 самолетов (50 Block I, 88 Block II, 42 Block III, еще 42 заказаны); на тех же страницах указано, что к апрелю 2017 года для ВВС Филиппин было построено 70 самолетов Block I и 33 Block II, поэтому цифра Block I на вооружении может отражать списания или переоборудования, не объясненные в источниках.
Истребители General Dynamics / Lockheed Martin F-16A/B (MLU, ADF) и F-16C/D Block 52В эксплуатации Многоцелевой истребитель 75 1983 Согласно списку Википедии, в эксплуатации находится около 75 самолетов из 85 приобретенных: 40 в рамках программы «Врата мира» с 1983 года, 18 новых Block 52 с 2010 года, бывшие в эксплуатации ВВС США и пять бывших в эксплуатации иорданских самолетов.

Более

После 1990 года еще 28 самолетов F-16A/B были сняты с вооружения и так и не были поставлены.

Чэнду J-10CEВ эксплуатации Многоцелевой истребитель 20 2022 Согласно Википедии, по состоянию на май 2025 года в эксплуатации находилось 20 судов; о 25 было объявлено в декабре 2021 года, с возможностью приобретения еще 11, всего 36 судов.
Dassault Mirage IIIEP, IIIDP, IIIRP и бывший австралийский IIIO (ROSE I)В эксплуатации Истребитель, ударный и разведывательный 49 1967 Согласно Википедии, в эксплуатации находится около 49 самолетов. Первый заказ 1967 года: 18 IIIEP, 3 IIIDP и 3 IIIRP; около 50 списанных австралийских Mirage III были приобретены в 1991 году, 33 модернизированы в рамках проекта ROSE.
Dassault Mirage 5PA, PA2, PA3, а позже и подержанный Mirage 5.В эксплуатации Забастовка и противокорабельные операции 37 1973 Согласно списку Википедии, на вооружении находится 37 самолетов; в статье о Mirage 5 указано около 90 самолетов Mirage всех модификаций по состоянию на ноябрь 2025 года, что соответствует Mirage III и Mirage 5 вместе взятым.
Истребители Chengdu F-7P и F-7PG (с учебно-тренировочными самолетами FT-7)В эксплуатации Перехватчик 1988 53–72. В списке Википедии указано 53 F-7PG из 60 закупленных; в статье о J-7 указано 72 F-7 и 21 FT-7 по состоянию на 2025 год. Большинство эскадрилий F-7P перешли на эти самолеты к 2021 году.
Saab 2000 Erieye AEW&CВ эксплуатации Система раннего предупреждения с воздуха 9 2009 Согласно Википедии, в августе 2024 года было приобретено девять самолетов (в списке указано 9 из 10).

Более

Шесть самолетов были закуплены в июне 2006 года, в мае 2007 года их количество сократилось до пяти, включая четыре радиолокационных самолета; еще несколько были заказаны в 2017 и 2020 годах.

Shaanxi ZDK-03 (на основе Y-8)В эксплуатации Радиоэлектронная борьба (ранее – РЭБ) 4 2011 Согласно списку Википедии, их четверо.
Ил-78МПВ эксплуатации Танкеры и транспорт 4 2009 Четыре единицы, заказанные из украинских излишков в 2006 году.
Lockheed C-130B, C-130E и C-130H Hercules (а также L-100)В эксплуатации Тактический транспорт 18 Согласно списку Википедии, в эксплуатации находится около 18 самолетов из 25 приобретенных, семь из них — подержанные, привезенные из Бельгии; один — L-100-20.
Airbus CN-235, Harbin Y-12, Gulfstream IV-SP, Embraer Phenom 100, Airbus A319 и другие самолеты связи.В эксплуатации Легкий транспорт, VIP-персоны и связь. CN-235 4, Y-12 3, Gulfstream IV 3, Phenom 100 6, A319 1, а также King Air 350, Caravan, Citation Excel и M600 попарно, согласно списку Википедии.
Хунду / ПКК К-8 и К-8П КаракорумВ эксплуатации Учебно-тренировочный реактивный самолет и демонстрационный самолет 58 1994 Согласно списку Википедии, их было 58; первые шесть — в 1994 году, а еще 75 были заказаны в 1995 году.
Cessna T-37B/C ТвитВ эксплуатации Базовый учебно-тренировочный реактивный самолет 69 Согласно списку Википедии, из 73 примерно 69 человек постепенно заменяются.
PAC MFI-17 Mushshak и Super MushshakВ эксплуатации Основной тренер 145 Согласно списку Википедии, примерно 145 из 151 (115 Мушшаков, 30 Супер Мушшаков).
Миль Ми-171ШВ эксплуатации Боевые поисково-спасательные операции и коммунальные услуги 40 Согласно списку Википедии, их около 40; это самолеты семейства Ми-8/Ми-17.
Леонардо AW139MВ эксплуатации Поисково-спасательные и коммунальные службы 14 2018 14 согласно списку Википедии.
Байкар Байрактар ТБ2В эксплуатации Вооруженный беспилотник 2022 Согласно списку Википедии, это число составляет 24; информация не подтверждена официальными источниками или крупными СМИ.
JF-17175
Мушшак145
Ф-1675
Т-3769
К-8П58
Мираж III49
Ми-17140
Мираж 537

По заказу

Тип Заказано Первая поставка Примечания
Шэньян J-35AEПо заказу Сообщение об этом не подтверждено.

Более

В Википедии зафиксировано заявление командующего ВВС о намерениях от января 2024 года, сообщения пакистанских СМИ об одобрении 40 поставок в декабре 2024 года, заявление пакистанского правительства от 6 июня 2025 года, заявление министра обороны Ходжи Асифа, назвавшего эти сообщения спекулятивными в конце того же месяца, и сообщения в мае 2026 года о поставках до 40 самолетов с возможностью заказа еще 30. По данным источников, проверенных к сентябрю 2026 года, поставки не были подтверждены.

Шэньси KJ-500По заказу 4 Согласно Википедии, план был объявлен правительством Пакистана 6 июня 2025 года; в списке четыре заказанных корабля, ввод в эксплуатацию ожидается в 2026–2027 годах. На официальной странице Пакистана эта информация не подтверждена.
Чэнду J-10CEПо заказу 16 2022 Согласно данным Википедии, по состоянию на май 2025 года в эксплуатации находится 20 кораблей, а еще 16 заказаны (всего 36, 25, анонсированных в 2021 году, плюс опция на 11). Информация о последующих поставках не подтверждена.
PAC/CAC JF-17 Блок IIIПо заказу 8 2023 Согласно списку Википедии, было поставлено 42 судна, еще восемь находятся в стадии строительства; блок III был введен в эксплуатацию в марте 2023 года.

Ранее эксплуатировалось

Все типы самолетов, снятые с вооружения ВВС Пакистана.

14 типов, от Hawker Tempest II до Aérospatiale Alouette III. Максимальные показатели — это количество самолетов, принятых на вооружение за весь срок службы, а не численность парка на какую-либо конкретную дату.

Тип Роль Пик Подано Заменено на Примечания
Aérospatiale Alouette III Поисково-спасательный вертолет AW139
Наньчан А-5III (А-5С) Наземная атака 58 1983–2011 JF-17 58 поставлено в период с 1983 по 2003 год.
Shenyang F-6 (китайский МиГ-19) и FT-6 Дневной истребитель и штурмовик 260 1966–2002 F-7P, JF-17 В период с 1965 по 1980 год было получено 260 таких самолетов, которые в разное время использовались десятью эскадрильями.
Martin B-57B/C, RB-57B и RB-57F Бомбардировщик и разведывательный самолет 30 1959–1985 24 B-57B, 2 B-57C, 2 RB-57B и 2 RB-57F.
Североамериканские истребители F-86F Sabre и Canadair Sabre Mk 6 Дневной боец 192 1954–1980 F-6, Мираж 102 самолета F-86F были приобретены у США с 1954 года, а 90 бывших самолетов Люфтваффе Canadair Mk 6 — у Ирана в 1966 году (немецкая Википедия насчитывает около 120 самолетов в 1965 году).
Истребитель Lockheed F-104A/B Starfighter Перехватчик 14 1961–1972 Мираж III 12 самолетов F-104A и 2 самолета F-104B были предоставлены США в 1961 году, а также самолеты, предоставленные Иорданией в 1971 году.
Hawker Fury FB.60 и T.61 Истребитель-бомбардировщик 92 1950–1960 Ф-86Ф В период с 1950 по 1952 год было поставлено 87 новых самолетов FB.60 и пять учебно-тренировочных самолетов T.61, а также несколько самолетов, ранее принадлежавших морской авиации и Ираку.
Supermarine Attacker FB.50 Реактивный истребитель 36 1951–1958 Ф-86Ф 36.
Hawker Tempest II Истребитель-бомбардировщик 24 1947–1953 Ярость 24 согласно обеим страницам Википедии.
Lockheed T-33A Учебно-тренировочный реактивный самолет
Handley Page Halifax Бомбардировщик и транспортный самолет 2 1947– Два из них были выделены в 1947 году.
Дуглас С-47 Дакота Транспорт 8 1947– Восемь в 1947–48 годах.
Североамериканский Гарвард Опытный тренер 12 1947– 12 в рамках распределения 1947 года.
de Havilland Tiger Moth Основной тренер 10 1947– 10 в рамках распределения 1947 года.

Авиабазы

Откуда совершают полеты ВВС Пакистана

Черные значки обозначают действующие базы, полые значки — закрытые аэродромы. По данным Индии, 10 мая 2025 года индийские ракеты поразили Нур Хана, Мушафа, Бхолари, Рафики, Мурида, Шахбаза на базе в Джакобабаде и других базах ВВС Пакистана; масштабы ущерба оспариваются, а Пакистан заявил о гибели шести летчиков. Кадри, расположенный в Скарду, находится в Гилгит-Балтистане, части спорного бывшего княжества Кашмир, находящегося под управлением Пакистана; Кашмир частично управляется Индией, Пакистаном и Китаем. Координаты взяты из Википедии и не могут быть проверены по пакистанской AIP. Записи, для которых нет опубликованных данных об аэродроме, не отмечены меткой.

Действующая авиабаза Закрыто или резервНажмите на значок булавки, чтобы открыть основную страницу.
База ИКАО Статус Взлетная полоса Подразделения и самолеты
Академия ВВС Пакистана Асгар ХанРисалпурХайбер-Пахтунхва (округ Ноушера) ОПРС Активный
База ВВС Пакистана БхолариСинд (округ Джамшоро, к северо-востоку от Карачи) Активный 04R/22L3365 м04L/22R3365 м
  • № 18. Учебно-тренировочный блок.
  • № 19. Учебно-тренировочный блок.
  • 53-я эскадрилья РЛС и УВД: Saab 2000 Erieye
База ВВС Пакистана в ФейсалеСинд (Карачи, Дриг Роуд) ОПСФ Активный 08/262455 м
  • 21-я эскадрилья: C-130 Геркулес
  • 102-й авиационно-технический склад
База ВВС Пакистана MM АламПенджаб (Мианвали) ОПМИ Активный 06R/24L3097 м06L/24R3154 м
  • 37-е учебно-боевое крыло
  • Подразделение по переоборудованию истребителей № 1: К-8П
  • № 20. Учебно-тренировочный блок.: Ф-7ПГ
  • 63-я эскадрилья по борьбе с беспилотными летательными аппаратами
  • 86-я эскадрилья: Алуэтт III
База ВВС Пакистана МасроорСинд (Карачи, Маурипур) ОПМР Активный 04/22— м09/27— мконкретный
Авиабаза ВВС Пакистана МинхасПенджаб (район Атток), в Камре ОПМС Активный 12R/30L3033 мконкретный12 л/30 об/мин3020 м
  • 33-е тактическое крыло
  • 15-я эскадрилья: Чэнду J-10CE
  • 16-я эскадрилья: JF-17 Thunder
  • 3-я эскадрилья: Saab 2000 Erieye
  • 87-я эскадрилья боевой поддержки
  • Пакистанский авиационный комплекс (PAC): JF-17 Thunder, К-8 Каракорум, МФИ-17 Мушшак
Убийство на базе ВВС ПакистанаПенджаб (округ Чаквал) Активный 14/323584 м
База ВВС Пакистана МусхафПенджаб (округ Саргодха) ОПСР Активный 14/323120 м06/242430 м
База ВВС Пакистана Нур-ХанПенджаб (Равалпинди) ОПРН Активный 12/303291 м
База ВВС Пакистана в ПешавареХайбер-Пахтунхва (Пешавар) Ой! Активный 17/352743 м
База ВВС Пакистана в КадриГилгит-Балтистан (Скарду) ОПСД Активный 14L/32R3641 м14R/32L3641 м
База ВВС Пакистана РафикиПенджаб (Шоркот, район Джанг) OPRQ Активный 15/333048 м
База ВВС Пакистана СамунглиБелуджистан (Кветта) ОПКТ Активный 13/313658 м13R/31L3648 м
  • 28-я эскадрилья: JF-17 Thunder
  • 85-я эскадрилья: Алуэтт III
База ВВС Пакистана ШахбазСинд (Джейкобабад) ОПДЖА Активный 15L/33R3060 м

Ни одна авиабаза не соответствует этому поисковому запросу.


Боевой порядок

Кто где дислоцируется в ВВС Пакистана

Авиационные подразделения по базам, начиная с действующих подразделений. Эскадрильи ВВС Пакистана объединены в номерные подразделения — 32-е тактическое штурмовое крыло в Масруре, 38-е многоцелевое крыло в Мушафе — и многие из них имеют прозвища; поисково-спасательные эскадрильи получают номера в диапазоне 80, от № 81 в Пешаваре до № 88 в Шахбазе. Если информация о местонахождении эскадрильи содержится исключительно в Википедии, то об этом и говорится в соответствующей статье.

База ВВС Пакистана Мусхаф · ОПСР38-е многоцелевое крыло, Центральное командование ВВС Пакистана
Многоцелевое крыло № 38Штаб-квартира крыла · действующая
Школа командиров боевых подразделений (CCS)Школа тактики и оружия · действующая
F-16 (с 1988 года), JF-17 Thunder (с 2015 года), F-7PG (с 2023 года), Mirage III (до января 2024 г.)
9-я эскадрилья«Гриффины» · Многоцелевая истребительная эскадрилья · действующая
24-я эскадрилья«Блиндерс» · Эскадрилья радиоэлектронной борьбы · действующая
Dassault Falcon 20 (средства радиоэлектронной борьбы)
29-я эскадрильяАгрессоры · Многоцелевая истребительная эскадрилья · действующая
82-я эскадрилья боевой поддержкиЖеребцы · Поисково-спасательные вертолеты · активны
Авиабаза ВВС Пакистана Минхас · ОПМС33-е тактическое крыло, Северное воздушное командование, ВВС Пакистана
33-е тактическое крылоШтаб-квартира крыла · действующая
15-я эскадрилья«Кобры» · Многоцелевая истребительная эскадрилья · действующая
Чэнду J-10CE
16-я эскадрилья«Чёрные пантеры» · Многоцелевая истребительная эскадрилья · действующая
JF-17 Thunder
3-я эскадрильяАнгелы · Эскадрилья раннего предупреждения воздушно-десантных войск · действующая
Saab 2000 Erieye
87-я эскадрилья боевой поддержкиСтрекозы · Поисково-спасательные вертолеты · активны
Пакистанский авиационный комплекс (PAC)Авиационные заводы (не летающие подразделения) · действующие
JF-17 Thunder, К-8 Каракорум
База ВВС Пакистана Масроор · ОПМР32-е тактическое штурмовое крыло, Южное воздушное командование, ВВС Пакистана
32-я тактическая штурмовая эскадрильяШтаб-квартира крыла · действующая
2-я эскадрильяЭскадрилья многоцелевых истребителей · действующая
JF-17 Блок II
8-я эскадрильяЭскадрилья многоцелевых истребителей · действующая
JF-17 Блок III
7-я эскадрильяИстребительная эскадрилья · действующая
Мираж III РОУЗ I, Martin B-57B Canberra (в 1979 году)
№ 22. Учебно-тренировочный блокБлок преобразования Mirage · активный
Mirage III двухместный
4-я эскадрильяЭскадрилья специального назначения · действующая
Шэньси ZDK-03 Каракорумский орел
84-я эскадрильяБоевые поисково-спасательные операции · активны
Леонардо AW139
Транспортные и истребительные эскадрильи Королевских ВВС в Маурипуре1943–1956
Douglas Dakota, Hawker Tempest F.2, Handley Page Halifax A.7
База ВВС Пакистана Нур Хан · OPRN35-е авиатранспортное крыло, Северное воздушное командование, ВВС Пакистана
35-е крыло воздушно-транспортной авиациикрыло воздушной мобильности · активное
C-130 Геркулес, Ильюшин Ил-78МП
Парашютно-тренировочные и транспортные подразделения ВВС Чаклала1935–1946
Vickers Wellington, Douglas Dakota, Handley Page Halifax
Авиабаза ВВС Пакистана в Пешаваре · OPPSСеверное воздушное командование, ВВС Пакистана
26-я эскадрилья«Чёрные пауки» · Многоцелевая истребительная эскадрилья · действующая
JF-17 Thunder
17-я эскадрилья«Тигры» · Эскадрилья завоевания превосходства в воздухе · действующая
Ф-7ПГ
81-я эскадрильяКенгуру · Поисково-спасательные работы · активны
Алуэтт III
Эскадрильи Королевских ВВС в Пешаваре1918–1947
Истребитель Bristol F.2B, Hawker Tempest F.2
Академия ВВС Пакистана в Асгар-Хане (Рисалпур) · OPRSАкадемия ВВС Пакистана Асгар Хан
Квалификации начальной, базовой и продвинутой летной подготовкиЛетная подготовка · активный
МФИ-17 Мушшак, Твит о самолете Cessna T-37, Хонгду К-8 Каракорум
Пилотажная команда ШердилсаКоманда отображения · активна
К-8П Каракорум, Т-37 (до 2009 г.)
База ВВС Пакистана MM Alam · OPMI37-е учебно-боевое крыло, Северное воздушное командование, ВВС Пакистана
37-е учебно-боевое крылоШтаб-квартира крыла · действующая
Подразделение по переоборудованию истребителей № 1Рахбарс · Переоборудование истребителя · активный
К-8П
№ 20. Учебно-тренировочный блок.Гепарды · Оперативная конверсия · активный
Ф-7ПГ
63-я эскадрилья по борьбе с беспилотными летательными аппаратами«Харриеры» · Подразделение по борьбе с беспилотниками · активное
86-я эскадрильяЛасточки · Поисково-спасательные работы · активны
Алуэтт III
База ВВС Пакистана Рафики · OPRQ34-е тактическое штурмовое крыло, Центральное командование ВВС Пакистана
34-я тактическая штурмовая эскадрильяШтаб-квартира крыла · действующая
JF-17 Thunder, Мираж III, Мираж 5
Авиабаза ВВС Пакистана Шахбаз · ОПДЖА39-е тактическое крыло, Южное воздушное командование, ВВС Пакистана
5-я эскадрилья«Соколы» · Многоцелевая истребительная эскадрилья · действующая
F-16C/D Блок 52
11-я эскадрилья«Стрелы» · Многоцелевая истребительная эскадрилья · действующая
F-16A/B MLU
88-я эскадрильяБараны · Поисково-спасательная операция · активны
Леонардо AW139
База ВВС Пакистана Самунгли · OPQT31-е крыло, Южное воздушное командование, ВВС Пакистана
28-я эскадрилья«Фениксы» · Многоцелевая истребительная эскадрилья · действующая
JF-17 Thunder
85-я эскадрильяСпасатели · Поисково-спасательные работы · активные
Алуэтт III
База ВВС Пакистана Бхолари · 41-е тактическое крыло, Южное воздушное командование, ВВС Пакистана
№ 18. Учебно-тренировочный блок.Меткие стрелки · Оперативная переподготовка · активный
№ 19. Учебно-тренировочный блок.Шердильс · Операционная конверсия · активный
53-я эскадрилья РЛС и УВД«Ястребы» · Система раннего предупреждения с воздуха · активна
Saab 2000 Erieye
База ВВС Пакистана в Фейсале · OPSFШтаб Южного командования ВВС Пакистана
21-я эскадрильяБурракс · Поддержка воздушных перевозок · активный
C-130 Геркулес
102-й авиационно-технический складКапитальный ремонт двигателя (не летающий аппарат) · в рабочем состоянии
База ВВС Пакистана Мурид · 42-е летное крыло, Северное воздушное командование, ВВС Пакистана
42 Летающее крылоКрыло беспилотного летательного аппарата · активное
Байрактар ТБ2, Байкар Акинджи, GIDS Shahpar-I

Поисковое задание не дало результатов.


Хронология

Важные этапы развития ВВС Пакистана, с 1914 года по настоящее время.

1947

15 августа: сформированы Королевские военно-воздушные силы Пакистана под командованием вице-маршала авиации Аллана Перри-Кина; их самолеты Dakota используются для снабжения войск в первой кашмирской войне.

1951

Июнь: Самолеты Supermarine Attackers 11-й эскадрильи прибывают первыми.

1954

Первые истребители F-86F Sabre прибыли благодаря военной помощи США; всего их 102.

1956

23 марта: Пакистан становится республикой, и в названии службы исчезает слово ‘Королевский’.

1957

23 июля: Асгар Хан становится первым пакистанским главнокомандующим.

1959

10 апреля: истребители Sabre ВВС Пакистана сбивают индийский самолет Canberra, это первая воздушная победа ВВС. На вооружение принимаются бомбардировщики B-57.

1965

1–23 сентября: воздушная война с Индией; ВВС Пакистана приписывают М.М. Аламу пять истребителей Hunter 7 сентября, что противоречит данным индийских источников.

1971

3 декабря: превентивные удары открывают войну с Индией; 16 декабря: Восточное командование капитулирует в Дакке.

1972

3 марта: должность начальника штаба ВВС заменяет должность главнокомандующего. 17 августа: в Рисалпуре сформированы Шердилы.

1973

Январь: прибывают первые Mirage 5PA; Китай поставлял F-6 с 1965 года.

1983

Первые истребители F-16 прибывают под Ворота Мира; по подсчетам ВВС Пакистана, с 1986 по 1988 год они сбили по меньшей мере восемь самолетов, нарушивших правила в Афганистане.

1990

Октябрь: санкции США в отношении ядерной программы приостанавливают дальнейшие поставки F-16; 28 самолетов так и не были поставлены.

2003

20 февраля: командующий ВВС, маршал авиации Мушаф Али Мир, погиб в авиакатастрофе истребителя Fokker F27 под Кохатом; Саргодха переименована в его честь.

2010

18 февраля: 26-я эскадрилья становится первым подразделением, оснащенным истребителями JF-17; истребители F-16C/D Block 52 поступят в эксплуатацию с мая.

2019

27 февраля: после удара Индии под Балакотом ВВС Пакистана наносят удар по контролируемому Индией Кашмиру; индийский МиГ-21 сбит, пилот захвачен в плен, а затем освобожден 1 марта.

2022

11 марта: Самолеты J-10CE приняты на вооружение 15-й эскадрильи в Минхасе.

2025

7–10 мая: конфликт с Индией, противоречивые заявления о сбитых самолетах и удары Индии по базам ВВС Пакистана 10 мая. 9 октября: авиаудары в Афганистане, начало операции «Хайберский шторм».

2026

21 февраля: начинается операция «Газаб лиль-Хак» — масштабная воздушная кампания против целей талибов и ТТП в Афганистане.


Боевой послужной список

Во всех войнах, в которых участвовали ВВС Пакистана

Вылеты и поражения там, где это указано в протоколе, и полная пустота там, где этого нет.

12конфликты
1947Первый
0Самолет потерян
0Убит
  • Индо-пакистанская война 1947–1948 годов 1947–1948 Выполнял транспортные и снабженческие миссии, включая ночные сбросы грузов в Скарду.
  • операции на афганской границе 1949–1961 Бомбардировки через границу в 1949 году и поддержка наземных операций против поддерживаемых Афганистаном диверсантов в Баджауре в 1960–61 годах.
  • Индо-пакистанская война 1965 года 1965 Наносились удары по индийским аэродромам, оборонялись Саргодха и другие базы, а также оказывались поддержки армии; бомбардировщики B-57 бомбили по ночам.
  • Арабо-израильские войны (пилоты ВВС Пакистана в командировке) 1967–1974 Отдельные пилоты ВВС Пакистана летали на самолетах иорданских, иракских и сирийских стран в качестве советников и добровольцев; ВВС Пакистана не развертывались в качестве полноценных сил.
  • Индо-пакистанская война 1971 года 1971 Начал войну на Западе с превентивных авиаударов (операция «Ченгиз-хан»), защищал базы и поддерживал армию; одна эскадрилья F-86 защищала Восточный Пакистан.

Откройте полную боевую историю.



Производители

Кто построил флот ВВС Пакистана?

Каждая компания, стоящая за представленными на этой странице самолетами, имеет свою собственную страницу: историю, все построенные ею типы, количество выпущенных экземпляров и другие военно-воздушные силы, которые их используют.


Из журнала

Новости ВВС Пакистана от Afterburner

Все публикации журнала MiGFlug о ВВС Пакистана и используемых ими самолетах. Этот список обновляется автоматически — новые статьи Afterburner появляются здесь автоматически.

Все истории в Afterburner


Вопросы и ответы

Все вопросы, которые люди задают о ВВС Пакистана

Как называются ВВС Пакистана на урду?
Pak Fiza'iyah (پاک فضائیہ), как указано в статье английской Википедии об этом роде войск; официально используется английское название Pakistan Air Force. С 1947 года до образования республики Пакистан 23 марта 1956 года это были Королевские военно-воздушные силы Пакистана. Официальный сайт paf.gov.pk не удалось проверить написание названия.
Какие истребители используются ВВС Пакистана?
The JF-17 Thunder, Разработан совместно с Китаем и построен на верфи Камра (около 175), произведен в США. Истребители F-16 (около 75), китайский J-10CEs (20 к маю 2025 года), французский Мираж III а также истребители Mirage 5 и китайские F-7PG. Приведенные данные представляют собой сводки FlightGlobal и IISS из Википедии; ВВС Филиппин их не публикуют.
Пакистан закупает истребитель-невидимку J-35?
Об этом сообщалось, но это не было подтверждено. В Википедии зафиксированы заявления Пакистана о намерениях от января 2024 года, заявление правительства от 6 июня 2025 года, а также заявление министра обороны Ходжи Асифа, назвавшего эти сообщения спекулятивными в конце того же месяца; в мае 2026 года сообщалось о поставках до 40 единиц. По данным источников, проверенных к сентябрю 2026 года, никаких подтверждений о поставках получено не было.
Сколько самолётов потеряли Пакистан и Индия в мае 2025 года?
Правительства двух стран расходятся во мнениях. Пакистан утверждает, что сбил шесть индийских самолетов, включая «Рафалес»; Индия признала потерю истребителей, не указав их количество, а американский чиновник сообщил Reuters, что сбито как минимум два истребителя J-10. В августе 2025 года командующий ВВС Индии заявил, что были сбиты пять пакистанских истребителей и один крупный самолет; Пакистан, согласно проверенным источникам, не признал потери каких-либо самолетов. Ни один независимый подсчет не подтверждает ни одно из этих утверждений.
Неужели М.М. Алам действительно сбил пять «Охотников» менее чем за минуту?
Это официальная заслуга ВВС Пакистана, указанная в титрах к вылету командира эскадрильи М.М. Алама над Саргодхой 7 сентября 1965 года. F-86 Sabre. Индийские записи показывают, что пилоты, упомянутые в числе его жертв, участвовали в разных миссиях, а пакистанский командующий ВВС Саджад Хайдер назвал пять сбитых им самолетов за это время тактически очень сложными, при этом по-прежнему называя Алама бесспорным асом ВВС Пакистана. Видеозаписи с бортовой камеры не были опубликованы.
Кто одержал победу в воздушной войне 1965 года?
Обе стороны заявили о своих потерях. Пакистан заявил о 104 индийских самолетах, при этом потеряно 19; Индия заявила о 73 пакистанских самолетах, при этом потеряно 35. Независимые оценки, обобщенные Википедией, указывают на потери около 20 самолетов ВВС Пакистана и 60–75 самолетов ВВС Индии, что говорит в пользу ВВС Пакистана по соотношению затрат и выгод, хотя ни одна из сторон не добилась превосходства в воздухе.
Что произошло во время воздушного боя 27 февраля 2019 года?
На следующий день после удара Индии под Балакотом ВВС Пакистана нанесли удар по индийским военным объектам в контролируемом Индией Кашмире. Индийский МиГ-21 «Бизон» был сбит, а командир эскадрильи Абхинандан Вартаман захвачен в плен; он был освобожден в Вагахе 1 марта 2019 года. Индия утверждает, что он сбил... Ф-16; Согласно подсчетам, проведенным США и опубликованным в издании Foreign Policy, все пакистанские F-16 были учтены.
Сбивали ли ВВС Пакистана советские самолеты?
Да, по собственным подсчетам, по меньшей мере восемь самолетов советского и афганского правительств пересекли границу в период с мая 1986 года по ноябрь 1988 года, и все они имели... Истребители F-16. Наиболее хорошо задокументированным случаем является сбитый 4 августа 1988 года командиром эскадрильи Атаром Бухари самолет Су-25 полковника Александра Руцкого, впоследствии вице-президента России.
Воюли ли пакистанские пилоты против Израиля?
Некоторые так и сделали, находясь в командировке. В пакистанских источниках говорится, что Саифул Азам летал на израильских самолетах в 1967 году, выполняя рейсы в Иорданию и Ирак. Охотники, и Саттар Алви с самолетом Mirage 26 апреля 1974 года в Сирии. МиГ-21. Израильского подтверждения найдено не было, и в Википедии нет никаких современных сообщений об инциденте в Альви.
Кто такие Шердилы?
Пилотажная группа ВВС Пакистана была сформирована 17 августа 1972 года в Академии ВВС Пакистана в Рисалпуре. Они летали на следующих самолетах: Т-37 до 2009 года и летали на самолетах. К-8П С тех пор компания расширила свой парк самолетов до девяти в 2004 году.



Источники и дополнительная литература

Все факты проверены.

Данные проверены 30.09.2026. Страницы с боевым порядком созданы заново на основе одного набора данных; если число здесь не совпадает со страницей из Книги Зверей, значит, эта страница является более новой из двух.

Фотографии: Фото: ВВС Пакистана / Wikimedia Commons (CC0) · Фото: Шимин Гу / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) · Фото: ВВС США Фото Лоуренса Креспо / Wikimedia Commons (общественное достояние) · Фото: Z3144228 / Wikimedia Commons (CC0) · Фото: Tech. сержант Wolfram M. Stumpf / Wikimedia Commons (общественное достояние) · Фото: Фото ВВС США, подполковник Майкл Шейверс / Wikimedia Commons (общественное достояние) · Фото: Майкл Б. Келлер, ВВС США / Wikimedia Commons (общественное достояние) · Фото: Gnolam / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0) · Фото: David Bracci — Flight Line Images / Wikimedia Commons (CC BY 3.0) · Фото: aceebee из Кэмберли, Великобритания / Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.0) · Фото: 3GO*CHN-405/mjordan_6 / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0) · Фото: Wikimedia Commons (общественное достояние) · Фото: Сергей Рябцев, изменено FOX 52 / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) · Фото: Ян Хрдонка / Wikimedia Commons (общественное достояние) · Фото: kallerna / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) · Фото: Армія Інформ / Wikimedia Commons (CC BY 4.0) · Фото: Pr0pulsion 123 / Wikimedia Commons (CC0) · Фото: ZemplinTemplar / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) · Фото: ВВС США / Wikimedia Commons (общественное достояние) · Фото: Balon Greyjoy / Wikimedia Commons (CC0) · Фото: ВВС Пакистана / Wikimedia Commons (общественное достояние) · Фото: Архив Музея авиации и космонавтики Сан-Диего / Wikimedia Commons (общественное достояние) · Фото: Naman Vishwajeet / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0) · Фото: Leo za1 / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0) · Фото: Лукаш Голованов и Мацей Гипс, Konflikty.pl / Wikimedia Commons (Attribution) · Фото: полковник Андре Критцингер / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0)